Harman-Kardon 100.3SE, 120.3SE manual Limites EN Puissance Connexion DU Subwoofer

LIMITES EN PUISSANCE

CONNEXION DU SUBWOOFER

FRANÇAIS

La puissance maximale délivrée par un subwoofer dépend et de son aptitude à dissiper la chaleur générée par son fonctionnement et de la limite d’excursion de sa suspension. Quand la bobine mobile du subwoofer se déplace hors de l’entre- fer, la puissance de l’amplificateur ne peut plus être convertie en mouvement et se dissipe exclu- sivement en chaleur. Cela est dommageable pour la longévité du haut-parleur et doit donc être évité. L’excursion de la suspension variant avec le type de caisson, la tenue en puissance variera également avec ce paramètre.

EXCURSION DANS UN CAISSON CLOS

Un caisson clos exerce le meilleur contrôle sur le déplacement de la suspension, puisque l’air qu’il renferme agit comme un amortisseur. Un caisson plus grand autorise une excursion plus importan- te, fournissant ainsi plus de sortie en basses fréquences à puissance égale. Si le subwoofer est placé dans un caisson clos beaucoup plus grand que son Vas, il se comportera comme pour une installation en charge infinie. Cela n’est pas conseillé.

EXCURSION DANS UN CAISSON À ÉVENT Un caisson bass-reflex ou passe bande fournit une valeur d’excursion moindre pour une sortie acoustique égale. La sortie de l’évent renforce la sortie acoustique du subwoofer. La masse d’air supplémentaire correspondant à l’évent fournit une charge acoustique sur la membrane du sub- woofer, qui réduit le déplacement de la suspen- sion. Toutefois, les caissons à évent ne procurent pas un pilotage adéquat du subwoofer au-des- sous de la fréquence d’accord (Fb), et il importe donc de soigner la réalisation. Un caisson passe bande à évent sera associé à la plus faible excur- sion totale de la membrane en cas d’utilisation d’un filtre subsonique.

AUTRES CONSIDERATIONS

•La surchauffe de la bobine mobile et le grillage du haut-parleur liés à une excursion hors limites sont souvent dûs au phénomène d’écrêtage du signal de l’amplificateur. Un signal écrêté, ou carré, fournit presque deux fois la puissance d’un signal sinusoïdal de niveau égal. Les sons- graves brisés et distordus à haut volume sont l’indication de l’écrêtage de l’amplificateur, qui doit alors fournir une valeur de puissance au delà de ses capacités.

•Les installations en mode charge inifinie, ou air libre, autorisent une excursion plus importante de la membrane que les installations en caisson. Pour ce genre d’installation, la tenue en puis- sance doit être réduite de moitié par rapport à la valeur spécifiée.

•Examiner les courbes d’excursion sur les fiches techniques incluses à la série Kappa et remar- quer les écarts entre les diverses installations. Le type et la taille du caisson utilisé pour le montage du subwoofer requièrent diverses valeurs d’excursion, et donc différentes valeurs de tenue en puissance. Tant que le paramétrage recommandé est respecté, le subwoofer fonc- tionnera correctement. Mais le non-respect des recommandations peut entraîner une réduction des performances et même soumettre le sub- woofer à un phénomène de surexcursion (lorsque la bobine mobile sort de l’entrefer) sus- ceptible de l’endommager. Pour vous informer sur ce point, contactez votre revendeur Infinity.

IMPEDANCE

Pour une sortie amplificateur maximale, nous vous conseillons de vous approcher au maximum de l’impédance de charge la plus basse sous laquelle votre amplificateur peut fonctionner en toute sécurité. Respectez les règles suivantes :

•Dans un même système, ne mélangez pas les types de subwoofers ou caissons (soit des sub- woofers simple bobine, soit double bobine).

•Les bobines d’un subwoofer double bobine peu- vent se monter en série. Par contre, les subwoo- fers eux-mêmes ne doivent JAMAIS être montés en série. Le taux d’amortissement de l’amplifica- teur (capacité à maîtriser le déplacement du haut- parleur) correspond au ratio entre l’impédance totale (impédances du haut-parleur, du câblage, et de la résistance au courant continu de toute struc- ture de filtrage passif reliée au haut-parleur) et l’impédance de sortie de l’amplificateur. Relier des subwoofers en série réduirait ce taux à une valeur inférieure à 1, et donc à une limitation de la reproduction des pointes dynamiques.

•Utilisez les deux bobines d’un subwoofer double bobine montées en série ou en parallèle.

•La plupart des amplificateurs délivrent exacte- ment la même puissance sous une impédance de 4 ohms couplée que sous une impédance de de 2 ohms en stéréo.

PUISSANCE

Lors du montage d’un système de subwoofers, prêtez une attention toute particulière aux règles suivantes :

•L’impédance totale du système de bobines mobiles reliées en parallèle est :

I = 1⁄(1⁄ w1 + 1⁄ w2 + 1⁄ w3 ...)

où I est l’impédance totale du système en ohms, et w l’impédance nominale d’une bobine mobile.

•L’impédance totale du système de bobines mobiles reliées en série est :

I = w1 + w2 + w3...

CONNEXIONS

Les schémas ci-après montrent un raccordement en parallèle et un raccordement en série.

Figure 1. Raccordement en parallèle.

Figure 2. Raccordement en série.

- 8 -