Brother 750E manual Appare la schermata seguente, CPremere

Page 27

——————————————————————————————————————————————————

Aggiornamento del software della macchina con il supporto USB

Èpossibile utilizzare un supporto USB e un computer per scaricare gli aggiornamenti software per la macchina da cucire.

Se sul nostro sito Web “http://solutions.brother.com” è disponibile un programma di aggiornamento, scaricare il/i file seguendo le istruzioni sul sito Web e i passaggi riportati di seguito.

Nota

zQuando si utilizza un supporto USB per aggiornare il software, prima di avviare l'aggiornamento controllare che sul supporto USB che verrà utilizzato sia salvato solamente il file di aggiornamento.

zIl file di aggiornamento può essere richiamato da un'unità flash USB (memoria flash USB) di qualsiasi dimensione.

Promemoria

zQuando il software della macchina viene aggiornato, le combinazioni di caratteri e di punti decorativi salvate vengono eliminate. Tuttavia, i disegni di ricamo salvati non vengono eliminati.

aTenere premuto (tasto Impostazioni) durante l'accensione della macchina.

XAppare la schermata seguente.

bInserire il supporto USB nella porta USB sulla macchina. Il dispositivo di supporto deve con- tenere solamente il file di aggiornamento.

aPorta USB per il supporto

bSupporto USB

Nota

zUtilizzando un supporto USB dotato di un indicatore d'accesso, tale indicatore inizierà a lampeggiare una volta inserito il supporto nel computer o nella macchina e potrebbero essere necessari circa 5 o 6 secondi prima che il supporto venga riconosciuto. (La durata varia in base al supporto USB.)

cPremere .

XAppare la schermata seguente.

Italiano

Nota

zSe si è verificato un errore, viene visualizzato un messaggio di errore. A questo punto spegnere la macchina e rieseguire nuovamente la procedura partendo dal passaggio a.

dQuando viene visualizzata la schermata seguente, l'aggiornamento è terminato.

eRimuovere il supporto USB, quindi spegnere e riaccendere la macchina.

25

Image 27
Contents Руководство пользователя Page Memo Introduction Using the Memory FunctionEmbroidery data precautions Precautions on Using the Computer To Create and Save DataTajima .dst Embroidery Data Insert the USB media into the USB port on the computerCCopy the pattern data to Removable Disk GSelect the pattern you wish to retrieve FPressError Message Probable Cause Error messagesPress Upgrading Your Machines Software Using USB MediaHinweis EinführungVerwenden der Speicherfunktion Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von StickdatenTajima-Stickdaten .dst DeutschDrücken Sie Fehlermeldung Mögliche Ursache FehlermeldungenGWählenmöchten.Sie das Muster, das Sie aufrufen HDrücken SieCDrücken Sie Aktualisieren der Maschinensoftware mit USB-MedienRemarque IntroductionUtilisation de la fonction de mise en mémoire Précautions relatives aux données de broderieDonnées de broderie Tajima .dst Insérezmachine.le support USB dans le port USB de la FAppuyez surMessage derreur Cause possible Messages derreurGSélectionnezréutiliser. le motif que vous souhaitez HAppuyez surCAppuyez sur Opmerking InleidingGebruik van de geheugenfunctie Voorzorgsmaatregelen borduurgegevensTajima .dst borduurgegevens NederlandsGSelecteer het patroon dat u wilt oproepen FDruk opFoutmeldingen HDruk opFoutmelding Mogelijke oorzaak CDruk op Software-upgrade van uw machine via USB-mediumNota IntroduzioneUtilizzo della Funzione Memoria Precauzioni relative ai dati di ricamoDati di ricamo Tajima .dst FPremere EInserire il supporto USB nella porta USB sulla macchinaHPremere Messaggi d’erroreMessaggio d’errore Causa probabile GSelezionarerichiamare. il motivo che si desideraCPremere Appare la schermata seguenteRecuerde IntroducciónUtilización de la función de memoria Precauciones con los datos de bordadoDatos de bordado Tajima .dst EspañolSe muestran los diseños guardados HPulse Mensajes de errorMensaje de error Causa probable GSeleccione el diseño que desee recuperarAparece la pantalla siguiente Типы разрешенных к использованию USB-носителей ПримечаниеНапоминание Типы разрешенных к использованию данных вышиванияAВставьте USB-носитель в USB-порт компьютера Данные вышивания Tajima .dstFНажмите кнопку EВставьте USB-носитель в USB-порт машиныВыберите нужный рисунок HНажмите кнопкуСообщение об ошибке Возможная причина Нажмите кнопку Page