Brother 750E manual Aparece la pantalla siguiente

Page 32

———————————————————————————————————————————————————

Actualización del software de la máquina utilizando medios USB

Puede utilizar un medio USB y un ordenador para descargar actualizaciones de software para la máquina de coser. Cuando esté disponible un programa de actualización en nuestro sitio Web en “http://solutions.brother.com”, descargue el archivo o archivos siguiendo las instrucciones del sitio Web y los pasos que se indican a continuación.

Nota

zAl utilizar soportes USB para actualizar el software, compruebe antes de iniciar la actualización que en el soporte USB no haya ningún otro dato que no sea el archivo de actualización.

zEl archivo de actualización puede recuperarse de una unidad Flash USB (memoria Flash USB) de cualquier tamaño.

Recuerde

zCuando se actualiza el software de la máquina, se borran las combinaciones guardadas de puntadas decorativas y de caracteres. No obstante, los diseños de bordado guardados no se borran.

aPulse y mantenga pulsada la tecla (Tecla de ajustes) mientras enciende la máquina.

XAparece la pantalla siguiente.

bInserte los soportes USB en el puerto USB de la máquina. El soporte solamente debe contener el archivo de actualización.

aPuerto USB para soporte

bSoporte USB

Nota

zAl utilizar un medio USB equipado con un indicador de acceso, éste comenzará a parpadear una vez insertado el medio en el ordenador o en la máquina y pueden transcurrir de 5 a 6 segundos hasta que se reconozca el medio. (La duración varía dependiendo del medio USB.)

cPulse .

X Aparece la pantalla siguiente.

Nota

zSi se produce un error, aparecerá un mensaje de error. En este momento, apague la máquina y, a continuación, vuelva a iniciar el procedimiento desde el paso a.

dCuando aparezca la pantalla siguiente, la actualización habrá finalizado.

eExtraiga el soporte USB, apague la máquina y vuelva a encenderla.

30

Image 32
Contents Руководство пользователя Page Introduction Using the Memory Function Embroidery data precautionsPrecautions on Using the Computer To Create and Save Data MemoCCopy the pattern data to Removable Disk Tajima .dst Embroidery DataInsert the USB media into the USB port on the computer FPress GSelect the pattern you wish to retrieveError messages Error Message Probable CauseUpgrading Your Machines Software Using USB Media PressEinführung Verwenden der SpeicherfunktionVorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Stickdaten HinweisDeutsch Tajima-Stickdaten .dstDrücken Sie Fehlermeldungen GWählenmöchten.Sie das Muster, das Sie aufrufenHDrücken Sie Fehlermeldung Mögliche UrsacheAktualisieren der Maschinensoftware mit USB-Medien CDrücken SieIntroduction Utilisation de la fonction de mise en mémoirePrécautions relatives aux données de broderie RemarqueDonnées de broderie Tajima .dst FAppuyez sur Insérezmachine.le support USB dans le port USB de laMessages derreur GSélectionnezréutiliser. le motif que vous souhaitezHAppuyez sur Message derreur Cause possibleCAppuyez sur Inleiding Gebruik van de geheugenfunctieVoorzorgsmaatregelen borduurgegevens OpmerkingNederlands Tajima .dst borduurgegevensFDruk op GSelecteer het patroon dat u wilt oproepenFoutmelding Mogelijke oorzaak FoutmeldingenHDruk op Software-upgrade van uw machine via USB-medium CDruk opIntroduzione Utilizzo della Funzione MemoriaPrecauzioni relative ai dati di ricamo NotaDati di ricamo Tajima .dst EInserire il supporto USB nella porta USB sulla macchina FPremereMessaggi d’errore Messaggio d’errore Causa probabileGSelezionarerichiamare. il motivo che si desidera HPremereAppare la schermata seguente CPremereIntroducción Utilización de la función de memoriaPrecauciones con los datos de bordado RecuerdeEspañol Datos de bordado Tajima .dstSe muestran los diseños guardados Mensajes de error Mensaje de error Causa probableGSeleccione el diseño que desee recuperar HPulseAparece la pantalla siguiente Примечание НапоминаниеТипы разрешенных к использованию данных вышивания Типы разрешенных к использованию USB-носителейДанные вышивания Tajima .dst AВставьте USB-носитель в USB-порт компьютераEВставьте USB-носитель в USB-порт машины FНажмите кнопкуСообщение об ошибке Возможная причина Выберите нужный рисунокHНажмите кнопку Нажмите кнопку Page