Kompernass KH 831 operating instructions Popcornmaker

Page 1

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH831-12/07-V2

POPCORNMAKER

KH 831

POPCORNMAKER

Operating instructions

URZĄDZENIE DO POPCORNU

Instrukcja obsługi

PATTOGATOTT KUKORICA KÉSZÍTŐ Használati utasítás

APARAT ZA POKOVKO

Navodila za uporabo

POPKORNOVAČ

Návod k obsluze

STROJ NA POPKORN

Návod na obsluhu

APARAT ZA PEČENJE KOKICA

Upute za upotrebu

POPCORNMAKER

Bedienungsanleitung

Image 1

Contents Popcornmaker Page Page Page Safety instructions Technical DataPopcornmaker Intended UseFire hazard OperationInjury hazard Making popcornDisposal CleaningImporter Serve sweet or salted popcornWarranty & Service Do Popcornu KH UrządzenieZagrożenie pożarowe ObsługaNiebezpieczeństwo skaleczenia Przygotowanie popcornuUtylizacja CzyszczeniePopcorn podawać na słodko lub posolony Gwarancja i serwis Rendeltetés Pattogatott Kukorica Készítő KHKészülék leírása Műszaki adatokTűzveszély MűködtetésSérülésveszély Popcorn készítéseÁrtalmatlanítás TisztításGyártja Popcorn tálalása édesen vagy sósanGarancia és szerviz Namen uporabe Aparat ZA Pokovko KHOpis naprave Tehnični podatkiNevarnost požara UporabaNevarnost poškodbe Izdelava pokovkeOdstranitev ČiščenjeProizvajalec Serviranje sladke ali slane pokovkeGarancija in servis Účel použití PopkornovačPopis přístroje Technické údajeNebezpečí požáru OvládáníNebezpečí zranění Výroba popcornuČištění Dovozce LikvidacePopcorn servírujte na sladko či na slano Záruka & servis Účel použitia Stroj NA Popkorn KHPopis prístroja Bezpečnostné pokynyNebezpečenstvo požiaru OvládanieNebezpečenstvo poranenia Výroba pukancovLikvidácia ČistenieDovozca Servírovanie sladkých alebo slaných pukancovZáruka a servis Opis uređaja Uporabna namjenaTehnički podaci Sigurnosne uputeOpasnost od požara RukovanjeOpasnost od ozljeđivanja PažnjaZbrinjavanje ČišćenjeUvoznik Jamstvo & servisPage Gerätebeschreibung VerwendungszweckTechnische Daten SicherheitshinweiseBrandgefahr BedienenVerletzungsgefahr Popcorn herstellenEntsorgen ReinigenImporteur Popcorn süß oder salzig servierenGarantie & Service