Kompernass KH 831 Pattogatott Kukorica Készítő KH, Rendeltetés, Készülék leírása, Műszaki adatok

Page 13

PATTOGATOTT KUKORICA KÉSZÍTŐ KH 831

Rendeltetés

A popcorn-gép kizárólag pattogatott kukorica előállítására alkalmas. Nem alkalmas ipari használatra.

A készülék leírása

1Fedél

2Mérőpohár

3 Ház

4 Be-/ki-kapcsoló

5 Indikációs lámpa

6 Kiadójárat

7 Popcorn-rekesz

Műszaki adatok

Hálózati feszültség:

230 V ~ /50 Hz

Névleges teljesítmény:

1200 W

Folyamatos használat:

6 perc

Folyamatos üzemeltetési idő

A folyamatos üzemeltetési idő azt jelzi, hogy mennyi ideig lehet üzemeltetni a készüléket a motor túlhevülése és károsodása nélkül. A megadott idő lejárta után a készüléket addig ki kell kapcsolni, amíg a motor le nem hűl.

Biztonsági utasítások

Első használat előtt figyelmesen olvassa el a kezelési utasítást és őrizze meg azt későbbi használatra. A készülék harmadik fél részére történő továbbadásakor adja át a leírást is.

Ne engedje, hogy a készüléket olyan személyek (ideértve a gyermekeket is) használják, akiket testi, érzékszervi vagy lelki képességeik vagy tapasztalatuk és ismeretük hiánya megakadályoznának abban, hogy biztonságosan használják a készüléket, ha felügyelet nélkül vannak, vagy ha előtte nem világítosották fel őket a készülék használatáról.

Világosítsa fel a gyermekeket a készülékről és annak veszélyeiről, hogy ne játsszanak vele.

Minden használat után, és minden tisztítás előtt húzza ki a hálózati dugót az akaratlan bekapcsolás elkerülése érdekében.

Ellenőrizze a készüléket, és minden alkatrészt, hogy nincsenek-e rajta látható sérülések.

A készülék biztonsági rendszere csak kifogástalan állapotban működik.

Csak a kereskedelemben kapható száraz kukoricát/popcorn-kukoricát használjon.

Áramütés veszélye!

Csatlakoztassa a készüléket 230 V/50 Hz hálózati feszültségű csatlakozó aljzathoz.

A veszély elkerülése érdekében a sérült hálózati kábelt vagy csatlakozót azonnal cseréltesse ki engedéllyel rendelkező szakemberrel vagy az ügyfélszolgálattal.

Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Csak nedves törlőkendővel törölje le.

Ne tegye ki a készüléket esőnek, és soha nem használja nedves vagy vizes környezetben.

Vigyázzon arra, hogy használat közben a csatlakozóvezeték soha ne legyen vizes vagy nedves.

Használat után rögtön áramtalanítsa a készüléket. A készülék csak akkor teljesen árammentes, ha a dugó ki van húzva a csatlakozó aljzatból.

Tilos a készülék házát kinyitnia vagy javítania. Ez nem biztonságos és a garancia is érvényességét veszti.

- 11 -

Image 13
Contents Popcornmaker Page Page Page Safety instructions Technical DataPopcornmaker Intended UseFire hazard OperationInjury hazard Making popcornDisposal CleaningImporter Serve sweet or salted popcornWarranty & Service Do Popcornu KH Urządzenie Zagrożenie pożarowe Obsługa Niebezpieczeństwo skaleczenia Przygotowanie popcornuUtylizacja CzyszczeniePopcorn podawać na słodko lub posolony Gwarancja i serwis Rendeltetés Pattogatott Kukorica Készítő KHKészülék leírása Műszaki adatokTűzveszély MűködtetésSérülésveszély Popcorn készítéseÁrtalmatlanítás TisztításGyártja Popcorn tálalása édesen vagy sósanGarancia és szerviz Namen uporabe Aparat ZA Pokovko KHOpis naprave Tehnični podatkiNevarnost požara UporabaNevarnost poškodbe Izdelava pokovkeOdstranitev ČiščenjeProizvajalec Serviranje sladke ali slane pokovkeGarancija in servis Účel použití PopkornovačPopis přístroje Technické údajeNebezpečí požáru OvládáníNebezpečí zranění Výroba popcornuČištění Dovozce LikvidacePopcorn servírujte na sladko či na slano Záruka & servis Účel použitia Stroj NA Popkorn KHPopis prístroja Bezpečnostné pokynyNebezpečenstvo požiaru OvládanieNebezpečenstvo poranenia Výroba pukancovLikvidácia ČistenieDovozca Servírovanie sladkých alebo slaných pukancovZáruka a servis Opis uređaja Uporabna namjenaTehnički podaci Sigurnosne uputeOpasnost od požara RukovanjeOpasnost od ozljeđivanja PažnjaZbrinjavanje ČišćenjeUvoznik Jamstvo & servisPage Gerätebeschreibung VerwendungszweckTechnische Daten SicherheitshinweiseBrandgefahr BedienenVerletzungsgefahr Popcorn herstellenEntsorgen ReinigenImporteur Popcorn süß oder salzig servierenGarantie & Service