Electrolux EI36HI55KS, EI48HI55KS, EI30HI55KS manual Informations sur la garantie

Page 33

Informations sur la garantie

33

 

Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux as- sumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de tout appareil qui présente un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies avec celui-ci.

Exclusions Cette garantie ne couvre pas ce qui suit :

1.Les produits dont le numero de serie original a ete enleve, modifie ou n’est pas facilement determinable.

2.Les produits qui ont été transférés de leur propriétaire inital à une autre partie ou qui ne sont plus aux États-Unis ou au Canada.

3.La rouille à l’intérieur ou à l’extérieur de l’appareil.

4.Les produits vendus « tels quels » ne sont pas couverts par cette garantie.

5.Les aliments perdus en raison de pannes du réfrigérateur ou du congélateur.

6.Les produits utilisés dans les établissements commerciaux.

7.Les appels de service qui ne concernent pas un malfonctionnement, un défaut de fabrication ou un vice de matériau ou pour les appareils qui ne font pas l’objet d’un usage domestique ou qui ne sont pas utilisés conformément aux instructions fournies.

8.Les appels de service pour verifier l’ installation de votre appareil ou pour obtenir des instructions sur la façon d’utiliser votre appareil.

9.Les frais qui rendent l’appareil accessible pour une réparation, par exemple enlever des garnitures, les armoires, les étagères, etc. qui ne faisaient pas partie de l’appareil lorsqu’il a quitté l’usine.

10.Les appels de service au sujet de la reparation ou du remplacement des ampoules, des filtres a air, des filtres a eau, d’autre materiel ou des boutons,poignees ou autres pieces esthetiques.

11.Les frais supplémentaires, y compris, sans s’y limiter, les appels de service après les heures normales de bureau, le week-end ou les jours fériés, les droits et péages, les frais de convoyage ou les frais de déplacement pour les appels de service dans des endroits isolés, notamment dans l’État de l’Alaska.

12.Les dommages causes au fini de l’ appareil ou a la maison pendent l’ installation, y compris, sans ‘s y limiter, aux planchers, aux armoires, aux murs, etc.

13.Les dommages causés par : des réparations faites par des techniciens non autorisés; l’utilisation de pièces autres que les pièces Electrolux d’origine qui n’ont pas été obtenues par l’entremise

d’un réparateur autorisé; ou les causes étrangères comme l’abus, l’alimentation électrique inadéquate, les accidents, les incendies ou les cas de force majeure.

AVIS DE NON RESPONSABILITÉ SUR LES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATIONS DES RECOURS L’UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT COMME DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT. LES DEMANDES BASÉES SUR DES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT LIMITÉES À AU MOINS UN AN OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE PERMISE PAR LA LOI. ELECTROLUX NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS NI DES DOMMAGES MATÉRIELS ET DES DÉPENSES IMPRÉVUES RÉSULTANT D’UNE VIOLATION DE CETTE GARANTIE ÉCRITE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE. CERTAINS ÉTATS ET CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS DE RESTRICTION

OU D’EXEMPTION SUR LES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS OU DE RESTRICTION SUR LES GARANTIES IMPLICITES. DANS CE CAS, CES RESTRICTIONS OU EXEMPTIONS POURRAIENT NE PAS ÊTRE APPLICABLES. CETTE GARANTIE ÉCRITE VOUS PROCURE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES. IL SE PEUT QUE VOUS AYEZ D’AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L’ÉTAT OU LA PROVINCE.

Si vous avez Conservez votre reçu, votre bon de livraison ou une autre preuve valide de paiement pour établir la période de besoin d’une la garantie dans le cas où vous devriez faire appel aux services d’un technicien autorisé. Si une réparation doit réparation etre effectuee, vauillez obtenir et conserver tous les recus.

Le service auquel vous avez recours en vertu de cette garantie doit être obtenu en communiquant avec Electrolux à l’adresse ou aux numéros de téléphone indiqués ci-dessous.

Cette garantie n’est valide qu’aux États-Unis et au Canada. Aux États-Unis, votre appareil est garanti par Electrolux Major Appliances North America, une division de Electrolux Home Products, Inc. Au Canada, votre appareil est garanti per Electrolux Canada Corp. Personne n’est autorise a modifier ou a ajouter aux obligations contenues dans cette garantie. Les obligations de cette garantie concernant la réparation et les pièces doivent être remplies par Electrolux ou par une compagnie de réparation autorisée. Les caractéristiques et spécifications décrites ou illustrées peuvent être modifiées sans préavis.

USA

Canada

1.282.622.373

1.800.265.8352

Electrolux Major Appliances

Electrolux Canada Corp.

North America

5855 Terry Fox Way

10200 David Taylor Drive

Mississauga, Ontario, Canada

Charlotte, NC 28262

L5V 3E4

 

 

Image 33
Contents Installation, Use & Care Guide Keep a record for quick reference Important Safety Instructions Important Safety InstructionsRead and Save These Instructions Important safety InstructionsHome power supply cable List of materials- Electrical & Installation requirementsList of Materials Electrical RequirementsCabinet Dimensions Product dimensionsFor Mobile Home Installations Location requirementsVenting Requirements Venting RequirementsInstall Hood Insert Internal Blower Motor Systems InstallationInstall the 6 mm clip nuts to the outside top Blower MotorContinue to Prepare the Location on Remote Blower Motor Installation into Hood InsertComplete Preparation Joints. Use furnace duct tape to seal all joints tightlyMake Electrical Connections for Remote Blower Motor System Make Electrical Connections Ground WiringPrepare the Location ConnectionsInstall Hood insert into Hood Cabinet Complete InstallationPrepare Hood Insert for mounting into cabinet Make Electrical Power Supply Connection to Hood Insert Complete Installation and Check OperationCleaning Hood Insert UseHood Insert Use USA Warranty InformationInstallation du moteur remote Installation du moteur interneAchever l’installation et vérifier Trouver l’informationPour usage résidentiel uniquement Avis de sécurité importantLisez CES Instructions ET CONSERVEZ-LES Mode Opératoire Outils et pièces- Spécifications électriques Outils et PiècesSpécifications électriques Dimensions du produit Exigences d’emplacementDimensions du placard Installation dans une résidence mobileExigences de Ventilation Installations pour régions à climat froidExigences concernant l’évacuation Pour un fonctionnement efficace et silencieuxInstallation du moteur interne a la hotte intégrée Installation des Systèmes MoteursContinuer à préparer l’emplacement à la La hotte intégrée Installation du moteur remoteAchever la préparation Installation de la hotte Connexions de Préparation de l’emplacementCâblage a terre Préparation InitialeReconnecter la source de courant électrique Installer le couvercle du boîtier de connexionUtilisation / Entretien de la hotte Achever l’installation et vérifier le fonctionnementUtilisation de la hotte Utilisation de la hotteNettoyage Remplacement d’une lampe à halogèneSurfaces externes Filtre à graisse métalliqueExclusions Cette garantie ne couvre pas ce qui suit Informations sur la garantieInformación del producto Aviso de seguridad importante Aviso de seguridad importantePara Reducir EL Riesgo DE Incendio Ocasionado POR Grasa Funcionamiento Eléctricos y de Instalación Lista de materiales- RequisitosLista de Materiales Nivel Pistola de silicón y TaladroDimensiones del Gabinete Dimensiones del productoRequisitos de Instalación Requisitos de InstalaciónRequisitos de ventilación Requisitos de VentilaciónEl diámetro del tubo debe ser uniforme Para instalaciones en climas FríosInstalación del Motor Interno en la campana Instalación del Sistema MotorInstalación del motor Interno a la campana Motor dualContinúe en la sección Prepare la Ubicación en la página Preparación para el montaje del motor Remoto Instale el motor Remoto externo a la campanaPara retirar el Motor Desconecte el enchufe del motor ensamble motorComplete la preparación Instalación de la campanaPreparación Inicial Prepare la ubicaciónInstale la Campana dentro del soporte para campana Prepare la UbicaciónPreparación del soporte de la campana Use una broca de ¹⁄8 3 mm para perforar los 4 orificiosComplete la instalación y verifique el funcionamiento Haga las conexiones eléctricasLimpieza Uso de la CampanaInformación sobre la garantía Page Page LI30FA

EI30HI55KS, EI48HI55KS, EI36HI55KS specifications

The Electrolux EI36HI55KS, EI48HI55KS, and EI30HI55KS are three exceptional models from Electrolux's line of refrigerators that combine cutting-edge technology with user-friendly features, making them ideal additions to modern kitchens.

The EI36HI55KS is a standout model that offers a spacious 36-inch width and a sophisticated design. This refrigerator is equipped with TwinTech Freshness Control, ensuring both the refrigerator and freezer compartments maintain optimal humidity levels. This technology keeps fruits and vegetables fresh longer, preventing spoilage and waste. The model also features a total frost-free system, eliminating the hassle of manual defrosting while maintaining constant temperature and humidity in the fridge. With a sleek stainless-steel finish, it enhances the aesthetic appeal of any kitchen.

The EI48HI55KS model offers a larger 48-inch width, making it perfect for larger households or those who appreciate extra storage space. This unit also features the advanced TwinTech Freshness Control technology, ensuring that ingredients stay fresh while also providing a dedicated crisper drawer for fruits and vegetables. Additionally, it comes with a customizable temperature control system, allowing users to select the exact temperature for specific food items. The ice maker and water dispenser add convenience for those who enjoy chilled beverages, and the energy-efficient design ensures that it doesn’t add significantly to household energy bills.

The EI30HI55KS is a more compact model at 30 inches, making it an ideal choice for smaller kitchens without sacrificing functionality. This refrigerator also embraces the TwinTech Freshness Control system and features an attractive stainless-steel finish. The adjustable shelving system allows users to optimize their storage, while the efficient LED lighting illuminates the interior, making it easy to find ingredients. Its sleek and modern design fits seamlessly into any kitchen decor.

In summary, the Electrolux EI36HI55KS, EI48HI55KS, and EI30HI55KS refrigerators are all excellent choices for consumers seeking quality and innovation. With features such as TwinTech Freshness Control, customizable temperature settings, and energy-efficient designs, these models cater to a wide range of needs. Whether you require a spacious family-sized unit or a compact refrigerator for a smaller space, Electrolux has a solution that delivers on both performance and style.