Electrolux EFP 60202 user manual Electrolux consignes de sécurité

Page 40

40electrolux consignes de sécurité

•En ce qui concerne les mesures techniques et de sécurité à adopter pour l’évacuation des fumées, s’en tenir strictement à ce qui est prévu dans les règlements des autorités locales compétentes.

•La hotte doit être régulièrement nettoyée, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur (AU MOINS UNE FOIS PAR MOIS, respecter néanmoins les instructions relatives à l’entretien fournies dans ce manuel).

•La non observation de ces normes de nettoyage de la hotte et du changement et nettoyage des filtres comporte des risques d’incendie.

•Ne pas utiliser ou laisser la hotte sans que les ampoules soient correcte- ment placées pour éviter tout risque de choc électrique.

•La société décline toute responsabi- lité pour d’éventuels inconvénients, dégâts ou incendies provoqués par

Fl’appareil et dérivés de la non obser- vation des instructions reprises dans ce manuel.

Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE).

En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contri- buerez à empêcher toute conséquence nuisible pour l’environnement et la santé de l’homme.

Le symbole présent sur l’appareil ou sur la documentation qui l’accom- pagne indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage des équipements électriques et électroni- ques.

Pour la mise au rebut, respectez les normes relatives à l’élimination des déchets en vigueur dans le pays d’installation.

Pour obtenir de plus amples détails au sujet du traitement, de la récupération et du recyclage de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau compétent de votre commune, à la société de col- lecte des déchets ou directement à votre revendeur.

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Benutzerinformation Gebruiksaanwijzing Page Willkommen bei Electrolux Inhalt Sicherheitshinweise Electrolux sicherheitshinweise Abluftbetrieb AllgemeinesAbluftbetrieb Umluftbetrieb Bedienung der Dunstabzugshaube MotorWartung und Pflege Öffnen der MetallfettfilterAustausch des Aktivkohlefilters AktivkohlefilterMontage Achtung Reinigung SonderzubehörAktivkohlefilter Type Aktivkohlefilter Type 150 Long Installation Technische DatenMaße in cm Gesamtanschlusswerte 235 WSicherheitshinweise für den Elektoinstallateur ElektroanschlussVorbereitung Oberschrank-Umluft Nur für Umluftbetrieb Abluftöffnung für AbluftGewürzbord Abluft-Umluft Electrolux installation Montagefolge Einsatz Kohleaktivfilter bei UmluftbetriebAchtung Dunstabzugshaube festhalten Electrolux installation Welkom in de wereld van Electrolux Inhoud Veiligheidsaanwijzingen Electrolux veiligheidsaanwijzingen Gebruik als afzuigkap AlgemeenGebruik als recirculatiekap Bediening van de afzuigkap Onderhoud Koolfilter Vervangen van het koolfilterAttentie Vervangen van de lampenDe lampjes pas aanraken als ze Afgekoeld zijnReiniging Extra leverbare accessoiresKoolfilter Type Installatie Technische gegevensAfmetingen in cm Totale aansluitwaarde 235 WVeiligheidsaanwijzingen voor de elektro-installateur Elektrische aansluitingVoorbereiding bovenkast recirculatiekap Alleen voor gebruik als recirculatiekap Afvoeropening afzuigkap/recirculatiekapKruidenrekje Electrolux installatie Inzetten van het koolfilter bij gebruik als recirculatiekap Volgorde van de montageKap uit de bovenkast halen Let op kap vasthoudenVerstellen van het dampscherm Bienvenue dans le monde d’Electrolux Sommaire Consignes de sécurité Electrolux consignes de sécurité Version évacuation extérieure GénéralitésVersion évacuation extérieure Version recyclage Utilisation de la hotte MoteurEntretien Ouverture du filtre à graisse métal- liqueNettoyage à la main Lave-vaisselleFiltre à charbon Remplacement du filtre à charbonPour le démontage, procédez dans l’ordre inverse Electrolux entretien Nettoyage Accessoires en option En cas d’anomalie de fonctionnementFiltre à charbon Type Filtre à charbon Type 150 Long Life Vérifiez queDimensions en cm Caractéristiques techniquesBranchement électrique Consignes de sécurité pour l’électri- cienInstallation Préparation élément haut évacuation de l´air Préparation élément haut recyclage de l´airSeulement en version recyclage Orifice de sortie pour le modèle évacuation-recyclageEtagère à épices Electrolux installation Ordre de montage Mise en place du filtre à charbon actif Version recyclagePour retirer la hotte de l’élément haut Déplacement du tiroir Good luck Contents Safety warnings Least Once a Month Extraction mode Extraction mode Recirculation modeDescription of the Appliance Coupling ringControl Panel Maintenance and Care Removing the metal grease filterHand washing DishwasherReplacing the charcoal filter Charcoal filterFitting Electrolux maintenance and care Cleaning the hood Something Not Working Special accessoriesCharcoal filter Type Technical Details Electrical connection Installation Preparing the wall unit Extractor version Preparing the wall unit Filter versionFilter version Outlet hole ExtractorSpice rack Electrolux installation Installation sequence Fitting the charcoal filter for recirculation versionRemoving the hood from the wall unit Important Hold the hood firmlyAdjusting the extractor part Page Page Page LI2XZC Ed /09

EFP 60202 specifications

The Electrolux EFP 60202 is a highly versatile and efficient electric oven that caters to the needs of modern kitchens. Known for its combination of style, functionality, and advanced technology, this appliance stands out for both its performance and aesthetic appeal.

One of the standout features of the EFP 60202 is its spacious interior. With a generous capacity, the oven allows users to cook multiple dishes at once, making it ideal for family meals or entertaining guests. The even heat distribution technology ensures that every part of the oven reaches the desired temperature, eliminating hot spots and ensuring perfectly cooked food every time.

The EFP 60202 is equipped with various cooking modes, including conventional baking, grilling, and fan-assisted cooking, giving users the flexibility to choose the best method for their culinary creations. The fan-assisted mode circulates hot air within the cavity, resulting in faster cooking times and energy efficiency. This is particularly beneficial for busy households looking to save time without sacrificing quality.

A notable feature of the EFP 60202 is its intuitive control panel, which makes it easy to operate. The digital display provides clear information regarding the selected temperature and cooking time, while programmable settings allow for effortless meal preparation. Users can easily set their desired baking time, enabling them to focus on other tasks while their meals are cooking.

Safety is a priority with the Electrolux EFP 60202, which comes with a variety of safety features. The cool-touch door ensures that the exterior remains safe to touch, minimizing the risk of burns. Additionally, the oven is fitted with an automatic shut-off function, which provides peace of mind, especially in busy kitchen environments.

Cleaning the EFP 60202 is made simple with its easy-to-clean surfaces and removable racks. The interior is designed to resist stains and requires minimal effort to keep looking pristine. The self-cleaning option is another advantageous feature, as it simplifies maintenance and ensures that the oven remains in top condition.

In summary, the Electrolux EFP 60202 is a blend of innovation and convenience, designed to meet the challenges of contemporary cooking. With its range of features including spacious capacity, multiple cooking modes, user-friendly controls, and safety mechanisms, it is a dependable choice for anyone looking to enhance their cooking experience. This appliance not only adds functionality to the kitchen but also enhances the overall aesthetic, making it a worthy investment for those passionate about cooking.
Top Page Image Contents