Electrolux EFP 60202 user manual Electrolux sicherheitshinweise

Page 6

6electrolux sicherheitshinweise

heitsmaßnahmen für die Ableitung der Abluft sind die Vorschriften der

Dzuständigen örtlichen Behörden strengstens einzuhalten.

Die Haube muss regelmäßig innen und außen gereinigt werden (MINDE- STENS EINMAL IM MONAT, diesbe- züglich sind in jedem Fall die aus- drücklichen Angaben in der Wartungsanleitung dieses Hand- buchs zu beachten).

Eine Nichtbeachtung der Vorschriften zur Reinigung der Haube sowie zur Auswechselung und Reinigung der Filter führt zu Brandgefahr.

Um das Risiko eines Stromschlages zu vermeiden, darf die Dunstabzugs- haube ohne richtig eingesetzte Lampen nicht betrieben werden.

Es wird keinerlei Haftung übernom- men für Fehler, Schäden oder Brände des Gerätes, die durch Nichteinhal- tung der in diesem Handbuch aufgeführten Anweisungen verschul- det wurden.

In Übereinstimmung mit den Anforde- rungen der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektro- nik-Altgeräte (WEEE) ist vorliegendes Gerät mit einer Markierung versehen. Sie leisten einen positiven Beitrag für den Schutz der Umwelt und die Ge- sundheit des Menschen, wenn Sie dieses Gerät einer gesonderten Abfall- sammlung zuführen. Im unsortierten Siedlungsmüll könnte ein solches Gerät durch unsachgemäße Entsorgung negative Konsequenzen nach sich ziehen.

Auf dem Produkt oder der beiliegenden Produktdokumentation ist folgendes

Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne abgebildet. Es weist darauf hin, dass eine Entsorgung im normalen Haushaltsabfall nicht zulässig ist. Entsorgen Sie dieses Produkt im Recyclinghof mit einer getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronik- geräte.

Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur Abfallbe- seitigung erfolgen.

Bitte wenden Sie sich an die zuständi- gen Behörden Ihrer Gemeindeverwal- tung, an den lokalen Recyclinghof für Haushaltsmüll oder an den Händler, bei dem Sie dieses Gerät erworben haben, um weitere Informationen über Be- handlung, Verwertung und Wiederver- wendung dieses Produkts zu erhalten.

Image 6
Contents Benutzerinformation Gebruiksaanwijzing Page Willkommen bei Electrolux Inhalt Sicherheitshinweise Electrolux sicherheitshinweise Allgemeines AbluftbetriebAbluftbetrieb Umluftbetrieb Bedienung der Dunstabzugshaube MotorWartung und Pflege Öffnen der MetallfettfilterAktivkohlefilter Austausch des AktivkohlefiltersMontage Achtung Sonderzubehör ReinigungAktivkohlefilter Type Aktivkohlefilter Type 150 Long Maße in cm InstallationTechnische Daten Gesamtanschlusswerte 235 WSicherheitshinweise für den Elektoinstallateur ElektroanschlussVorbereitung Oberschrank-Umluft Abluftöffnung für Abluft Nur für UmluftbetriebGewürzbord Abluft-Umluft Electrolux installation Einsatz Kohleaktivfilter bei Umluftbetrieb MontagefolgeAchtung Dunstabzugshaube festhalten Electrolux installation Welkom in de wereld van Electrolux Inhoud Veiligheidsaanwijzingen Electrolux veiligheidsaanwijzingen Algemeen Gebruik als afzuigkapGebruik als recirculatiekap Bediening van de afzuigkap Onderhoud Koolfilter Vervangen van het koolfilterDe lampjes pas aanraken als ze AttentieVervangen van de lampen Afgekoeld zijnExtra leverbare accessoires ReinigingKoolfilter Type Afmetingen in cm InstallatieTechnische gegevens Totale aansluitwaarde 235 WVeiligheidsaanwijzingen voor de elektro-installateur Elektrische aansluitingVoorbereiding bovenkast recirculatiekap Afvoeropening afzuigkap/recirculatiekap Alleen voor gebruik als recirculatiekapKruidenrekje Electrolux installatie Kap uit de bovenkast halen Inzetten van het koolfilter bij gebruik als recirculatiekapVolgorde van de montage Let op kap vasthoudenVerstellen van het dampscherm Bienvenue dans le monde d’Electrolux Sommaire Consignes de sécurité Electrolux consignes de sécurité Généralités Version évacuation extérieureVersion évacuation extérieure Version recyclage Utilisation de la hotte MoteurNettoyage à la main EntretienOuverture du filtre à graisse métal- lique Lave-vaisselleRemplacement du filtre à charbon Filtre à charbonPour le démontage, procédez dans l’ordre inverse Electrolux entretien Nettoyage Filtre à charbon Type Filtre à charbon Type 150 Long Life Accessoires en optionEn cas d’anomalie de fonctionnement Vérifiez queDimensions en cm Caractéristiques techniquesBranchement électrique Consignes de sécurité pour l’électri- cienInstallation Préparation élément haut évacuation de l´air Préparation élément haut recyclage de l´airOrifice de sortie pour le modèle évacuation-recyclage Seulement en version recyclageEtagère à épices Electrolux installation Mise en place du filtre à charbon actif Version recyclage Ordre de montagePour retirer la hotte de l’élément haut Déplacement du tiroir Good luck Contents Safety warnings Least Once a Month Description of the Appliance Extraction modeExtraction mode Recirculation mode Coupling ringControl Panel Hand washing Maintenance and CareRemoving the metal grease filter DishwasherCharcoal filter Replacing the charcoal filterFitting Electrolux maintenance and care Cleaning the hood Special accessories Something Not WorkingCharcoal filter Type Technical Details Electrical connection Installation Preparing the wall unit Extractor version Preparing the wall unit Filter versionOutlet hole Extractor Filter versionSpice rack Electrolux installation Removing the hood from the wall unit Installation sequenceFitting the charcoal filter for recirculation version Important Hold the hood firmlyAdjusting the extractor part Page Page Page LI2XZC Ed /09

EFP 60202 specifications

The Electrolux EFP 60202 is a highly versatile and efficient electric oven that caters to the needs of modern kitchens. Known for its combination of style, functionality, and advanced technology, this appliance stands out for both its performance and aesthetic appeal.

One of the standout features of the EFP 60202 is its spacious interior. With a generous capacity, the oven allows users to cook multiple dishes at once, making it ideal for family meals or entertaining guests. The even heat distribution technology ensures that every part of the oven reaches the desired temperature, eliminating hot spots and ensuring perfectly cooked food every time.

The EFP 60202 is equipped with various cooking modes, including conventional baking, grilling, and fan-assisted cooking, giving users the flexibility to choose the best method for their culinary creations. The fan-assisted mode circulates hot air within the cavity, resulting in faster cooking times and energy efficiency. This is particularly beneficial for busy households looking to save time without sacrificing quality.

A notable feature of the EFP 60202 is its intuitive control panel, which makes it easy to operate. The digital display provides clear information regarding the selected temperature and cooking time, while programmable settings allow for effortless meal preparation. Users can easily set their desired baking time, enabling them to focus on other tasks while their meals are cooking.

Safety is a priority with the Electrolux EFP 60202, which comes with a variety of safety features. The cool-touch door ensures that the exterior remains safe to touch, minimizing the risk of burns. Additionally, the oven is fitted with an automatic shut-off function, which provides peace of mind, especially in busy kitchen environments.

Cleaning the EFP 60202 is made simple with its easy-to-clean surfaces and removable racks. The interior is designed to resist stains and requires minimal effort to keep looking pristine. The self-cleaning option is another advantageous feature, as it simplifies maintenance and ensures that the oven remains in top condition.

In summary, the Electrolux EFP 60202 is a blend of innovation and convenience, designed to meet the challenges of contemporary cooking. With its range of features including spacious capacity, multiple cooking modes, user-friendly controls, and safety mechanisms, it is a dependable choice for anyone looking to enhance their cooking experience. This appliance not only adds functionality to the kitchen but also enhances the overall aesthetic, making it a worthy investment for those passionate about cooking.