Electrolux EOB 4760 רונתה יוקינ, םיפדמה יכמותו רונתה יפדמ, יוקינ ירמוח, ינוציח יוקינ, רונתה ללח

Page 60

םיפדמה יכמותו רונתה יפדמ

ימב םתוא בטרה ,םיפדמ יכמות תאו םיחותפה םיפדמה יוקינל ףוטש .ןובס םע בוטר דפ תועצמאב םישק םימתכ רסהו םימח ןובס םשל םיפדמה יכמות תא ריסהל ןתינ .הכר תילטמב שבייו בטיה

.(2 1 םירויא האר) חונ יוקינ ךדי תועצמאב םוקמב ףדמה ךמות תא רומש ,וז הלועפ עוציב תעב

.ףדמה ךמות תא אצוהו ירוחאה ווה תא קתנ ןכמ רחאל .היינשה

.םיפדמה יכמות תרזחה תעב םיקדוהמ החטבאה ימואש אדו

21 רויא

22 רויא

רונתה יוקינ

תא ררקל רוריקה ררוואמל רשפאל שי דימת יוקינה ינפל

.למשחה תשרב ויוביכ ינפל רונתה

.רוטיק יוקינב הז רישכמ תוקנל ןתינ אל

םינמוש לש תורבטצה .תע לכב רונתה ןויקינ לע רומשל שי דחוימב ,הפירשל םורגל הלולע םירחא לכאמ ירמוח וא

.לירגה ןגאב

יוקינ ירמוח

םימיאתמ םהש קודב ,ךלש רונתב יוקינ ירמוחב שומיש לכ ינפל

.ןרציה ידי לע ץלמומ םהב שומישה יכו םילולע םהש םושמ ןיבלמ םיליכמה יוקינ ירמוחב שמתשהל ןיא םירמוחב שומישמ ענמיהל שי ןכ ומכ .רונתה יחטשמ תא שטשטל

.םיקחוש

ינוציח יוקינ

תלדה םטא תאו רונתה תלד תא ,הרקבה חול תא בגנל שי טעמ םיליכמה םימימח םימב הטוחס הכר תילטמ תועצמאב

.ילזונ טנגרטד

לש תיכוכזה תוחול לש השלחה וא קזנ עונמל תנמ לע :ןלהל םירמוחב שומישהמ ענמיה ,תלדה

יתיב שומישל םיניבלמו םיטנגרטד

הקבדה יענומ םיריסל םימיאתמ םניאש םיגופס םינובגמ

.הדלפ רמצ וא “םר” לש םיגופס

םירונת יוקינל םילקימיכ לש םיסיסרת וא םיגופס

הדולח יריסמ

רויכל /טבמאל םימתכ יריסמ

.םירשופ ןובס ימ תועצמאב תימינפהו תינוציחה תיגוגזה תא הקנ שמתשהל ץלמומ ,דואמ ךלכלתת תימינפה תלדה תיגוגז םא

.ךולכל יוקינל לטכפשב שמתשהל ןיא .ןידע םייריכ יוקינ רמוחב

יולימ יא .תומח תויגוגזהש ןמזב רונתה תלד תא תוקנל ןיא

.תיגוגזה תוצפנתהל םורגל הלולע וז תוחיטב תארוה ,תלדה לש תיגוגזב תוקומע תוטירש וא םירבש םירצונ םא תורשפא עונמל תנמ לע הפילחהל שיו שלחית תיגוגזה תוארוה לבקל תורישה זכרמל הנפ .תיגוגזה תוצפנתהל

.תופסונ

רונתה ללח

רונתהש העשב לייאמאב הפוצמה רונתה סיסב תא תוקנל בטומ

.םח ןיידע םימח ןובס ימב הגופסה הכר תילטמ תועצמאב רונתה תא בגנ רתוי ידוסי יוקינ עצבל ךרוצ היהי תעל תעמ .שומיש לכ ירחא

.םירונת יוקינל ינקת רישכת תועצמאב

.םייטילטק םייופיצ תוקנל תוסנל ןיא

58

Image 60
Contents Instruction Booklet Руководство ПО Эксплуатации Important Safety Information Contents Description of the Oven Control Panel Push buttonsSpecial functions How to select a Cooking Function How to set the temperature and cooking timeSelect a maximum temperature of 200 C On/Off Push ButtonWhen the oven is first installed To set the correct time of dayHow to set the minute minder To programme the Oven to switch offTo cancel the Minute Minder To cancel the Cooking Duration TimeTo programme the Oven to switch on and off Safety Cut-Off FunctionTo cancel the programme, simply cancel the Duration Time Child Safety Function Residual Heat FunctionFast Heat Up function To unlock the ovenSafety Thermostat Error codeDemo mode Cooling Fan for the ControlsHints and tips for using the oven Using the Oven CookwareTelescopic shelf supports Do not place cookware directly on the oven baseCookingChart-Fanand ConventionalOven Temperature Time in minutes Pizza functionQuantity Cleaning the Oven Cleaning materialsExternal cleaning Oven CavityCleaning the oven door Remove the aluminium slotted bar a from support CModels in stainless steel or aluminium Fit the grease filter only when roasting Replacing the Oven LightGrease Filter Something not working Technical AssistanceInstallation Technical DataElectrical Connection Heating elements ratingBuilding BuildingSecuring The Oven To The Cabinet 570EOB 79 kWh 78 kWh 43 min 41 min 1130 cm² Установка Безопасность детейЧистка и уход При эксплуатацииСодержание Информация для пользователяУказания для установщика Указания по использованию настоящего руководстваОписание духового шкафа Панель управления КнопкиКнопка Вкл/Выкл РисПервое включение духового Установка текущего времени сутокУстановка таймера Программирование Автоматического выключения духового шкафаДополнительные функции Использование остаточного тепла Предохранительный Термостат Вентилятор охлажденияСоветы и рекомендации по использованию духового шкафа Эксплуатация духового шкафа Посуда для приготовленияПищи в духовом шкафу Телескопические держателиТаблица приготовления Конвекции и Традиционный режим приготовленияРежим Пицца БлюдоЧистка духового шкафа Средства для чисткиЧистка духового шкафа снаружи Решетки и держатели решетокЧистка дверцы духового шкафа РисунокМодели из нержавеющей стали или алюминия Замена лампочки освещения духового шкафа Жироулавливающий фильтрВозможные неисправности СервисУстановка Электрическое подключениеТехнические характеристики Мощность нагревательных элементовВстраивание ВстраиваниеКрепление духового шкафа к кухонной мебели תוארוה רפס EOB 4760 םגדבושח תוחיטב עדימ םיניינע ןכות שמתשמה רובעינכט עויס תוארוהב שומישל תויחנהרונתה רואית הרקב חול םינצחלתודחוימ תולועפ הרעהOn / Off יוביכ / הלעפה ןצחל תלועפ רוחבל דציכ לושיבלושיבה ןמזבו הרוטרפמטב שמתשהל דציכ רויארונתה לש הנושארה הנקתהה תעב הנוכנה העשה תעיבקלרונתה תונכת רוחאל הריפסה תא עובקל דציכרונתה יוביכ תונכתל רונתה לש יוביכו הלעפה תונכת םשל תוחיטב קותינ תלועפלושיבה ןמז תא לטב ,תינכותה לוטיבל 14 רויא 15 רויאירויש םוח תלועפ םידליל תוחיטב תלועפריהמ םומיח תלועפ 16 רויא 17 רויאתוחיטבה טטסומרת םידקפל רוריקה ררוואמהאיגש דוק המגדה בצמרונתב שומישל תוישומיש תוצע רונתב שומיש לושיב ילכםייפוקסלט םיפדמ יכמות רונתה סיסב לע תורישי לושיב ילכ חינהל ןיאילנויצנבנוק רונתו ררוואמ רונת לושיב םישרת תוגועהציפו םחל ןאלפ תוגועהציפ תלועפ תומכ הנמ גוס ‘צ ‘עמ םרגרונתה יוקינ םיפדמה יכמותו רונתה יפדמיוקינ ירמוח ינוציח יוקינרונתה תלד יוקינ 23 רויא 24 רויא 25 רויא 26 רויא27 רויא 28 רויא רונתה תרונמ תפלחה זירג ןנסמדבלב היילצ תעב זירגה ןנסמ תא ןקתה דבוע אל והשמ םא ינכט עויסהנקתה ילמשח רוביחםומיחה יפוג קפסה םיינכט םינותנהבכרה הבכרהןוראל רונתה קודיה הרקמב יאנכטל שיגנ היהי אוהש אדו ,רונתה תנקתה תעבEOB שטוק 0.79 שטוק ‘קד 43 ‘קד רמס םלועב תחא רפסמ הריחב .Electrolux תצובק

EOB 4760 specifications

The Electrolux EOB 4760 is a sophisticated built-in oven designed to enhance the cooking experience with its range of innovative features, advanced technologies, and elegant design. This oven is ideal for culinary enthusiasts who appreciate quality appliances that elevate their kitchen performance.

One of the standout features of the Electrolux EOB 4760 is its multifunctional cooking capabilities. With multiple cooking modes, including conventional baking, grilling, and steaming, this oven allows users to explore a variety of cooking techniques. The fan-assisted cooking function distributes heat evenly throughout the oven cavity, ensuring consistent results and perfectly cooked dishes every time.

Another significant characteristic of the EOB 4760 is its user-friendly interface. The large digital display, combined with intuitive controls, makes it easy to navigate through the various settings and programs. Users can select cooking modes, adjust temperatures, and set timers with just a few touches, simplifying the cooking process.

The oven features a generous capacity of 70 liters, making it suitable for preparing meals for family gatherings or entertaining guests. The spacious interior allows for cooking multiple dishes at once, enhancing efficiency in the kitchen.

Energy efficiency is another critical aspect of the Electrolux EOB 4760. With its impressive energy rating, this oven helps users save on energy bills while minimizing the environmental impact. The oven's insulation technology ensures that heat is retained, reducing cooking times and energy consumption.

Cleaning the EOB 4760 is a hassle-free experience, thanks to its self-cleaning pyrolytic function. By heating the oven to high temperatures, this feature burns away food residues and spills, transforming them into ash that can be easily wiped away, saving valuable time and effort.

Safety is paramount in kitchen appliances, and the Electrolux EOB 4760 is equipped with several safety features. The cool-to-touch door minimizes the risk of burns, while the automatic shut-off function provides added peace of mind.

In essence, the Electrolux EOB 4760 is a blend of cutting-edge technology and practical design. With its versatile cooking options, user-friendly features, energy efficiency, and easy maintenance, this oven stands out as an excellent choice for anyone looking to enhance their cooking experience and kitchen décor. Whether baking, roasting, or grilling, the Electrolux EOB 4760 promises to deliver outstanding results, making meal preparation a joy rather than a chore.