Electrolux EOB 4760 ילנויצנבנוק רונתו ררוואמ רונת לושיב םישרת, הציפו םחל, ןאלפ תוגוע, רשב

Page 58

ילנויצנבנוק רונתו ררוואמ רונת - לושיב םישרת

ןמז

יתרוסמ לושיב

ררוואמ רונת

לושיב

תורעה

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

הנמ גוס

 

 

 

 

‘צ ‘עמ ‘פמט

4

סלפמ

‘צ ‘עמ ‘פמט

4

סלפמ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

תוקד

 

3

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

2

 

 

 

תוגוע

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

הגוע תינבתב

60

~ 45

160

*(3-ו 1) 2

170

 

2

 

םיפורט םינוכתמ

הגוע תינבתב

30

~ 20

160

*(3-ו 1) 2

170

 

2

 

האמח קצב

הגוע תינבתב

80

~ 60

150

2

 

160

 

1

 

תנמשמ הניבג תגוע

הגוע תינבתב

60

~ 40

170

*(3-ו 1) 2

180

 

1

 

םיחופת תגוע

 

80

~ 60

150

2

 

175

 

2

 

לדורטש

 

40

~ 30

160

*(3-ו 1) 2

175

 

2

 

הביר תויגוע

םחל תינבתב

60

~ 45

160

1

 

175

 

1

 

תוריפ תגוע

הגוע תינבתב

40

~ 30

160

*(3-ו 1) 2

175

 

1

 

גופס תגוע

הגוע תינבתב

60

~ 40

160

1

 

170

 

1

 

דלומ גח תגוע

םחל תינבתב

60

~ 50

160

1

 

170

 

1

 

םיפיזש תגוע

הייפא תינבתב

35 ~ 25

160

*(3-ו 1) 2

175

 

2

 

תונטק תוגוע

הייפא תינבתב

30 ~ 20

150

*(3-ו 1) 2

160

 

2

 

תויגוע

הייפא תינבתב

120 ~ 90

100

*(3-ו 1) 2

100

 

2

 

תופצקמ

הייפא תינבתב

20 ~ 12

180

*(3-ו 1) 2

190

 

2

 

תוקותמ תוינמחל

הייפא תינבתב

25 ~ 15

190

*(3-ו 1) 2

200

 

2

 

טינשמרק :תודיטשפ קצב

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

הציפו םחל

תודיחי 1-2

60

~ 40

180

2

 

190

 

1

 

ןבל םחל

םחל תינבתב

45

~ 30

180

1

 

190

 

1

 

ןופיש םחל

תוינמחל 6-8

35

~ 20

175

*(3-ו 1) 2

200

 

2

 

תוינמחל

הייפא תינבתב

30

~ 15

190

*(3-ו 1) 2

210

 

1

 

הציפ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ןאלפ תוגוע

תינבתב

50

~ 40

175

*(3-ו 1) 2

200

 

2

 

הטספ ןאלפ

תינבתב

60

~ 45

175

*(3-ו 1) 2

200

 

2

 

תוקרי ןאלפ

תינבתב

45

~ 35

180

*(3-ו 1) 2

200

 

1

 

תודיטשפ

תינבתב

60

~ 45

160

2

 

180

 

2

 

הינזל

תינבתב

55

~ 40

175

2

 

200

 

2

 

ינולנק

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

רשב

תשרב

70

~ 50

175

2

 

190

 

2

 

רקב

תשרב

130

~ 100

175

2

 

180

 

2

 

ריזח

תשרב

120 ~ 90

175

2

 

190

 

2

 

לגע

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ילגנא יולצ רקב

תשרב

60

~ 50

200

2

 

210

 

2

 

אנ

תשרב

70

~ 60

200

2

 

210

 

2

 

ינוניב

תשרב

80

~ 70

200

2

 

210

 

2

 

בטיה יושע

הפילק םע

150

~ 120

170

2

 

180

 

2

 

ריזח ףתכ

תודיחי 2

120

~ 100

160

2

 

180

 

2

 

ריזח קוש

לגר

130 ~ 110

175

2

 

190

 

2

 

הלט

םלש

80

~ 60

175

2

 

190

 

2

 

ףוע

םלש

240

~ 210

160

2

 

180

 

2

 

ודוה

םלש

150

~ 120

160

2

 

175

 

2

 

זוורב

םלש

200

~ 150

160

2

 

175

 

2

 

זווא

ךותח

80

~ 60

175

2

 

190

 

2

 

בנרא

ךותח

200

~ 150

175

2

 

190

 

2

 

בנרא

םלש

120 ~ 90

175

2

 

190

 

2

 

ןויספ

םחל תינבתב

60

~ 40

160

2

 

180

 

2

 

רשב ץיצק

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

גד

םיגד 3-4

40

~ 30

175

*(3-ו 1) 2

190

 

2

 

המורבא /לרופ

הליפ 4-6

35

~ 25

175

*(3-ו 1) 2

190

 

2

 

ןומלס / הנוט גד

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(םרג) לקשמ

1000

500

500

250

1000

1200

1000

1500

1500

1500

1500

2000

1200

1200

1000

4000

1500

3000

1200

1500

800

1200

1500

ןוכנה ןמזה תא עובקל ןתינ .ךיתושירדל םיאתל תנמ לע הרוטרפמטה תא דירוהל וא תולעהל ךרוצ ןכתיי .דבלב היחנהל הדעונ וז הלבט

.דבלב תוסנתה ידי לע תוישיאה ךיתושירדל םיאתמה רתויב

.הלעמ יפלכ רונתה תיתחתמ םירפסנ םיפדמה ימוקימ :הרעה

.לושיבה ינפל תוקד 10 ךשמב שארמ רונתה תא םמחל םיצילממ ונא

56

Image 58
Contents Instruction Booklet Руководство ПО Эксплуатации Important Safety Information Contents Description of the Oven Push buttons Control PanelSpecial functions Select a maximum temperature of 200 C How to select a Cooking FunctionHow to set the temperature and cooking time On/Off Push ButtonWhen the oven is first installed To set the correct time of dayTo cancel the Minute Minder How to set the minute minderTo programme the Oven to switch off To cancel the Cooking Duration TimeSafety Cut-Off Function To programme the Oven to switch on and offTo cancel the programme, simply cancel the Duration Time Fast Heat Up function Child Safety FunctionResidual Heat Function To unlock the ovenDemo mode Safety ThermostatError code Cooling Fan for the ControlsHints and tips for using the oven Telescopic shelf supports Using the OvenCookware Do not place cookware directly on the oven baseCookingChart-Fanand ConventionalOven Pizza function Temperature Time in minutesQuantity External cleaning Cleaning the OvenCleaning materials Oven CavityCleaning the oven door Remove the aluminium slotted bar a from support CModels in stainless steel or aluminium Replacing the Oven Light Fit the grease filter only when roastingGrease Filter Something not working Technical AssistanceElectrical Connection InstallationTechnical Data Heating elements ratingSecuring The Oven To The Cabinet BuildingBuilding 570EOB 79 kWh 78 kWh 43 min 41 min 1130 cm² Чистка и уход УстановкаБезопасность детей При эксплуатацииУказания для установщика СодержаниеИнформация для пользователя Указания по использованию настоящего руководстваОписание духового шкафа Панель управления КнопкиКнопка Вкл/Выкл РисПервое включение духового Установка текущего времени сутокУстановка таймера Программирование Автоматического выключения духового шкафаДополнительные функции Использование остаточного тепла Предохранительный Термостат Вентилятор охлажденияСоветы и рекомендации по использованию духового шкафа Пищи в духовом шкафу Эксплуатация духового шкафаПосуда для приготовления Телескопические держателиТаблица приготовления Конвекции и Традиционный режим приготовленияРежим Пицца БлюдоЧистка духового шкафа снаружи Чистка духового шкафаСредства для чистки Решетки и держатели решетокЧистка дверцы духового шкафа РисунокМодели из нержавеющей стали или алюминия Замена лампочки освещения духового шкафа Жироулавливающий фильтрВозможные неисправности СервисТехнические характеристики УстановкаЭлектрическое подключение Мощность нагревательных элементовВстраивание ВстраиваниеКрепление духового шкафа к кухонной мебели תוארוה רפס EOB 4760 םגדבושח תוחיטב עדימ ינכט עויס םיניינע ןכותשמתשמה רובע תוארוהב שומישל תויחנהרונתה רואית תודחוימ תולועפ הרקב חולםינצחל הרעהלושיבה ןמזבו הרוטרפמטב שמתשהל דציכ On / Off יוביכ / הלעפה ןצחלתלועפ רוחבל דציכ לושיב רויארונתה לש הנושארה הנקתהה תעב הנוכנה העשה תעיבקלרוחאל הריפסה תא עובקל דציכ רונתה תונכתרונתה יוביכ תונכתל לושיבה ןמז תא לטב ,תינכותה לוטיבל 14 רויא רונתה לש יוביכו הלעפה תונכת םשלתוחיטב קותינ תלועפ 15 רויאריהמ םומיח תלועפ ירויש םוח תלועפםידליל תוחיטב תלועפ 16 רויא 17 רויאהאיגש דוק תוחיטבה טטסומרתםידקפל רוריקה ררוואמ המגדה בצמרונתב שומישל תוישומיש תוצע םייפוקסלט םיפדמ יכמות רונתב שומישלושיב ילכ רונתה סיסב לע תורישי לושיב ילכ חינהל ןיאהציפו םחל ילנויצנבנוק רונתו ררוואמ רונת לושיב םישרתתוגוע ןאלפ תוגועהציפ תלועפ תומכ הנמ גוס ‘צ ‘עמ םרגיוקינ ירמוח רונתה יוקינםיפדמה יכמותו רונתה יפדמ ינוציח יוקינרונתה תלד יוקינ 23 רויא 24 רויא 25 רויא 26 רויא27 רויא 28 רויא זירג ןנסמ רונתה תרונמ תפלחהדבלב היילצ תעב זירגה ןנסמ תא ןקתה דבוע אל והשמ םא ינכט עויסםומיחה יפוג קפסה הנקתהילמשח רוביח םיינכט םינותנןוראל רונתה קודיה הבכרההבכרה הרקמב יאנכטל שיגנ היהי אוהש אדו ,רונתה תנקתה תעבEOB שטוק 0.79 שטוק ‘קד 43 ‘קד רמס םלועב תחא רפסמ הריחב .Electrolux תצובק

EOB 4760 specifications

The Electrolux EOB 4760 is a sophisticated built-in oven designed to enhance the cooking experience with its range of innovative features, advanced technologies, and elegant design. This oven is ideal for culinary enthusiasts who appreciate quality appliances that elevate their kitchen performance.

One of the standout features of the Electrolux EOB 4760 is its multifunctional cooking capabilities. With multiple cooking modes, including conventional baking, grilling, and steaming, this oven allows users to explore a variety of cooking techniques. The fan-assisted cooking function distributes heat evenly throughout the oven cavity, ensuring consistent results and perfectly cooked dishes every time.

Another significant characteristic of the EOB 4760 is its user-friendly interface. The large digital display, combined with intuitive controls, makes it easy to navigate through the various settings and programs. Users can select cooking modes, adjust temperatures, and set timers with just a few touches, simplifying the cooking process.

The oven features a generous capacity of 70 liters, making it suitable for preparing meals for family gatherings or entertaining guests. The spacious interior allows for cooking multiple dishes at once, enhancing efficiency in the kitchen.

Energy efficiency is another critical aspect of the Electrolux EOB 4760. With its impressive energy rating, this oven helps users save on energy bills while minimizing the environmental impact. The oven's insulation technology ensures that heat is retained, reducing cooking times and energy consumption.

Cleaning the EOB 4760 is a hassle-free experience, thanks to its self-cleaning pyrolytic function. By heating the oven to high temperatures, this feature burns away food residues and spills, transforming them into ash that can be easily wiped away, saving valuable time and effort.

Safety is paramount in kitchen appliances, and the Electrolux EOB 4760 is equipped with several safety features. The cool-to-touch door minimizes the risk of burns, while the automatic shut-off function provides added peace of mind.

In essence, the Electrolux EOB 4760 is a blend of cutting-edge technology and practical design. With its versatile cooking options, user-friendly features, energy efficiency, and easy maintenance, this oven stands out as an excellent choice for anyone looking to enhance their cooking experience and kitchen décor. Whether baking, roasting, or grilling, the Electrolux EOB 4760 promises to deliver outstanding results, making meal preparation a joy rather than a chore.