Electrolux EOB 4760 manual רונתה תלד יוקינ, 23 רויא 24 רויא 25 רויא 26 רויא

Page 61

A

B

23 רויא

A

C

24 רויא

C

D

25 רויא

D

26 רויא

רונתה תלד יוקינ

לע תקפוסמ איהש יפכ רונתה תלדל תויטנוולר ןלהל תוארוהה

.ןרציה ידי

בל םיש ,החותפה תלדה לש ךופיה עצוב םא תויהל תויושע ינמיהו ילאמשה הדצל תוינפההש

.תוכופה

ץרוחמה םוינימולאה טומ תא קזחה ,תינמיה ךדיב .23 רויא תועצמאב “B” ימינפה תיכוכזה ךמות תשילת ןמזב A”9”) וררחשל תנמ לע הנימי ךמותה תא ףחד .תילאמשה ךדי

.ותוא םרהו

“A” ץרוחמה םוינימולאה טומ תא אצוה .24 רויא

.“C” ךמותהמ

ךדיב “D” תימינפה תיגוגזה תא הקזוחב זוחא .25 רויא

.תירוקמה ותדמעמ “C” ךמותה תא ךושמו תילאמשה

תא עונמל תנמ לע בטיה הזוחא “D” תיגוגזהש אדו

.התליפנ

ךידי יתשב “D” תימינפה תיגוגזה תא הקזוחב זוחא .26 רויא

.הלעמ יפלכ הזזה ידי לע תירוקמה התדמעמ התוא אצוהו

תאו רונתה תלד תא הקנ ,תימינפה תיגוגזה תרסה ירחא

.תויגוגזה

דבלב חל גופס תועצמאב רונתה תלד תא תוקנל םיצילממ ונא שמתשהל רוסא .הכר תילטמ תועצמאב יוקינה רחאל השביילו הלאש םושמ ,םיקחוש םירמוחב וא תוצמוחב ,הדלפ רמצב

.חטשה ינפל םיקיזמ

התדמעל “D” תימינפה תיגוגזה תא רזחה ,יוקינה ירחא

.תירוקמה

הרוצב “D” תימינפה תיגוגזה תא ןיקתהל תנמ לע

תא תונפהל שי ,(םידדצה ךרואל םיספה םע) הנוכנ תעבש ךכ רונתה תלד יפלכ םיספב ןמוסמה חטשמה

לש ןידעה סופסחב ןיחבהל ןתינ אל ,חטשמב העיגנ

.ישמה ךסמ סיפדת

:זאו ותדמעל “C” ךמות סנכה ,תימינפה תיגוגזה תרזחה רחאל

59

Image 61
Contents Instruction Booklet Руководство ПО Эксплуатации Important Safety Information Contents Description of the Oven Push buttons Control PanelSpecial functions How to set the temperature and cooking time How to select a Cooking FunctionSelect a maximum temperature of 200 C On/Off Push ButtonTo set the correct time of day When the oven is first installedTo programme the Oven to switch off How to set the minute minderTo cancel the Minute Minder To cancel the Cooking Duration TimeSafety Cut-Off Function To programme the Oven to switch on and offTo cancel the programme, simply cancel the Duration Time Residual Heat Function Child Safety FunctionFast Heat Up function To unlock the ovenError code Safety ThermostatDemo mode Cooling Fan for the ControlsHints and tips for using the oven Cookware Using the OvenTelescopic shelf supports Do not place cookware directly on the oven baseCookingChart-Fanand ConventionalOven Pizza function Temperature Time in minutesQuantity Cleaning materials Cleaning the OvenExternal cleaning Oven CavityRemove the aluminium slotted bar a from support C Cleaning the oven doorModels in stainless steel or aluminium Replacing the Oven Light Fit the grease filter only when roastingGrease Filter Technical Assistance Something not workingTechnical Data InstallationElectrical Connection Heating elements ratingBuilding BuildingSecuring The Oven To The Cabinet 570EOB 79 kWh 78 kWh 43 min 41 min 1130 cm² Безопасность детей УстановкаЧистка и уход При эксплуатацииИнформация для пользователя СодержаниеУказания для установщика Указания по использованию настоящего руководстваОписание духового шкафа Кнопки Панель управленияРис Кнопка Вкл/ВыклУстановка текущего времени суток Первое включение духовогоПрограммирование Автоматического выключения духового шкафа Установка таймераДополнительные функции Использование остаточного тепла Вентилятор охлаждения Предохранительный ТермостатСоветы и рекомендации по использованию духового шкафа Посуда для приготовления Эксплуатация духового шкафаПищи в духовом шкафу Телескопические держателиКонвекции и Традиционный режим приготовления Таблица приготовленияБлюдо Режим ПиццаСредства для чистки Чистка духового шкафаЧистка духового шкафа снаружи Решетки и держатели решетокРисунок Чистка дверцы духового шкафаМодели из нержавеющей стали или алюминия Жироулавливающий фильтр Замена лампочки освещения духового шкафаСервис Возможные неисправностиЭлектрическое подключение УстановкаТехнические характеристики Мощность нагревательных элементовВстраивание ВстраиваниеКрепление духового шкафа к кухонной мебели EOB 4760 םגד תוארוה רפסבושח תוחיטב עדימ שמתשמה רובע םיניינע ןכותינכט עויס תוארוהב שומישל תויחנהרונתה רואית םינצחל הרקב חולתודחוימ תולועפ הרעהתלועפ רוחבל דציכ לושיב On / Off יוביכ / הלעפה ןצחללושיבה ןמזבו הרוטרפמטב שמתשהל דציכ רויאהנוכנה העשה תעיבקל רונתה לש הנושארה הנקתהה תעברוחאל הריפסה תא עובקל דציכ רונתה תונכתרונתה יוביכ תונכתל תוחיטב קותינ תלועפ רונתה לש יוביכו הלעפה תונכת םשללושיבה ןמז תא לטב ,תינכותה לוטיבל 14 רויא 15 רויאםידליל תוחיטב תלועפ ירויש םוח תלועפריהמ םומיח תלועפ 16 רויא 17 רויאםידקפל רוריקה ררוואמ תוחיטבה טטסומרתהאיגש דוק המגדה בצמרונתב שומישל תוישומיש תוצע לושיב ילכ רונתב שומישםייפוקסלט םיפדמ יכמות רונתה סיסב לע תורישי לושיב ילכ חינהל ןיאתוגוע ילנויצנבנוק רונתו ררוואמ רונת לושיב םישרתהציפו םחל ןאלפ תוגועתומכ הנמ גוס ‘צ ‘עמ םרג הציפ תלועפםיפדמה יכמותו רונתה יפדמ רונתה יוקיניוקינ ירמוח ינוציח יוקינ23 רויא 24 רויא 25 רויא 26 רויא רונתה תלד יוקינ27 רויא 28 רויא זירג ןנסמ רונתה תרונמ תפלחהדבלב היילצ תעב זירגה ןנסמ תא ןקתה ינכט עויס דבוע אל והשמ םאילמשח רוביח הנקתהםומיחה יפוג קפסה םיינכט םינותנהבכרה הבכרהןוראל רונתה קודיה הרקמב יאנכטל שיגנ היהי אוהש אדו ,רונתה תנקתה תעבEOB שטוק 0.79 שטוק ‘קד 43 ‘קד רמס םלועב תחא רפסמ הריחב .Electrolux תצובק

EOB 4760 specifications

The Electrolux EOB 4760 is a sophisticated built-in oven designed to enhance the cooking experience with its range of innovative features, advanced technologies, and elegant design. This oven is ideal for culinary enthusiasts who appreciate quality appliances that elevate their kitchen performance.

One of the standout features of the Electrolux EOB 4760 is its multifunctional cooking capabilities. With multiple cooking modes, including conventional baking, grilling, and steaming, this oven allows users to explore a variety of cooking techniques. The fan-assisted cooking function distributes heat evenly throughout the oven cavity, ensuring consistent results and perfectly cooked dishes every time.

Another significant characteristic of the EOB 4760 is its user-friendly interface. The large digital display, combined with intuitive controls, makes it easy to navigate through the various settings and programs. Users can select cooking modes, adjust temperatures, and set timers with just a few touches, simplifying the cooking process.

The oven features a generous capacity of 70 liters, making it suitable for preparing meals for family gatherings or entertaining guests. The spacious interior allows for cooking multiple dishes at once, enhancing efficiency in the kitchen.

Energy efficiency is another critical aspect of the Electrolux EOB 4760. With its impressive energy rating, this oven helps users save on energy bills while minimizing the environmental impact. The oven's insulation technology ensures that heat is retained, reducing cooking times and energy consumption.

Cleaning the EOB 4760 is a hassle-free experience, thanks to its self-cleaning pyrolytic function. By heating the oven to high temperatures, this feature burns away food residues and spills, transforming them into ash that can be easily wiped away, saving valuable time and effort.

Safety is paramount in kitchen appliances, and the Electrolux EOB 4760 is equipped with several safety features. The cool-to-touch door minimizes the risk of burns, while the automatic shut-off function provides added peace of mind.

In essence, the Electrolux EOB 4760 is a blend of cutting-edge technology and practical design. With its versatile cooking options, user-friendly features, energy efficiency, and easy maintenance, this oven stands out as an excellent choice for anyone looking to enhance their cooking experience and kitchen décor. Whether baking, roasting, or grilling, the Electrolux EOB 4760 promises to deliver outstanding results, making meal preparation a joy rather than a chore.