Electrolux 318201475 (0710) Modèle Longueur Largeur Profondeur Sous LA Table

Page 17

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ

UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX. LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.

Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, il pourrait en résulter un incendie ou une explosion susceptible de causer des dommages matériels, des blessures ou même la mort.

POUR VOTRE SÉCURITÉ:

N’entreposez et n’utilisez pas d’essence ou d’autres produits inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.

QUE FAIRE SI VOUS DÉCELEZ UNE ODEUR DE GAZ:

Ne tentez d’allumer aucun appareil.

N’actionnez aucun interrupteur électrique; n’utilisez aucun appareil téléphonique de l’édifice.

Communiquez immédiatement avec votre fournisseur de gaz en vous servant du téléphone d’un voisin. Suivez les instructions que le fournisseur vous donnera.

S’il vous est impossible de rejoindre votre distributeur de gaz, communiquez avec le service d’incendie.

— L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, un service d’entretien ou de réparation accrédité ou le distributeur de gaz.

Installation standard

Dimensions de la plaque de cuisson

 

 

 

* Minimum de 30" (76.2 cm) pour

 

 

 

armoire non protégée.

 

 

 

Minimum de 24" (61 cm) pour

 

 

30" (76.2 cm)

surface protégée.

 

 

 

A

B

Min.*

 

 

 

 

 

 

Dimensions de découpage

 

pour la plaque de cuisson

3"(7.6 cm)

 

 

21/2"

2"(5.1 cm) Dia.

(6.4 cm)

 

ouverture pour passer

 

le câble.

 

C

Ouverture de 4"X4" (10.2 cm x 10.2 cm) pour l'entrée de gaz.

7¼" (18.4 cm)

J

G

H

2"(5.1 cm)

1" (2.5 cm)

E

D

F

Figure 1

**Note: D & E sont des dimensions critiques pour une installation adéquate de la table de cuisson. Assurez-vous de respecter ces dimensions. D reflète une dimension finale. Étant donné la variation dans le matériel du comptoir, il est recommandé de tailler un peu plus petit que cette dimension et l'ajuster lors de l'installation de l'appareil.

 

 

 

 

 

 

 

 

DIMENSIONS DE DÉCOUPAGE

 

J. PROFONDEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODÈLE

A. LONGUEUR

B. LARGEUR

C.PROFONDEUR

 

 

LONGUEUR

 

LARGEUR

SOUS LA TABLE

 

 

 

 

 

 

 

D**

 

E**

F

G

 

H

DE CUISSON

 

 

36

(91.4)

357/8 (91.1)

25 (63.5)

7¾ (19.7)

3515/16 (91.3)

 

353/16 (89.4)

351/8 (89.2)

22 (55.9)

 

11/8 (2.9) Max.

71/2 (19.1)

 

 

30

(76.2)

297/8 (75.9)

25 (63.5)

7¾ (19.7)

2915/16 (76)

 

293/16 (74.1)

291/8 (74)

22 (55.9)

 

11/8 (2.9) Max.

71/2 (19.1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P/N 318201475 (0710) Rev. D

Toutes les dimensions sont en pouces (cm).

 

 

 

 

 

 

 

English – pages 1-8

NOTE: Le schéma de câblage de la plaque de cuisson est inclus à la fin de ce feuillet.

 

Español - páginas 9-16

Français – pages 17-23

 

 

 

 

 

 

 

17

 

 

 

Schémas de câblage - pages 24

Image 17
Contents Cutout Dimensions Depth below Model Length Width Cooktop Gas Cooktop Dimensions Gas Cooktop CutoutAll dimensions are stated in inches and cm MinCutout Cutout DimensionsBackwall Depth Adjustment Filler Kit Important Notes to the InstallerImportant Note to the Consumer Optional Items Available30 76.2 cm 36 91.4 cmWall Outlet Location Install Pressure RegulatorProvide an Adequate Gas Supply LP/Propane Gas ConversionGrounding Instructions Cooktop InstallationElectrical Requirements Important Please read carefullyBurner Bases and Burner Caps Adjust the LOW Setting of Regular Burner seeCheck Operation Make sure all controls are left in the OFF position Before You Call for ServiceAltura 30 76.2 cm MinTodas las dimensiones se dan en pulgadas cm Dimensiones del hueco Para la parrilla de Cocinar a gasAbertura de 4 X 4 para el suministro de gas AnchuraNotas importantes para el consumidor Notas importantes para el instaladorJuego de Relleno para Ajuste de Profundidad Accesorios Opcionales DisponiblesFigura 3 Deseño DEL Armario Instalación del regulador de presión Ubicación de la toma de corriente de la paredProvea un adecuado suministro de gas Conversión de gas propano/licuadoInstrucciones para la puesta a tierra Requerimientos eléctricosInstalación de la Tapa de Cocina Importante Por favor, lea atentamenteBases y tapas de los quemadores Verifique la operaciónAjuste bajo LO para la válvula de los Quemadores de superficie estandar Figuras 8 yDespués de Terminar la Instalación Modèle Longueur Largeur Profondeur Sous LA Table 3076.2 cm Min Dimensions de découpage Pour la plaque de cuissonDosseret optionnel De 922.9cm enInstructions DE Sécurité Importantes Fournissez une alimentation en gaz adéquate Emplacement de la prise De courant muraleConversion AU GAZ Propane Installez le régulateur de PressionConversion au gaz de pétrole liquéfié ou gaz propane Alimentation en électricité Installation de la table de cuissonVérification de fonctionnement Important Veuillez lire attentivementVérifiez les allumeurs Avant d’appeler le service d’entretienInstructions Dinstallation Pour Plaque DE Cuisson À GAZ

318201475 (0710) specifications

The Electrolux 318201475 (0710) is a high-performance refrigerator designed to meet the needs of modern households. This refrigerator combines innovative technology with advanced features, making it a valuable asset in any kitchen.

One of the standout features of the Electrolux 318201475 is its spacious interior. With a generous capacity, it offers ample space for groceries, ensuring that families can store everything they need without cramming. The refrigerator is designed with adjustable shelves, allowing users to customize the layout according to their needs, making it easy to store bulky items like party platters or tall containers.

In terms of cooling technology, this model utilizes advanced refrigerator cooling systems, including even temperature distribution. With multi-air flow technology, cold air is evenly distributed throughout the compartments, preventing hot spots and ensuring that all food stays fresh longer. The built-in temperature control system allows users to monitor and adjust the settings effortlessly, ensuring optimal performance tailored to individual preferences.

Energy efficiency is another crucial aspect of the Electrolux 318201475. It boasts an ENERGY STAR rating, which means it meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only lowers electricity bills but also contributes to a greener environment, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

The Electrolux 318201475 is equipped with additional convenience features, including a water and ice dispenser located on the exterior of the door. This feature provides easy access to chilled water and ice, eliminating the need for users to open the door frequently, thus maintaining the internal temperature. Moreover, the smart design includes LED lighting, which provides bright illumination throughout the refrigerator, making it easy to find items, while being energy-efficient and long-lasting.

Furthermore, the refrigerator's stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also ensures durability and easy cleaning. The fingerprint-resistant surface keeps the appliance looking new, reducing the need for constant maintenance.

In summary, the Electrolux 318201475 (0710) combines style, space, and cutting-edge technology. With its energy efficiency, innovative cooling systems, and user-friendly features, it stands out in the competitive market of home appliances, making it an excellent choice for any modern kitchen.