Viking DIPR161R, DIPR101R, DIPR151R warranty Préparation, PriSe DeS MeSUreS, Tous les appareils

Page 14

viking range corporation

D3 Ventilateurs encastrées

préparation

Installation du ventilateur intérieur

Ce ventilateur encastré est conçu

inStaLLation tYpe

 

pour évacuer les contaminants

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BOUCHE

DE

de l’air lors de l’utilisation d’une

COMPTOIR

 

 

 

 

 

 

CHEMINÉE

surface de cuisson au

gaz ou

 

SURFACE DE

 

 

 

 

 

 

 

électrique. Il peut être

 

 

 

 

 

CUIS

SON

 

 

 

 

installé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dans un îlot, une péninsule ou un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

comptoir conventionnel appuyé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONDUIT

contre un mur.

 

 

 

COUVERCLE

 

D’AÉRATION

 

 

 

 

 

 

Pour l’installation, procédez

 

 

 

DU

MOTEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

simplement comme suit :

 

 

 

BOÎTIER DU

 

 

 

 

 

 

 

 

Découpez l’ouverture dans

 

 

 

 

VENTILATEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le comptoir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRISE 120

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Installez l’appareil dans

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VCA AVEC

 

l’armoire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MISE À LA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TERRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Installez le ventilateur intéri- eur modèle VIDV500.

• Raccordez les conduits et

RACCORD DE CONDUIT 8,3 cm X

effectuez les connexions

25,4 cm (3-1/4 po X 10 po)

électriques.

 

SpéciFicationS

• Installez la surface de cuis-

éLectriQUeS

son.

 

 

120 VCA • 60 Hz • 4,0 A

remarque : Le débit d’air élevé de cet appareil peut affecter la

flamme de certaines surfaces de cuisson au gaz. Cet effet est NORMAL et inoffensif, mais il peut être corrigé en réduisant la vitesse de la soufflerie.

Installation du ventilateur extérieur

Ce

ventilateur

encastré est

tYpicaL inStaLLation

conçu pour évacuer les conta-

minants de l’air lors de l’utilisa- COMPTOIR

CHEMINÉE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BOUCHE DE

tion d’une surface de

cuisson

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURFACE DE

 

 

 

 

 

 

au gaz ou électrique.

Il peut

 

 

CUISSON

 

 

 

 

 

 

être installé dans un

îlot, une

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

péninsule ou

un comptoir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

conventionnel

appuyé contre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONDUIT

 

un mur.

 

 

 

 

COUVERCLE

 

 

 

 

D’AÉRATION

 

 

 

 

DU

MOTEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour l’installation, procédez

 

 

CONDUIT

 

 

 

 

 

 

 

simplement comme suit :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROND DE

 

 

 

 

 

 

 

Découpez l’ouverture

 

25,4 cm (10

 

 

 

 

 

 

 

po)

 

 

 

 

 

 

 

 

PRISE 120

 

dans le comptoir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VCA AVEC

Installez l’appareil dans

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MISE À LA

 

l’armoire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TERRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Installez la plaque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’évacuation de 25,4 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(10 po)

 

 

 

PLAQUE D’ÉVACUATION DE

 

 

• Installez le ventila-

 

25,4 cm (10 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

teur extérieur modèle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VEDV900 ou VEDV1200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(DIPR151RSS seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SpéciFicationS

 

 

• Raccordez les conduits et

 

 

 

 

 

 

 

 

éLectriQUeS

 

 

 

effectuez les connexions

 

 

 

 

 

 

électriques.

 

 

 

 

 

120 VCA • 60 Hz •

 

• Installez la surface de

 

 

 

 

6,0 A (max.)

 

 

cuisson.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

remarque : Le débit d’air élevé de cet appareil peut affecter la flamme de certaines surfaces de cuisson au gaz. Cet effet est NORMAL et inoffensif, mais il peut être corrigé en réduisant la vitesse de la soufflerie.

priSe DeS MeSUreS

Tous les appareils

1.Consultez les instructions d’installation pour connaître les di- mensions de la surface de cuisson, du découpage à effectuer dans le comptoir et les exigences pour l’armoire. Le modèle RDIPR101RSS s’insèrent dans la plupart des armoires de 76,2 cm (30 po) de largeur, le modèle RDIPR161RSS dans la plupart des armoires de 91,4 cm (36 po) de largeur, et le modèle RDIPR151RSS dans la plupart des armoires de 114,3 cm (45 po) de largeur. Il est cependant recommandé d’utiliser des armoires plus grandes pour faciliter l’installation.

2.La profondeur des surfaces de cuisson peut varier beaucoup d’un modèle à l’autre. Il est possible que l’installation des deux appareils soit particulièrement serrée.

Faites particulièrement attention aux points encerclés ci-contre

 

pouvant nuire éventuellement. Un comptoir à rebord surélevé (A)

 

ou à dosseret arrondi (B) risque de ne pas offrir une surface plate

 

suffisamment grande pour permettre une installation adéquate.

 

Une surface plate de 5 cm (2 po) est nécessaire derrière la plaque

 

de cuisson et une distance de 4,4 cm (1-3/4 po) est requise entre

 

l’arrière de la plaque de cuisson et le fond de l’armoire.

14

 

44,5 mm (1¾ po)

50,8 mm (2 po)

coMptior

SUrFace De

cUiSSion

ventiLateUr encaStréS

avant aU DoS

L'interieUr De La ar- Moire proFonDeUr

Image 14
Contents Evacuate and Call the Fire Department IntenDeD For DoMeStic cooking onLYMoDeL WiDtH To reDUce tHe riSk oF a range top greaSe FireTake MeaSUreMentS Interior Blower Installation Exterior Blower InstallationPLanning All UnitsCalculation.3 PLan tHe DUctWorkSiDe vieW DoWnDraFt WitH ViDv500 Interior BLoWer PLan tHe caBinet cUtoUtS Prepare tHe DoWnDraFt PLan tHe WiringInterior Blower Installation CUt coUntertop opening BeFore cUtting HoLe CaBinet For DUctWork InStaLL DUctWorkMoUnt tHe Unit Ing, or plumbingBy a qualified persons in accordance with all InStaLL eLectricaL WiringInStaLL cooktop Applicable codes and standardsInStaLLation oF reMote controL SWitcH Backside Remote Switch Template USe anD care OptionaL reMote controL paDOperation MoDeL DeScriptionBUILT-IN Rear Downdraft WARRantY DeStiné À La cUiSine DoMeStiQUe SeULeMent AvertiSSeMent MoDÈLe LargeUr VentiLateUr vendu séparémentTous les appareils PréparationPriSe DeS MeSUreS PriSe DeS MeSUreS SUite Préparation DeS conDUitSSortie À Droite Préparation DU DécoUpage De L’arMoireSortie À gaUcHe CONDUITS, assurez-vous que lesPréparation DU cÂBLage Préparation De La HotteTous les modèles Modèle DE Ventilateur Dimensions VIDV500DécoUpage DU coMptoir Tion Ronde DETuyaux de nuisent pas InStaLLation De L’UnitéInStaLLation DeS conDUitS SUrFace De cUiSSon InStaLLation De LaCÂBLage éLectriQUe InStaLLation De La téLécoMManDe BorD DU coMptoirArrière DU Gabarit DE LA Télécommande UtiLiSation et entretien TéLécoMManDeS en optionFonctionneMent MoDÈLe DeScriptionGarantie DeS HotteS encaStréeS De D3

DIPR161R, DIPR151R, DIPR101R specifications

The Viking DIPR series, including models DIPR101R, DIPR151R, and DIPR161R, represents a robust line of digital signal processors (DSPs) designed for professional audio applications. Each model in the series features advanced technologies that cater to the needs of sound engineers and audio enthusiasts alike.

The DIPR101R is the entry-level model, equipped with essential DSP capabilities, making it ideal for smaller installations. It comes with a user-friendly interface, allowing users to access a variety of processing options easily. The processor supports various audio formats and ensures low latency, making it suitable for live sound applications where timing is critical. Its compact design allows for easy integration into various setups.

Stepping up to the DIPR151R, this model offers enhanced features and processing power. It includes multiple input and output channels, providing extensive flexibility in routing audio signals. The DIPR151R is known for its superior sound quality, thanks to its high-resolution converters and advanced filtering options. Users can take advantage of a wider range of effects and presets, as well as customizable controls for tailoring their audio experience. Additionally, it features a built-in graphic equalizer that aids in fine-tuning sound to meet the specific requirements of any venue.

The flagship of the series, the DIPR161R, takes audio processing to the next level. This model incorporates advanced algorithms for dynamic processing, which is essential for maintaining audio clarity, especially in more complex sound environments. The DIPR161R supports a greater number of audio channels, making it suitable for larger events and professional installations. It features an intuitive touchscreen interface, allowing users to navigate through settings seamlessly. With built-in networking capabilities, the DIPR161R can be easily integrated into larger systems, enabling remote control and monitoring through compatible devices.

All models in the Viking DIPR series highlight their commitment to sound quality, reliability, and user convenience. They employ cutting-edge DSP technologies that deliver pristine audio fidelity while minimizing distortion and latency. Whether for live performances, recording studios, or installed sound systems, the DIPR series caters to a variety of audio processing needs, ensuring that sound professionals have the tools necessary to achieve their desired sonic outcomes. With their combination of features and scalable designs, the DIPR101R, DIPR151R, and DIPR161R are valuable assets in any audio engineer's toolkit.