Wolf Steamer manual Q U ’ I L NE Faut PAS Faire

Page 34

C E Q U ’ I L NE FAUT PAS FAIRE

Les enfants ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans une pièce où le cuit vapeur est utilisé. Ne les laissez jamais s’asseoir, se tenir debout ou jouer sur le cuit vapeur ou à proximité. N’entreposez pas d’objets qui pour- raient attirer l’attention des enfants

àproximité ou au-dessous du cuit vapeur.

Lorsque vous l’utilisez, ne touchez

pas le cuit vapeur ou les surfaces immédiatement adjacentes. Ces surfaces deviennent extrêmement chaudes et pourraient provoquer des brûlures. Avant de toucher ou de nettoyer les surfaces, assurez-vous que toutes les commandes sont en position arrêt en effleurant la touche et que l’appareil a refroidi.

Ne laissez jamais le cuit vapeur en fonction sans surveillance.

N’utilisez pas le cuit vapeur pour réchauffer de la nourriture dans des contenants en verre ou en métal

fermés. De la pression risque de s’ac- cumuler et faire éclater le contenant, ce qui pourrait entraîner des blessures graves ou endommager le cuit vapeur.

Ne réparez et ne remplacez aucune pièce du cuit vapeur sauf si cela

est expressément recommandé dans la documentation fournie avec l’appareil. Tout dépannage doit être confié à une antenne de service Wolf agréée.

N’utilisez pas de papier aluminium pour recouvrir le cuit vapeur.

Ne faites pas fonctionner le cuit vapeur à vide. Vous devez toujours vous assurer d’abord que la cuve de l’appareil contient du liquide.

N’utilisez pas le cuit vapeur pour chauffer une pièce.

Cet appareil est réservé à l’usage domestique uniquement et ne doit

pas être utilisé à d’autres fins.

Il est destiné à être utilisé avec de l’eau ou autres liquides tels que les

bouillons. Cet appareil ne doit pas être utilisé pour la friture.

N’entreposez pas de matières combustibles, inflammables ou explosives à proximité du cuit vapeur ou des éléments de cuisine adjacents et ne laissez pas la graisse

ou autres substances inflammables s’accumuler sur le cuit vapeur.

35

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Steamer Module A N Ç a I S G L I S HP Ã N O L TA L I a N OPage Thank YOU T RO D U C I N G T H E Wolf Steamer ModuleN TA C T F O R M AT I O N F E T Y I N S T R U C T I O N S a N D P R E C a U T I O N S AT not to do L F Steamer Module F E AT U R E S Steamer Module F E AT U R E SE a M E R M O D U L E a S S E M B LY L F Steamer Module U S E & C a R ESteamer M O D U L E Ventilation O P T I O N S C E S S O R I E SModes O F O P E R AT I O N Lock modeF O R E U S I N G F O R T H E F I R S T T I M E C K M O D ET T I N G C O N T RO L S Automatic Drain O P E R AT I O N Timer O P E R AT I O N WAT E R I N S T E a M E R B a S I N WAT E R L O W I N S T E a M E R B a S I NDrain S T R a I N E R Steaming O P E R AT I O N Steaming T I P S Stainless steel M P O N E N T R E R E C O M M E N D AT I O NGlass Ceran glassO B L E M O B a B L E C a U S E R R E C T I O N Troubleshooting G U I D ETemperature display Nothing worksL F Service I N F O R M AT I O N F O R E C a L L I N G F O R S E RV I C EPage Gracias E S E N TA C I Ó N D E L Módulo DE Vaporizador DE WolfF O R M a C I Ó N D E C O N TA C to G U R I DA D É no Debe Hacer DE Vaporizador D E L O I C B I S 1 5 / SCampana de pared Pro 559 mm, 610 mm N TA J E D E L M Ó D U L O VA P O R I Z a D O RC E S O R I O S D O I N a C T I V O Modos D E F U N C I O N a M I E N toD O D E B L O Q U E O + o y modo bloqueoMódulo DE Vaporizador N D O S D E C O N F I G U R a C I Ó NL D E S AG Ü E TemporizadorH AY a G U a E N L a C U B E TA D E L V a P O R I Z a D O R V E L D E a G UAFiltro DEL D E S a G Ü E Page Acero inoxidable Sedimentos de sal en agua blanda Límpiela con un paño húmedoLo aparece Í a D E Localización Y Solución DE Problemas D E W O L FNo funciona nada En la pantallaW O L F MantenimientoT E S D E L L a M a R a L S E RV I C I O T É C N I C O Wolf est une marque déposée de Wolf Appliance Company, Inc Merci E S E N TAT I O N D U C U I T VA P E U R WO L FF O M AT I O N D E C O N TA C T S T R U C T I O N S E T M E S U R E S D E S E C U R I T E Q U ’ I L NE Faut PAS Faire VA P E U R D E L E I C B I S 1 5 / SHotte murale de plaque de cuisson I T VA P E U R Options DE V E N T I L AT I O NRemarque Importante Nous vous recom Hotte-îlot de plaque de cuisson 1067 mmModes D E F O N C T I O N N E M E N T Et du mode VerrouillageVA N T L a P R E M I E R E U T I L I S AT I O N D E V E R RO U I L L a G EPour mettre le cuit vapeur sous tension Panneau de commande des touches V E D U C U I T VA P E U R V I D E Filtre D U T U B E D E V I DA N G EPage Recommandations D ’ E N T R E T I E N Acier inoxydableP I S TA G E D E S PA N N E S W O L F P I S TA G E D E S PA N N E SAVA N T D E C O N TA C T E R L E Service a P R E S V E N T EF O R M AT I O N D E C O N TA C T Wolf è un marchio registrato di Wolf Appliance Company, Inc Sito Web wolfappliance.com E C a U Z I O N I E I S T RU Z I O N I D I S I C U R E Z Z a S a NON Fare R AT T E R I S T I C H E D E L M O D U L O R L a C OT T U R a a VA P O R ECappa a parete per piano di cottura Opzioni DI V E N T I L a Z I O N EC E S S O R D a L I T À D I B L O C C O I M a D I U T I L I Z Z a R L O P E R L a P R I M a V O LTAModalità D I F U N Z I O N a M E N to D a L I T À D I S O S P E N S I O N EP O S TA Z I O N E D E I C O N T RO L L To M AT I C O N Z I O N a M E N to D E L T I M E RV E L L O D E L L’ a C Q UA Funzione DI Sicurezza D E LFiltro D I S P U R G O Page Vetro Acciaio inossidabileNon funziona nulla L U Z I O N E D E I P R O B L E M I W O L FRO B L E M a RO PA B I L E C a U S a R R E Z I O N E Lo Basso appare quandoA S S I S T E N Z a W O L F F O R M a Z I O NRV I Z I O A S S I S T E N Z aWolf Appliance COMPANY, INC

Steamer specifications

The Wolf Steamer stands out as a pinnacle of modern kitchen technology, designed specifically for culinary enthusiasts and professional chefs alike. This high-performance steam cooking appliance brings the heat while preserving the nutritional integrity and rich flavors of food.

One of the main features of the Wolf Steamer is its remarkable cooking precision. With a full suite of steam settings, the appliance offers users remarkably consistent results, whether they are cooking seafood, vegetables, or pastries. The controls are intuitive, allowing for easy adjustments to temperature and cooking times, ensuring that each dish is perfectly cooked.

Equipped with a powerful steam generator, the Wolf Steamer can produce steam quickly and efficiently. This high-capacity system minimizes preheating times, maximizing efficiency for busy kitchens. The steamer’s ability to maintain steady steam levels means that food can be precisely cooked to the desired doneness without the risk of overcooking.

The innovative technology at play in the Wolf Steamer includes a smart water-fill system that automatically fills the steamer's reservoir as needed. This ensures uninterrupted cooking cycles and allows for longer preparations without constant supervision. Another noteworthy feature is the True European Convection, which facilitates even heat distribution throughout the cooking chamber. This is essential for achieving uniform cooking, particularly with baked items.

Durability is a touted characteristic of the Wolf Steamer. Built with high-quality stainless steel, the steamer resists corrosion and maintains its sleek appearance over time. The design also incorporates easy-to-clean surfaces, making maintenance a breeze, which is particularly beneficial for busy home chefs.

Additionally, the Wolf Steamer integrates seamlessly with other Wolf appliances through advanced connectivity features. With options for remote monitoring and control, users can start or adjust cooking methods from their smartphones, exemplifying the convenience of modern cooking technology.

In summary, the Wolf Steamer combines cutting-edge technology and superior craftsmanship to elevate the cooking experience. Its precision, efficiency, and durability make it a valuable addition to any kitchen, empowering users to prepare healthier and more delicious meals with ease. Whether steaming veggies to perfection or ensuring that meats retain their moisture and flavors, the Wolf Steamer is a powerful ally in culinary creation.
Top Page Image Contents