KitchenAid KHM61, KHM51 Bienvenue dans le monde de KitchenAid, Nous nous engageons à vous aider

Page 15

Bienvenue dans le monde de KitchenAid®.

Nous nous engageons à vous aider

à créer de délicieux repas pour votre famille et vos amis, et ce durant tout le cycle de vie de l’appareil. Pour contribuer à la durabilité et à une bonne performance de votre appareil, conserver ce guide à portée de main. Il vous permettra d’utiliser et d’entretenir de votre produit

de la meilleure manière qui soit. Votre satisfaction est notre objectif numéro 1. Ne pas oublier d’enregistrer votre produit

en ligne sur www.kitchenaid.com ou par courrier

àl’aide de la carte d’enregistrement du produit ci-jointe.

É.-U. : 1.800.541.6390

Canada : 1.800.807.6777

KitchenAid.com

KitchenAid.ca

Français

15

Image 15

Contents Batteur à main à 5 et 6 vitesses Welcome to the world of KitchenAid Table of Contents Hand Mixer Safety Important SafeguardsVolts 120 A.C. only Hertz 60 Hz Proof of Purchase & Product RegistrationParts and Features Comfort Designed Handle Powerful DC MotorEasy-To-Clean Design Easy-To-Use Speed ControlTo order these accessories Included with ModelCanada call Setting Up Your Hand Mixer Attaching the AccessoriesRemoving the Accessories Plug the Hand Mixer into an electrical outlet Using Your Hand MixerOperating the Speed Control Make sure the Speed Control isSpeed Control Guide Speed Hand Mixers DescriptionMix light cream cheese spreads. Mash potatoes USA/Puerto Rico Troubleshooting Turbo Beater Accessories, Whisks Power CordWarranty Hassle-Free Replacement Warranty Canada United States and Puerto RicoOutside the United States and Puerto Rico Nous nous engageons à vous aider Bienvenue dans le monde de KitchenAidDécouvrez d’autres recettes et plus encore sur Table des matièresSécurité du batteur à main Consignes DE Sécurité ImportantesVolts 120 CA uniquement Hertz 60 Hz Preuve d’achat et enregistrement du produitCordon d’alimentation pivotant et blocable Pièces et caractéristiquesDesign facile à nettoyer Commande de vitesse facile d’utilisationMoteur CC puissant Poignée confortablePour commander ces accessoires Inclus avec le modèleAu Canada composer le Installation des accessoires Retrait des accessoiresAssemblage du batteur à main Utilisation du batteur à main Utilisation de la commande de vitesseEn purée les pommes de terre Les procédures de mélangeCordon d’alimentation Accessoires Turbo Beater, FouetsNettoyage du batteur à main DépannageGarantie KitchenAid nePaiera pas pour Garantie de remplacement sans difficulté Canada Aux États-Unis et à Porto Rico Bienvenido al mundo de KitchenAid Encuentre recetas y demás en ÍndiceSeguridad de la batidora manual Salvaguardias ImportantesPrueba de compra y registro del producto Voltios 120 CA solamente Hertzios 60 HzSírvase completar lo siguiente para su información personal Piezas y características Diseño fácil de limpiar Motor potente de CCControl de velocidad fácil de usar Mango con cómodo diseñoIncluidos con el modelo Para pedir estos accesoriosEn Canadá llame al Cómo preparar la batidora manual Cómo sujetar los accesoriosCómo quitar los accesorios Uso de la batidora manual Cómo funciona el control de velocidadesGuía para el control De mezclado Que los ingredientes se salpiquen fuera del tazónMixtures Cable eléctrico Solución de problemasLimpieza de la batidora manual Accesorios Turbo Beater BatidoresGarantía De la tarjeta de crédito, etc Garantía de reemplazo sin dificultades en CanadáEn los Estados Unidos y Puerto Rico Fuera de los Estados Unidos y Puerto RicoPara obtener información acerca del servicio en Canadá Español W10434746A

Related manuals

Manual 44 pages 32.3 Kb