KitchenAid KHM51, KHM61 manual Prueba de compra y registro del producto

Page 32

Seguridad de la batidora manual

Requisitos eléctricos

Voltios: 120 CA solamente.

Hertzios: 60 Hz

NOTA: Esta batidora manual tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe encajará en un contacto polarizado solamente de una manera. Si el enchufe no encaja por completo en el contacto, dé vuelta el enchufe. Si aun así no encaja, póngase

en contacto con un electricista competente. No modifique el enchufe de ninguna manera. Este producto ha sido diseñado únicamente para uso doméstico.

Prueba de compra y registro del producto

Guarde siempre una copia del recibo de compra, en el cual se muestra la fecha de compra de su batidora manual. La prueba de compra le asegurará el servicio bajo la garantía.

Antes de utilizar su batidora manual, llene y envíe por correo la tarjeta de registro del producto, que fue empacada con la unidad. Esta tarjeta nos permitirá contactarlo en el caso improbable de una notificación acerca de la seguridad del producto y nos asistirá para cumplir con las medidas de Consumer Product Safety Act (Ley de seguridad de productos al consumidor). Esta tarjeta no confirma su garantía.

Sírvase completar lo siguiente para su información personal:

Número de modelo_____________________________________________________

Número de serie_ ______________________________________________________

Fecha de compra_______________________________________________________

Nombre y ubicación de la tienda_ ________________________________________

32

Image 32
Contents Batteur à main à 5 et 6 vitesses Welcome to the world of KitchenAid Table of Contents Important Safeguards Hand Mixer SafetyProof of Purchase & Product Registration Volts 120 A.C. only Hertz 60 HzParts and Features Powerful DC Motor Easy-To-Clean DesignEasy-To-Use Speed Control Comfort Designed HandleCanada call To order these accessoriesIncluded with Model Removing the Accessories Setting Up Your Hand MixerAttaching the Accessories Using Your Hand Mixer Operating the Speed ControlMake sure the Speed Control is Plug the Hand Mixer into an electrical outletMix light cream cheese spreads. Mash potatoes Speed Control Guide Speed Hand MixersDescription Troubleshooting Turbo Beater Accessories, WhisksPower Cord USA/Puerto RicoWarranty Outside the United States and Puerto Rico Hassle-Free Replacement Warranty CanadaUnited States and Puerto Rico Bienvenue dans le monde de KitchenAid Nous nous engageons à vous aiderTable des matières Découvrez d’autres recettes et plus encore surConsignes DE Sécurité Importantes Sécurité du batteur à mainPreuve d’achat et enregistrement du produit Volts 120 CA uniquement Hertz 60 HzPièces et caractéristiques Cordon d’alimentation pivotant et blocableCommande de vitesse facile d’utilisation Moteur CC puissantPoignée confortable Design facile à nettoyerAu Canada composer le Pour commander ces accessoiresInclus avec le modèle Assemblage du batteur à main Installation des accessoiresRetrait des accessoires Utilisation de la commande de vitesse Utilisation du batteur à mainLes procédures de mélange En purée les pommes de terreAccessoires Turbo Beater, Fouets Nettoyage du batteur à mainDépannage Cordon d’alimentationPaiera pas pour GarantieKitchenAid ne Garantie de remplacement sans difficulté Canada Aux États-Unis et à Porto Rico Bienvenido al mundo de KitchenAid Índice Encuentre recetas y demás enSalvaguardias Importantes Seguridad de la batidora manualSírvase completar lo siguiente para su información personal Prueba de compra y registro del productoVoltios 120 CA solamente Hertzios 60 Hz Piezas y características Motor potente de CC Control de velocidad fácil de usarMango con cómodo diseño Diseño fácil de limpiarEn Canadá llame al Incluidos con el modeloPara pedir estos accesorios Cómo quitar los accesorios Cómo preparar la batidora manualCómo sujetar los accesorios Guía para el control Uso de la batidora manualCómo funciona el control de velocidades Mixtures De mezcladoQue los ingredientes se salpiquen fuera del tazón Solución de problemas Limpieza de la batidora manualAccesorios Turbo Beater Batidores Cable eléctricoGarantía Garantía de reemplazo sin dificultades en Canadá De la tarjeta de crédito, etcPara obtener información acerca del servicio en Canadá En los Estados Unidos y Puerto RicoFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico Español W10434746A
Related manuals
Manual 44 pages 32.3 Kb