KitchenAid KUIO15NNLS manual Assistance OU Service, Accessoires

Page 22

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces spécifiées par l'usine. Les pièces spécifiées par l'usine conviendront bien et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour construire chaque nouvel appareil KITCHENAID®.

Pour localiser des pièces spécifiées par l'usine dans votre région, téléphoner au centre de service désigné le plus proche.

Téléphoner sans frais au Centre d’interaction avec la clientèle de KitchenAid Canada LP au 1-800-807-6777.

Nos consultants fournissent l’assistance pour :

Procédés d’utilisation et d’entretien.

Vente d’accessoires et de pièces de rechange.

Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid Canada en soumettant toute question ou problème au :

Centre d'interaction avec la clientèle KitchenAid Canada

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

Accessoires

Pour commander des accessoires, composez le 1-800-442-9991et demandez le numéro de pièce approprié mentionné ci- dessous ou contactez votre marchand autorisé KitchenAid. Au Canada, composez le 1-800-807-6777.

Nettoyant et poli pour acier inoxydable

Commandez le n° de pièce 4396095

Nettoyant por machine à glaçons d’extérieur

Commandez le n° de pièce 4396736

22

Image 22
Contents Table of Contents/Table des matières Outdoor ICE MakerTable DES Matières Cleaning before use ICE Maker SafetyInstallation Instructions Unpack the Ice MakerElectrical Requirements Location RequirementsRecommended grounding method Leveling Water Supply RequirementsConnect Water Supply Drain Connection Using the ControlsICE Maker USE Normal SoundsExterior Surfaces CleaningICE Maker Care Ice Maker SystemInterior Components CondenserDirty or clogged condenser Winterizing Vacation and Moving CareTo shut down the ice maker Ice Production TroubleshootingIce Maker Operation Ice QualityAssistance or Service AccessoriesItems Kitchenaid will not PAY for Kitchenaid ICE Maker WarrantyONE Year Limited Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesDéballage de la machine à glaçons Instructions D’INSTALLATIONSécurité DE LA Machine À Glaçons Enlever les matériaux demballageSpécifications électriques Exigences demplacementMéthode de mise à la terre recommandée RemarqueNivellement Spécifications de l’alimentation en eauRaccordement à lalimentation en eau Vidange par gravité Raccordement au conduit dévacuationSons normaux Raccordement du conduit dévacuationEntretien DE LA Machine À Glaçons Utilisation des commandesUtilisation DE LA Machine À Glaçons NettoyageCondenseur DésinfectionSi le condenseur est souillé ou encrassé Composants internes Préparation pour lhiver Arrêt de la machine à glaçonsProduction de glaçons DépannageFonctionnement de la machine à glaçons Qualité des glaçonsAssistance OU Service AccessoiresGarantie Limitée DE UN AN Garantie DE LA Machine À Glaçons KitchenaidKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge 91A1VL11A/2225453B All rights reserved