KitchenAid KUDV25SH manual Système de lavage, Système de séchage

Page 42

Clean/propre

CLEAN (propre) s’allume à la fin d’un programme.

Le témoin s’éteint dès l’ouverture de la porte.

Sanitized/assainissement

Si vous avez sélectionné l’option Sani Rinse, SANITIZED (assainissement) s’allume dès l’achèvement du programme Sani Rinse.

■Au fur et à mesure que le filtre ultra-fin retient les particules alimentaires, la pression dans la pompe augmente. Le capteur contrôle cette pression et ajuste automatiquement le programme de lavage pour la meilleure performance de lavage.

■Les particules alimentaires sont enlevées du filtre ultra- fin par deux jets d’eau situés sous la rampe d’aspersion.

■Une crépine à gros débris retient les objets de grande taille comme os, noyaux et autres gros objets, et les empêche de pénétrer dans le système de pompage.

REMARQUE : On doit périodiquement inspecter la crépine pour en enlever les articles qui s’y trouvent.

Si le lave-vaisselle n’a pas bien assaini la vaisselle, le témoin clignote à la fin du programme. Ceci peut se produire si le programme est interrompu.

Système de lavage

Le système de lavage à cinq niveaux donne d’excellents résultats de lavage. Un système de triple filtration et de rétention des débris filtre l’eau de lavage et empêche les particules alimentaires de se redéposer sur la vaisselle propre.

■Le filtre ultra-fin assure en permanence la filtration de l’eau de lavage et retient les particules alimentaires. Il reste toujours une petite quantité d’eau sous le filtre qui entretient l’humidité du joint d’étanchéité de la pompe.

Comment le capteur règle le programme :

Une fois le niveau de saleté déterminé, le capteur ajoute automatiquement chaleur, temps ou eau au besoin pour un lavage adéquat.

Système de séchage

Durant le séchage, vous pouvez voir de la vapeur s’échapper par l’évent du coin gauche supérieur de la porte. Ceci est normal car la chaleur sèche la vaisselle.

IMPORTANT : La vapeur est chaude. Ne pas toucher l’évent durant le séchage.

Dispositif de protection

contre débordement

Le dispositif de protection contre débordement (au coin avant droit de la cuve du lave-vaisselle) empêche le lave- vaisselle de déborder. Il faut qu’il soit en place pour que le lave-vaisselle fonctionne.

S’assurer qu’il n’y a pas en dessous des objets qui puissent empêcher le dispositif de monter ou de descendre.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Model/Modèle KUDV25SH 9744477 Contents Table DES MatièresDishwasher Safety Your safety and the safety of others is very importantBefore Using Your Dishwasher For a grounded, cord-connected dishwasherFor a permanently connected dishwasher Parts and Features Model KUDV25SHLoading Your Dishwasher Loading SuggestionsQuiet operating tips Loading the Top Rack To adjust the front halfTo adjust the back half Cup shelfStemware holders Loading the Bottom RackFlexible tines, top rack Light item clipsFlexible tines, bottom rack Loading Silverware BasketSilverware basket To separate the basketsDetergent Dispenser Filling the dispenserHow much detergent to use Rinse Aid Dispenser Rinse aid settingTo adjust the setting Water Hardness Amount of DetergentCycle Selection Chart To check water temperatureDishwasher Efficiency Tips Heavy 140F 40.9 60C Canceling a Cycle Changing a Cycle or SettingAdding Items During a Cycle Option Selections Control Panel Light Electronic DisplayDrying System How the sensor adjusts the cycleWash System Overfill Protection FloatWashing YesCleaning Your Dishwasher Caring for Your DishwasherDrain Air Gap Storing for the summer Reconnecting your dishwasherStoring Your Dishwasher Moving or winterizing your dishwasherTrouble Shooting Dishes are not completely cleanSpots and stains on dishes Dishes do not dry completely Dishes are damaged during a cycleNoises Assistance Or Service U.S.ACanada Kitchenaid Dishwasher Warranty KitchenAid will not pay forPage LA Sécurité DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvant d’utiliser le lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle branché en permanencePièces ET Caractéristiques Modèle KUDV25SHEN Marche Utilisation de votre Nouveau lave-vaisselleChargement DU Lave Vaisselle Suggestions de chargementConseils de fonctionnement silencieux Tiges flexibles, panier supérieur Tablette pour tassesTiges en deux parties Attaches de retenue des verres à piedPanier à couverts Tiges flexibles, panier inférieurChargement Du panier à couverts Pour séparer les paniersDistributeur de détergent Remplissage du distributeurQuantité de détergent à utiliser Dureté de l’eau Quantité de détergent Pour les charges normalement salesRéglage de la quantité d’agent de rinçage Distributeur d’agent De rinçageConseils d’efficacité pour Le lave-vaisselle Contrôle de la température de l’eauTableau de sélection De programme Normale DétergentDange† Au cours des 2 premières minutes d’un programme Changement d’un Programme ou réglageAnnulation d’un programme Après les 2 premières minutes d’un programmeSuper Scrubtm option/option super récurage Sélection d’optionsOption de rinçage Sani Rinse Energy Saver Dry/séchage économiqueLampe du tableau De commande Afficheur électroniqueSystème de lavage Système de séchageDispositif de protection Contre débordement Lavage ’ARTICLES Spéciaux NonEntretien DU Dispositif anti-refoulementNettoyage du lave-vaisselle Remisage pour l’été Remise en service du lave-vaisselleRemisage du lave-vaisselle Déménagement ou hivérisation du lave-vaisselleDépannage Vaisselle pas complètement nettoyéePrésence de taches sur la vaisselle Taches et films sur la vaisselleMarques noires ou grises sur la vaisselle Vaisselle pas complètement sèche Vaisselle endommagée au cours d’un programmeBruits Assistance OU Service Aux États-UnisAu Canada Garantie DU LAVE-VAISSELLE Kitchenaid KitchenAid ne paiera pasPage 9744477

KUDV25SH specifications

The KitchenAid KUDV25SH is a high-performance dishwasher that combines sleek design with advanced cleaning technologies, making it an essential addition to any modern kitchen. With a capacity to accommodate up to 14 place settings, this appliance is ideal for families and those who love to entertain.

One of the standout features of the KUDV25SH is its Whisper Quiet System, which ensures that the dishwasher operates at an ultra-low noise level of just 46 dBA. This means you can run your dishwasher even during social gatherings without disturbing conversations or enjoying a peaceful environment.

The KUDV25SH is equipped with a durable stainless steel tub that enhances its cleaning efficiency while providing excellent insulation. This not only helps maintain a high temperature during the wash cycle for effective cleaning but also ensures longevity and resistance to stains and odors.

The dishwasher features a Sensor Cycle that automatically adjusts the wash cycle based on the load's soil level. This intelligent approach not only saves water and energy but also ensures that dishes come out sparkling clean every time. Additionally, the unit offers various wash cycle options, including Normal, Heavy, and Quick Wash, giving users the flexibility to choose the most suitable cycle for their needs.

The KitchenAid KUDV25SH also includes a ProScrub Trio option, which uses a unique combination of four rotating wash arms and powerful jets to effectively remove tough, baked-on food. This feature is particularly useful for cookware and heavily soiled dishes, making kitchen clean-up a breeze.

Moreover, the adjustable upper rack allows users to customize the interior space for odd-sized items, maximizing the dishwasher's loading capacity. Fold-down tines provide greater flexibility in managing different types of dishes, from towering pots to delicate stemware.

Another benefit of the KUDV25SH is its Energy Star certification, which signifies that it operates with improved energy efficiency, reducing the impact on your utility bills. This combination of features, technology, and thoughtful design makes the KitchenAid KUDV25SH a top choice for those looking for a reliable and efficient dishwasher that complements a contemporary kitchen lifestyle. In summary, the KitchenAid KUDV25SH stands out for its quiet operation, innovative cleaning technologies, spacious capacity, and adjustable features, ensuring a comprehensive washing experience.
Top Page Image Contents