KitchenAid KGCC706, KGCC506, KGCC766 manual Plaque DE Mijotage sur certains modèles

Page 24

Souillure légère à modérée

Essuie-tout ou éponge humide propre :

Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Vous devriez porter des mitaines de four pour ce nettoyage.

Renversements de matières sucrées (gelées, confiseries, sirop)

Grattoir pour table de cuisson :

Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Vous devriez porter des mitaines de four pour ce nettoyage.

Crème à polir pour table de cuisson et essuie-tout propre et humide :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure épaisse, rayures foncées, piqûres et décoloration

Crème à polir pour table de cuisson ou produit de nettoyage non abrasif :

Frotter le produit sur la souillure avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure cuite

Crème à polir pour table de cuisson et grattoir :

Frotter la crème sur la souillure avec un essuie-tout humide. Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la surface et gratter. Répéter pour les taches tenaces. Polir toute la table de cuisson avec la crème et un essuie-tout.

Marques métalliques provenant de l'aluminium et du cuivre

Crème à polir pour table de cuisson :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les marques ne disparaîtront pas totalement, mais après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

Petites éraflures et abrasions

Crème à polir pour table de cuisson :

Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu'à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les éraflures et les abrasions n'affectent pas le rendement et, après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

TABLEAU DE COMMANDE

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d’acier, chiffons de lavage rugueux ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

Un nettoyant à vitre, un linge doux ou une éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un linge doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS

Les renversements d’aliments contenant des acides, tels que le vinaigre et les tomates, doivent être nettoyés aussitôt que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux sont refroidis. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Pour éviter l’écaillement, ne pas entrechoquer les grilles et les chapeaux ni les frapper contre des surfaces dures telles que les ustensiles en fonte.

Ne pas réinstaller les chapeaux sur les brûleurs quand ils sont mouillés.

Méthode de nettoyage :

Tampon à récurer en plastique non abrasif et nettoyant liquide doux légèrement abrasif :

Nettoyer dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux sont refroidis.

Lave-vaisselle (grilles seulement, pas les chapeaux) : Utiliser le programme le plus intensif.

Nettoyant pour la grille et cuvette à gaz (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

BRÛLEURS DE SURFACE

Modèles à brûleurs scellés

Voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON

Ne pas utiliser de laine d’acier, de produits de nettoyage abrasifs ou de nettoyant pour four.

Ne pas immerger les boutons.

Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position d’arrêt Off.

Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.

Méthode de nettoyage :

Savon et eau ou lave-vaisselle :

Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

PLAQUE DE MIJOTAGE (sur certains modèles)

Ne pas nettoyer au le lave-vaisselle.

Méthode de nettoyage :

Détergent liquide et eau.

Essuyer avec un chiffon ou une éponge humide, puis rincer à l'eau propre et sécher.

Produit nettoyant légèrement abrasif :

Frotter dans le sens du grain avec un chiffon ou une éponge humide. Rincer à fond. Répéter au besoin.

24

Image 24
Contents Table of Contents/Table des matières GAS CooktopCooktop Safety Table DES MatièresImportant Safety Instructions Parts and Features Model KGCV566 36 91.4 cm shown Control PanelCooktop Left front burner control knob Left rear burner control knob Control Panel Setting Recommended USE Cooktop USECooktop Controls To SetTo Clean Sealed Surface BurnersSurface Grates with Locator Pin Surface GratesCookware Characteristics CeramicGlass SurfaceHome Canning CookwareGeneral Cleaning Cooktop CareTroubleshooting Assistance or Service U.S.ACanada Kitchenaid COOKTOP, BUILT-IN Oven Range Warranty ONE-YEAR Full WarrantyKitchenAid or KitchenAid Canada will not pay for Page Sécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Modèle KGCV566 36 91,4 cm illustré Tableau de commande Pièces ET CaractéristiquesTable de cuisson Grille de brûleur de surface droit Tableau de commande Commandesde la table de cuisson Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglageBrûleursde surface scellés NettoyageSurface en vitrocéramique Préparation de conserves à la maisonGrilles de surface Tige de positionnementEntretien DE LA Table DE Cuisson Ustensiles de cuissonNettoyage général Ustensile CaractéristiquesPlaque DE Mijotage sur certains modèles Assistance OU Service DépannageGarantie Complète DE UN AN KitchenAid Canada ne paiera pas pourPage 8286305 All rights reserved

KGCC506, KGCC706, KGCC766 specifications

The KitchenAid KGCC766, KGCC706, and KGCC506 are premium gas cooktops designed for efficiency, versatility, and style in any modern kitchen. These cooktops cater to both amateur cooks and culinary enthusiasts, offering advanced features and innovative technologies that enhance cooking experiences.

The KGCC766, boasting six burners, is perfect for those who need plenty of cooking capacity. It features a professional-grade burner system, including an impressive 20,000 BTU Dual-Stack Burner that provides powerful heat for searing, sautéing, and quick boiling. The other burners offer varying BTU outputs, allowing for precise cooking, whether simmering delicate sauces or frying at high temperatures. The surface is made from durable stainless steel, ensuring easy cleaning and a sophisticated appearance.

The KGCC706 is designed with a sleek four-burner layout but still delivers exceptional performance. One of its standout features is the Even-Heat technology, which ensures consistent heating across the cooktop. This is essential for achieving optimal results, especially in recipes requiring careful temperature control. Additionally, the simmer function on select burners allows for gentle heating, making it perfect for simmering soups and sauces without the risk of burning.

The KGCC506 is an elegant option for smaller kitchens or those seeking a minimalist design. Despite its compact size, this five-burner cooktop does not compromise on performance. Its cast iron grates provide a stable surface for pots and pans, while the high-efficiency burners offer quick ignition and precise flame control. The Cooktop's stainless steel finish not only adds style but also durability, ensuring it stands up to regular use.

All three models incorporate intuitive controls and safety features, including an automatic igniter that allows for easy starting with just a turn of the knob. The sealed burners prevent spills from reaching the internal components, making cleanup a breeze.

In summary, the KitchenAid KGCC766, KGCC706, and KGCC506 models each showcase a combination of power, precision, and style. With advanced technologies such as Even-Heat and durable materials, these cooktops cater to various cooking needs, enhancing the overall culinary experience for any home chef. Whether you require a high-capacity cooktop for large meals or a sleek, efficient design for everyday cooking, KitchenAid offers options that deliver top-tier performance and aesthetics.