KitchenAid 4KHB100, 4KHB200, 4KHB300 manual Caractéristiques du mélangeur à immersion

Page 11

Caractéristiques du mélangeur à immersion

Caractéristiques du mélangeur à immersion

Cadran de réglage de vitesse

Bouton d’alimentation une touche

Corps du moteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Moteur puissant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(non illustré)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deux boutons

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cordon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

éjecteurs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’alimentation

 

 

 

 

Bol mélangeur

de 1,5 m (5 pi)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et couvercle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pied-mélangeur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

à lame

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en acier inoxydable

Bol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de hachoir

 

 

 

 

 

 

 

(modèle

 

 

 

 

 

 

 

4KHB300

 

 

 

 

 

 

 

seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Adaptateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du fouet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(modèles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4KHB200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et 4KHB300

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lame de hachoir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(modèle 4KHB300 seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fouet

 

 

 

 

 

 

 

Adaptateur du hachoir

 

 

 

 

 

 

 

(modèles 4KHB200

 

 

 

 

 

 

 

(modèle 4KHB300 seulement)

et 4KHB300 seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Socle antidérapant du hachoir

(peut servir de couvercle hermétique pour le bol de hachoir)

Le cadran de réglage permet de choisir une vitesse allant de haute (9) à basse (1).

Le bouton d’alimentation une touche se trouve sur le devant du corps du moteur. Il suffit d’appuyer sur le bouton d’alimentation et de le maintenir enfoncé pour mélanger, et de le relâcher pour arrêter.

Le corps du moteur est muni d’une prise confortable antidérapante.

Le moteur puissant (non illustré) assure un mélange puissant et un fonctionnement silencieux de longue durée.

Le pied-mélangeur à lame en acier inoxydable s’enclenche simplement dans le corps du moteur. La lame en acier inoxydable tranchante est protégée par un pare-éclaboussures.

Deux boutons éjecteurs, un de chaque côté du corps du moteur, permettent de retirer les accessoires (et l’adaptateur) du corps du moteur.

Le cordon d’alimentation de 1,5 m (5 pi) permet d’apporter le mélangeur

àimmersion sur une table de cuisson ou sur une surface de préparation et est de forme arrondie, sans rainure, pour faciliter le nettoyage.

Le bol mélangeur et le couvercle sont pratiques pour les mélanges individuels. Le couvercle permet de fermer le bol hermétiquement pour conserver les ingrédients mélangés.

Le fouet et l’adaptateur (modèles 4KHB200 et 4KHB300 seulement) permettent de fouetter les blancs d’oeufs et la crème à la perfection. Le fouet se fixe à l’adaptateur, puis s’enclenche dans le corps du moteur. L’adaptateur règle automatiquement le fouet à la gamme de vitesses appropriée pour le mélange.

Le hachoir et l’adaptateur (modèle 4KHB300 seulement) sont parfaits pour hacher de petites quantités, par exemple fines herbes, noix et légumes. Le hachoir comprend un bol, une lame et un adaptateur. L’adaptateur du hachoir s’enclenche dans le corps du moteur, puis se fixe par-dessus le bol et la lame. Le socle du bol du hachoir s’ajuste parfaitement au bas du bol pendant le hachage pour empêcher l’accessoire de bouger, puis se fixe hermétiquement sur le bol du hachoir pour conserver les ingrédients.

Le sac de rangement (modèle 4KHB300 seulement) en coton croisé fermé par un cordon présente trois pochettes pour ranger le corps du moteur du mélangeur à immersion, le pied-mélangeur en acier inoxydable et le fouet. Ce sac de rangement est lavable à la machine.

Sac de rangement

(modèle 4KHB300 seulement)

18

19

Image 11
Contents 800 Mélangeur À ImmersionProduct Registration Card Table of ContentsElectrical Requirements Important SafeguardsWhisk Attachment and Adapter Immersion Blender FeaturesUsing the Blending Attachment Using the Chopper Attachment Storage Care and CleaningOperating Your Immersion Blender Operating Tips KitchenAid Canada Will Pay For TroubleshootingHow To Arrange For Warranty Service Length WarrantyTable des matières Carte d’enregistrement du produitAlimentation électrique Consignes DE SécuritéCaractéristiques du mélangeur à immersion Utilisation du pied-mélangeur Utilisation du hachoir Utilisation du fouet modèles 4KHB200 et 4KHB300 seulementRangement Utilisation du mélangeur à immersion Conseils d’utilisationEntretien et nettoyage KitchenAid Canada n’assumera pas les frais suivants Garantie du mélangeur à immersion KitchenAidDurée de La garantie KitchenAid Canada assumera les frais suivantsDépannage For the WAY IT’S Made Bien PENSÉ. Bien Fabriqué