Philips HD4918 manual Pengenalan, Perihalan umum Gamb, Panel kawalan

Page 20

20Bahasa Melayu

Pengenalan

Tahniah atas pembelian anda dan selamat datang ke Philips! Untuk mendapat manfaat sepenuhnya daripada sokongan yang ditawarkan oleh Philips, daftarkan produk anda di www.philips.com/welcome.

Periuk aruhan berfungi atas dasar elektromagnet yang menghasilkan medan elektromagnet frekuensi tinggi yang berkuasa. Apabila alat memasak yang terdiri daripada bahan magnet (cthnya. besi) diletak pada periuk aruhan, medan elektromagnet memindahkan tenaga ke bahagian bawah alat tersebut, yang menyebabkan alat memasak dan makanan di dalamnya menjadi panas. Jumlah haba yang dijana di dalam alat memasak tersebut di kawal dengan mengubah kekuatan medan elektromagnet itu. Apabila kekuatan medan elektromagnet ditukar, suhu alat memasak itu bertukar serta merta.

Kelebihan periuk aruhan:

-Selamat: periuk aruhan tidak menggunakan nyalaan atau api yang terbuka. Ia juga mempunyai beberapa ciri keselamatan, yang membolehkan anda seronok memasak bersama keluarga pada bila-bila masa.

-Cepat: dalam pemasakan aruhan, alat memasak bertindak sebagai sumber haba. Ini menghasilkan pemindahan haba yang lebih cepat dan lebih rata, mengurangkan masa memasak sehingga lebih daripada 1/3 berbanding dengan pemasakan secara konvensional.

-Serba boleh: periuk aruhan mempunyai 8 mod memasak yang dipratetapkan, setiap satu dengan corak pemanasan tersendiri yang optimum. Mod ini membenarkan anda menyediakan pelbagai pilihan makanan yang berkhasiat.

-Kegunaan yang mesra: panel kawalan dan paparan yang mudah dan interaktif membolehkan anda melaraskan tetapan dengan mudah dengan sentuhan butang.

-Selesa: proses memasak dengan periuk aruhan adalah bebas asap dan menghasilkan gris yang sedikit. Selain itu, periuk dan kawasan sekitarnya tetap sejuk. Ini membolehkan anda memasak dalam persekitaran yang dingin dan selesa.

-Mudah alih: periuk aruhan mempunyai reka bentuk yang kompak dan plat memasaknya sentiasa sejuk. Ini bermakna perkakas ini sentiasa selamat untuk digunakan dan ia membolehkan anda memasak di mana- mana dalam rumah anda.

Perihalan umum (Gamb. 1)

APlat memasak kristalit

BBadan

CZon memasak

DPanel kawalan

EPaparan

FSalur keluar udara

GSalur masuk udara

HKord sesalur kuasa

Panel kawalan

1Mod masak pratetap dengan lampu penunjuk

2Butang Jam:Min (masa memasak)

3Butang pemasa

Image 20
Contents HD4918 Page Page Page HD4918 Introduction Advantages of the induction cookerGeneral description Fig Control panelEnglish  DisplayAutomatic shut-off Electromagnetic fields EMFUsing the appliance Before first usePreparing for use Recommended types and sizes of cookwareTimer Display indications Cooking Temperature Range Default and adjustable settingsMode Default Power watt Low Mid High Power/temperature settingsQuick start cooking manual mode English Using the preset cooking modes Using the timer Maintenance Cleaning and maintenanceCleaning Guarantee and service Troubleshooting Problem SolutionStorage EnvironmentCodes on Message DisplayCodes on Message What you should do Display RecipesChinese-style soup Pork rib stew with mushroomsEnglish Panel kawalan PengenalanPerihalan umum Gamb Paparan PentingBahaya AmaranMinit AwasPematian automatik Medan Elektro Magnet EMF Sebelum penggunaan pertamaBersedia untuk menggunakannya Jenis dan saiz alat memasak yang disarankanMenggunakan perkakas Tetapan saranan dan boleh larasMod Masa Kuasa Pemasa Penunjuk paparan Watt Memasak Saranan Julat suhuPemasakan Quick start mod manual Tetapan kuasa/suhuTinggi Tahap kuasa 1400W Perkakas mula memasak Cabut plag selepas memasak Menggunakan mod memasak pratetapAnda boleh memilih antara 8 mod memasak pratetap Tetapan lalai dalam mod memasak yang berlainanPaparan menunjukkan baki masa memasak Menggunakan pemasaPenyelenggaraan Pembersihan dan penyenggaraanPembersihan Penyimpanan Alam sekitarJaminan dan servis Menyelesaikan masalah Masalah PenyelesaianMesej Apa yang harus anda lakukan Stew tulang rusuk babi dengan cendawan ResepiSup ala-Cina Bahasa Melayu 34 繁體中文 功率 W/溫度 C 符號重要事項 電磁場 EMF 請將本產品放置在乾燥、穩固且水平的表面。烹煮時請務必將鍋具置於烹調區內。 適用電磁爐的鍋具預設烹調 功率 瓦 /溫 可調整烹調 定時功能 顯示幕標示 快速啟 400-2000W功率等級和功率格 2000W 10-40400 800 溫度 C 120 140 160 180 200 220 240使用預設烹調模式 40 繁體中文 1400W。預約烹調 42 繁體中文 保證書與服務 故障排除 解決方法顯示代碼 正確應對方式 300 克雞肉800 克排骨 500 毫升水产品简介 注意事项 自动关熄 不适合电磁炉的炊具 电磁场 EMF适合电磁炉的炊具 饪时间 默认烹饪 功率(瓦) 可调节的烹 计时器 显示屏指示温度 C 快速启动烹饪(手动模式) 温度 C 120 140 160 180 200 220 240使用预设的烹饪模式 简体中文 54 简体中文 清洁和维护 清洁 保修和服务 故障排除 问题解决方法300 克鸡肉 解决方法显示屏上的代码 解决办法 58 简体中文 简体中文 2008/03/27 Page 4222.002.6820.5