KitchenAid Food Processor manual Vinaigrette AUX Fines Herbes, Salsa Fraîche

Page 33

VINAIGRETTE AUX FINES HERBES

125mL (1⁄2 tasse) de feuilles de persil légèrement tassées

125mL (1⁄2 tasse) de feuilles de basilic légèrement tassées

150mL (2⁄3 tasse) d’huile d’olive extra-vierge

50mL (1⁄4 tasse) de vinaigre de vin blanc ou de vinaigre balsamique blanc

1petite échalote, coupée en deux

1 gousse d’ail

1 mL (1⁄4 c. à thé) de sel

1mL (1⁄4 c. à thé) de poivre

Placez tous les ingrédients dans le hachoir et faites tourner pendant 20 secondes ou jusqu’à ce que tout soit mélangé.

Donne : 175 mL (3⁄4 tasse) [6 portions de 30 mL (2 c. à soupe)].

Par portion : Environ 231 calories, 0 g protéines,

1 g glucides, 25 g matières grasses, 0 mg cholestérol, 101 mg sodium.

SALSA FRAÎCHE

1⁄2 petit oignon, coupé en morceaux de 2,5 cm (1 po)

1piment jalapeño, épépiné et coupé en quartiers

1 gousse d’ail

340g (3⁄4 lb) de tomates italiennes (environ 5 tomates), épépinées et coupées en huit

50mL (1⁄4 tasse) de coriandre fraîche légèrement tassée

15mL (1 c. à soupe) d’huile d’olive

15mL (1 c. à soupe) de jus de lime

2 mL (1⁄2 c. à thé) de sel

Placez l’oignon, le piment et l’ail dans le hachoir et faites tourner de 3 à 5 secondes pour hacher. Ajoutez les tomates, la coriandre, l’huile, le jus de lime et le sel. Appuyez sur la commande à impulsion de 6 à 8 fois pendant 2 secondes pour hacher ou jusqu’à obtention de la consistance désirée.

Donne : 1 tasse 1⁄2 [12 portions de 30 mL (2 c. à soupe)].

Par portion : Environ 17 calories, 0 g protéines,

2 g glucides, 1 g matières grasses, 0 mg cholestérol, 100 mg sodium.

31

Image 33

Contents CHEF’S Chopper Series Product Registration Card Table of Contents Electrical Requirements Your safety and the safety of others are very importantImportant Safeguards Chef’s Chopper Series Features Spatula is included for your convenience Chef’s Chopper Series Operating Instructions Before First UseChef’s Chopper Series Use Care and Cleaning Chef’s Chopper Series Care and Cleaning InstructionsChef’s Chopper Series Operating Tips Length Warranty KitchenAid Chef’s Chopper Series WarrantyKitchenAid Canada Will Pay For KitchenAid Canada Will Not Pay ForHow To Arrange For Out-Of-Warranty Service How To Arrange For Warranty ServiceTroubleshooting Guacamole Herbed Garlic ButterHerbed Vinaigrette HummusChicken Salad Spread Fresh Tomato SalsaMango Sauce Homemade MayonnaiseChipolte Mayonnaise Lemon Dill MayonnaiseGARLIC-GINGER Marinade Pineapple Jalapeño SalsaChocolate Glaze Buttercream FrostingDecadent Truffle Scoops Crisp NUT Dessert ToppingCarte d’enregistrement du produit Dépannage Recettes Volts 120 c.a. uniquement Hertz Alimentation électriqueConsignes DE Sécurité Importantes Caractéristiques du hachoir de série Chef’s Chopper Le cordon d’alimentation rond se nettoie facilement Directives d’utilisation du hachoir De série Chef’s Chopper Avant d’utiliser pour la première foisUtilisation du hachoir de série Chef’s Chopper Conseils d’utilisation du hachoir de série Chef’s Chopper Entretien et nettoyageDurée de La garantie Garantie du hachoir De série Chef’s Chopper KitchenAidKitchenAid Canada assumera les frais suivants KitchenAid Canada n’assumera pas les frais suivantsPage Dépannage ⁄4 petit oignon, coupé en deux Gousses d’ail Beurre À L’AIL ET AUX Fines HerbesHommos Salsa Fraîche Vinaigrette AUX Fines HerbesSalade DE Poulet À Tartiner Mayonnaise au chipotle Mayonnaise MaisonSauce Piquante À L’ANANAS Sauce AUX ManguesMarinade À L’AIL ET AU Gingembre Glaçage AU Chocolat Glaçage À LA Crème AU BeurreGarniture À Dessert AUX Noix Croquantes Truffes Irrésistibles Page For the WAY IT’S Made Bien PENSÉ. Bien Fabriqué

Related manuals

Manual 52 pages 9.97 Kb