Philips HR2304 manual Conseils, Après utilisation, Nettoyage

Page 17

Français 17

-Si une fine pellicule de glace se forme sur le disque de refroidissement, ôtez-la à l’aide d’une spatule en bois ou en plastique. N’utilisez pas d’objet métallique pour éviter de l’endommager.

Ne rincez pas le disque de refroidissement gelé à l’eau car cela entraînerait la formation immédiate d’une épaisse pellicule de glace sur la surface extérieure du disque.

4Placez le disque de refroidissement gelé dans le bol de la sorbetière (fig. 2).

5Insérez le bord avant du bloc moteur dans le couvercle. (fig. 3)

6Abaissez le bloc moteur jusqu’à ce qu’il s’enclenche (clic) (fig. 4).

7Insérez l’agitateur dans l’orifice du bloc moteur (clic) (fig. 5).

8Placez le couvercle et le bloc moteur correctement sur le bol. Faites tourner le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche (clic) (fig. 6).

9Branchez la fiche du cordon d’alimentation sur la prise murale pour mettre l’appareil en marche.

Allumez toujours l’appareil avant de placer les ingrédients dans le bol pour qu’ils ne gèlent pas immédiatement sur le disque de refroidissement.

10Versez le mélange d’ingrédients dans la sorbetière via l’orifice de remplissage du couvercle.

11Laissez la sorbetière allumée jusqu’à ce que la glace prenne la consistance adéquate.

Le temps de préparation dépend essentiellement du type de mélange et de la température des ingrédients. Il faut environ 40 minutes pour faire de la glace traditionnelle et 20 minutes pour de la glace à l’italienne.

Conseils

-N’éteignez pas l’appareil trop tôt. Les ingrédients risqueraient de geler sur le disque de refroidissement et, si la glace n’est pas prête, l’agitateur ne pourrait plus tourner.

-Ne laissez pas la sorbetière fonctionner trop longtemps. Éteignez-la lorsque vous remarquez que la glace commence à fondre à la surface ou sur les parois du bol.

-Il n’est pas possible de confectionner une autre quantité de glace immédiatement car vous devez de nouveau congeler le disque de refroidissement. Pour pouvoir préparer une autre quantité sans attendre, vous devez commander un disque supplémentaire.

Après utilisation

1Pour retirer le couvercle, tirez le bouton de déverrouillage vers vous (1) et tournez le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (2) (fig. 7).

2Retirez la glace du bol.

3Sortez l’agitateur du bloc moteur. (fig. 8)

4Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez le bloc moteur du couvercle (fig. 9).

5Retirez le disque de refroidissement du bol (fig. 10).

Nettoyage

Démontez toujours la sorbetière et nettoyez ses éléments après utilisation.

1Assurez-vous que l’appareil est débranché.

2Nettoyez le couvercle (sans le bloc moteur !), l’agitateur et le bol à l’eau chaude savonneuse. Nettoyez le disque de refroidissement à l’eau tiède savonneuse (max. 40 °C).

Ne nettoyez pas ces éléments au lave-vaisselle !

Image 17
Contents HR2304 Page Page Page HR2304 Introduction General description Fig EnglishPreparing for use Using the applianceAfter use CleaningTips Guarantee & service Troubleshooting ReplacementProblem Cause Solution EnvironmentWichtig DeutschEinführung Allgemeine Beschreibung Abb Das Gerät benutzen Für den Gebrauch vorbereitenNach dem Gebrauch TippsNehmen Sie die Kühlscheibe aus der Schüssel Abb ReinigungErsatz Problem Ursache LösungUmweltschutz Garantie und KundendienstFestgefroren Die Kühlscheibe Der Rührarm Sie haben das Gerät nichtLässt sich nicht Und an den Wänden der Schüssel festgefrorenAvertissement FrançaisIntroduction Description générale fig Utilisation de l’appareil Avant utilisationAprès utilisation ConseilsNettoyage Ne nettoyez pas ces éléments au lave-vaisselleGarantie et service Dépannage RemplacementProblème Cause Solution EnvironnementDisque de Gelé au fond et sur les Ne retirez pas leImportante ItalianoIntroduzione Descrizione generale fig Modalità d’uso dell’apparecchio Predisposizione dell’apparecchioPulizia ConsigliDopo l’uso Sostituzione Problema Causa SoluzioneTutela dell’ambiente Garanzia e assistenza Risoluzione dei guastiBelangrijk NederlandsInleiding Algemene beschrijving fig Het apparaat gebruiken Klaarmaken voor gebruikVervangen Na gebruikSchoonmaken Probleem Oorzaak Oplossing Garantie & service Problemen oplossenMilieu Page Page 1011 Page 4203.064.1202.2

HR2304 specifications

The Philips HR2304 is an innovative kitchen appliance designed for those who prioritize efficiency and quality in food preparation. This hand blender is particularly well-regarded for its versatility and convenience, making it an essential tool for home cooks and professional chefs alike.

One of the standout features of the Philips HR2304 is its powerful 700-watt motor, which ensures seamless blending and processing of a variety of ingredients. Whether you are making smoothies, soups, or sauces, this robust motor can tackle both soft and hard foods with ease. The high-speed performance allows for quick and efficient blending, reducing meal preparation time significantly.

The HR2304 includes a unique ProMix blending technology, which is designed to create optimal flow and mixing, resulting in smoother blends and consistent textures. This technology ensures that all ingredients are thoroughly mixed, eliminating any lumps and providing a better culinary experience. The ergonomic design of the blender makes it comfortable to hold and operate, allowing users to blend with precision without straining their hands.

Another noteworthy characteristic of the Philips HR2304 is its detachable stainless steel blending shaft. This allows for easy cleaning and maintenance, as the shaft can be removed and washed separately. The stainless steel material also adds durability and resistance to wear and tear, ensuring the blender remains in excellent condition for years.

The appliance comes with various speed settings that offer tailored blending options. Users can choose from different speeds to achieve the desired texture, whether it's a silky smoothie or a chunky salsa. The one-touch operation further simplifies the blending process, making it user-friendly for everyone, from novice cooks to seasoned chefs.

For added convenience, the Philips HR2304 also features a variety of accessories, including a beaker for measuring and mixing ingredients. These accessories enhance the versatility of the blender, making it suitable for various culinary tasks.

In summary, the Philips HR2304 stands out in the realm of kitchen appliances due to its powerful motor, innovative ProMix blending technology, detachable stainless steel shaft, and user-friendly design. With its ability to efficiently blend a diverse range of ingredients, this hand blender is an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking experience and create delicious meals effortlessly.