Philips HR2304 manual Consigli, Dopo l’uso, Pulizia

Page 22

22Italiano

Non risciacquate il disco refrigerante poiché si formerebbe immediatamente uno spesso strato di ghiaccio sulla superficie esterna.

4Inserite il disco refrigerante nel contenitore della gelatiera (fig. 2).

5Inserite il bordo anteriore del gruppo motore nel coperchio. (fig. 3)

6Inserite il gruppo motore spingendolo verso il basso all’interno del coperchio fino a che non si blocca in posizione (fig. 4).

7Inserite la frusta nel foro del gruppo motore fino a che non scatta in posizione (fig. 5).

8Inserite il coperchio con il gruppo motore nel recipiente nella giusta posizione e ruotatelo in senso orario fino a che non si blocca in posizione (fig. 6).

9Inserite la spina nella presa a muro e accendete l’apparecchio.

Accendete sempre l’apparecchio prima di inserire gli ingredienti nel recipiente. Ciò è necessario per evitare che gli ingredienti si congelino subito sul disco refrigerante.

10Versate la miscela di ingredienti nella gelatiera attraverso l’apertura del coperchio.

11Lasciate lavorare la gelatiera fino a che il gelato raggiunge la giusta consistenza.

Il tempo di preparazione dipende in larga parte dal tipo di miscela del gelato e dalla temperatura degli ingredienti. Per ottenere un gelato dalla consistenza compatta occorrono 40 minuti, mentre per un gelato più morbido ne occorrono 20.

Consigli

-Non spegnete l’apparecchio troppo presto poiché gli ingredienti possono congelarsi sopra il disco refrigerante. In questo caso, la frusta non è più in grado di girare anche se il gelato non è ancora pronto.

-Non lasciate l’apparecchio in funzione troppo a lungo. Spegnetelo non appena vedete che il gelato inizia a sciogliersi sulla superficie e sui lati.

-Non è possibile preparare subito un’altra dose di gelato perché occorre prima congelare di nuovo il disco refrigerante. Per preparare due tipi di gelato uno dopo l’altro, dovete ordinare un secondo disco refrigerante.

Dopo l’uso

1Per rimuovere il coperchio, spingete il pulsante di rilascio verso di voi (1) e ruotate il coperchio in senso antiorario (2) (fig. 7).

2Rimuovete la gelatiera dal recipiente.

3Estraete la frusta dal gruppo motore. (fig. 8)

4Premete il pulsante di sgancio e togliete il gruppo motore dal coperchio (fig. 9).

5Togliete il disco refrigerante dal contenitore (fig. 10)

Pulizia

Smontate sempre la gelatiera e pulitene le parti dopo l’uso.

1Verificate che l’apparecchio sia scollegato dalla presa di corrente.

2Lavate il coperchio (senza il gruppo motore!), la frusta e il recipiente in acqua calda con l’aggiunta di un po’ di detergente liquido. Lavate il disco refrigerante in acqua tiepida (max. 40°C/100°F) con l’aggiunta di un po’ di detergente liquido.

Queste parti non possono essere lavate in lavastoviglie!

3Pulite il gruppo motore con un panno umido.

Image 22
Contents HR2304 Page Page Page HR2304 English Introduction General description FigUsing the appliance Preparing for useTips CleaningAfter use Problem Cause Solution ReplacementGuarantee & service Troubleshooting EnvironmentEinführung Allgemeine Beschreibung Abb DeutschWichtig Für den Gebrauch vorbereiten Das Gerät benutzenNehmen Sie die Kühlscheibe aus der Schüssel Abb TippsNach dem Gebrauch ReinigungUmweltschutz Problem Ursache LösungErsatz Garantie und KundendienstLässt sich nicht Und an den Wänden der Der Rührarm Sie haben das Gerät nichtFestgefroren Die Kühlscheibe Schüssel festgefrorenIntroduction Description générale fig FrançaisAvertissement Avant utilisation Utilisation de l’appareilNettoyage ConseilsAprès utilisation Ne nettoyez pas ces éléments au lave-vaisselleProblème Cause Solution RemplacementGarantie et service Dépannage EnvironnementNe retirez pas le Disque de Gelé au fond et sur lesIntroduzione Descrizione generale fig ItalianoImportante Predisposizione dell’apparecchio Modalità d’uso dell’apparecchioDopo l’uso ConsigliPulizia Tutela dell’ambiente Problema Causa SoluzioneSostituzione Garanzia e assistenza Risoluzione dei guastiInleiding Algemene beschrijving fig NederlandsBelangrijk Klaarmaken voor gebruik Het apparaat gebruikenSchoonmaken Na gebruikVervangen Milieu Garantie & service Problemen oplossenProbleem Oorzaak Oplossing Page Page 1011 Page 4203.064.1202.2

HR2304 specifications

The Philips HR2304 is an innovative kitchen appliance designed for those who prioritize efficiency and quality in food preparation. This hand blender is particularly well-regarded for its versatility and convenience, making it an essential tool for home cooks and professional chefs alike.

One of the standout features of the Philips HR2304 is its powerful 700-watt motor, which ensures seamless blending and processing of a variety of ingredients. Whether you are making smoothies, soups, or sauces, this robust motor can tackle both soft and hard foods with ease. The high-speed performance allows for quick and efficient blending, reducing meal preparation time significantly.

The HR2304 includes a unique ProMix blending technology, which is designed to create optimal flow and mixing, resulting in smoother blends and consistent textures. This technology ensures that all ingredients are thoroughly mixed, eliminating any lumps and providing a better culinary experience. The ergonomic design of the blender makes it comfortable to hold and operate, allowing users to blend with precision without straining their hands.

Another noteworthy characteristic of the Philips HR2304 is its detachable stainless steel blending shaft. This allows for easy cleaning and maintenance, as the shaft can be removed and washed separately. The stainless steel material also adds durability and resistance to wear and tear, ensuring the blender remains in excellent condition for years.

The appliance comes with various speed settings that offer tailored blending options. Users can choose from different speeds to achieve the desired texture, whether it's a silky smoothie or a chunky salsa. The one-touch operation further simplifies the blending process, making it user-friendly for everyone, from novice cooks to seasoned chefs.

For added convenience, the Philips HR2304 also features a variety of accessories, including a beaker for measuring and mixing ingredients. These accessories enhance the versatility of the blender, making it suitable for various culinary tasks.

In summary, the Philips HR2304 stands out in the realm of kitchen appliances due to its powerful motor, innovative ProMix blending technology, detachable stainless steel shaft, and user-friendly design. With its ability to efficiently blend a diverse range of ingredients, this hand blender is an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking experience and create delicious meals effortlessly.