Philips HR1843, HR1842, HR1841, HR1840 Suomi, Tärkeää, Älä irrota kannua tehosekoittimen käydessä

Page 28

Suomi

Juice Extractor and Blender Combination. on yhdistetty tehosekoitin ja mehulinko. Tehosekoittimella voit tehdä herkullisia, terveellisiä juomia, keittoja ja kastikkeita. Mehulingolla voit valmistaa hedelmistä ja kasviksista täysmehuja oman makusi mukaan.

Juice Extractor and Blender Combination. on hyvin helppo puhdistaa ja sitä on helppo käyttää noudattamalla tämän vihkosen ohjeita.

Tärkeää

Yleistä

Lue käyttöohje ja katsele kuvat, ennen kuin alat käyttää laitetta.

Ennen kuin yhdistät laitteen pistorasiaan, tarkista että laitteen jännitemerkintä vastaa paikallista verkkojännitettä.

Älä jätä laitetta lasten ulottuville.

Älä jätä laitetta toimintaan ilman valvontaa.

Älä käytä muita kuin Philipsin suosittelemia tarvikkeita tai osia. Takuu ei korvaa mahdollisia vahinkoja, jos tällaisia tarvikkeita tai osia on käytetty.

Älä pese laitetta tai sen osia astianpesukoneessa.

Älä käytä laitetta, jos sen liitosjohto, pistotulppa tai jokin muu osa on vahingoittunut.

Tarkista liitosjohdon kunto säännöllisesti. Jos tämän laitteen verkkoliitosjohto vaurioituu, se on korvattava erikoisjohdolla. Ota yhteys lähimpään Philips-myyjään tai Philips-huoltoon.

Älä irrota pistotulppaa pistorasiasta johdosta vetämällä.

Pidä huoli, etteivät terävät kulmat, kuumuus tai kemikaalit pääse vahingoittamaan liitosjohtoa.

Älä taivuta liitosjohtoa tiukalle mutkalle.

Laitetta ei saa käyttää, jos sen käynnistyskytkin on rikkoutunut.

Älä upota laitetta veteen.

Jos laite on pudonnut veteen, irrota ensin pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin nostat laitteen vedestä.

Tarkistuta veteen pudonnut laite huollossa ennen käyttöönottoa.

Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.

Irrota pistotulppa pistorasiasta, aina kun laitetta ei käytetä.

Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen hoito- ja puhdistustoimenpiteitä.

Varo laitteen terää (teriä), pyöriviä osia, jotka voivat aiheuttaa vammoja.

Tehosekoitin

Varmista, että terä on kunnolla paikallaan tehosekoittimen kannun pohjassa, ennen kuin käynnistät laitteen (noudata käyttöohjeen kohdan Tehosekoittimen kokoaminen ohjeita).

Nesteiden vatkaaminen ja sekoittaminen: älä ylitä kannuun merkittyä enimmäismäärää osoittavaa viivaa (1,5 l).

Sulje tulppa aina ennen käynnistystä.

Älä laita kannuun yli 80°C kuumempia aineita.

Älä työnnä kannuun sormia tai esim. kaavinta moottorin käydessä. Tarvittaessa voit irrottaa reunoihin tarttuneet aineet kaapimella, kun olet ensin pysäyttänyt tehosekoittimen.

Älä irrota kannua tehosekoittimen käydessä.

Mehulinko

Älä työnnä sormia tai ruokailuvälineitä syöttösuppiloon. Paina aineita vain tähän tarkoitetulla syöttöpainimella.

Anna siiviläraastimen pysähtyä kokonaan, ennen kuin aukaiset salvan ja avaat kannen.

Sisäänrakennettu turvakytkin estää käynnistymisen, jos mehulingon kaikki osat eivät ole oikein paikallaan. Noudata siis tämän vihkosen ohjeita huolellisesti!

28

Image 28
Contents HR1843, 1842, 1841 English DeutschDansk SvenskaPage Blender EnglishJuice extractor General description see fig Built-in safety lockBlender Cleaning How to use the juice extractorJuice extractor Cleaning the blender Cleaning the juice extractorPreparation IngredientsApple pancakes Fresh juices Vitamin drink Ice-cold shake for a tropical dayVegetable shake Gazpacho blancoDeutsch WichtigAllgemeines Mixer-AufsatzDie integrierte Sicherheitsverriegelung Allgemeine Beschreibung AbbDer Mixer-Aufsatz Der Entsafter-Aufsatz Der Gebrauch des EntsaftersEs kommt kein Saft mehr aus dem Gerät Der Tresterbehälter ist vollReinigen des Mixer-Aufsatzes ReinigenReinigen des Entsafter-Aufsatzes Zubereitung ApfelpfannkuchenFrische Obstsäfte Vitamintrunk Eiskalter Fruchtshake, eine Erfrischung an heißen TagenGemüseshake Weißer GazpachoDansk VigtigtGenerelt BlenderenIndbygget sikkerhedslås Generel beskrivelse se figBlenderen Sådan bruges saftpresseren SaftpresserenRengøring Rengøring af saftpresseren Tilberedning IngredienserÆblepandekager Friskpresset juice Grøntsags-drikSvenska ViktigtAllmänt MixernBeskrivning fig Den inbyggda säkerhetsbrytarenMixern FörberedelserRåsaftcentrifugen När det inte kommer ut mer saft ur apparatenNär behållaren för restmassa är full När saftbägaren är fullRengöring av mixern Rengöring av råsaftcentrifugenTillredning ÄppelpannkakorIskall dryck för en tropisk dag Färsk juice VitamindrinkVegetarisk dryck Tärkeää SuomiÄlä irrota kannua tehosekoittimen käydessä Laitteen osat kuva TurvakytkinTehosekoitin MehulinkoVinkkejä Mehulingon käyttöPuhdistus Mehulingon puhdistus Ruoka- ja juomaohjeita OmenapannukakutJääkylmä juoma hellepäivää varten 2 3 lasillista TuoremehutGazpacho blanco 4 annosta Eλληνικά ΣηµαντικΓενικά MπλέντερEνσωµατωµέν Γενική περιγρα EικMπλέντερ Aν δεν Aν τKαθαρισµ KαθαρισµΓευστικά πιτάκια Τηγανίτες µε µήλΠαγωµέν Μέρα Φρέσκ ΒιταµινGazpacho bianco Türkçe ÖnemliDahili emniyet kilidi Genel Aç›klama bkz. fiek. ›Blender Meyve suyu s›kaca¤› Temizlik Recipes Juice Extractor and Blender Combination Elmal› gözlemeTaze meyve sular› Vitaminli içecek ›cak günler için buz gibi meyve suyu kokteyliSebze kokteyli Gazpacho bianco11 c Page 4222 002

HR1841, HR1842, HR1840, HR1843 specifications

Philips has long been a trusted name in kitchen appliances, and its line of juicers, particularly the HR1842, HR1843, HR1841, and HR1840 models, exemplifies the brand's commitment to innovation, efficiency, and user satisfaction. These juicers stand out for their exceptional performance, ease of use, and clever design features aimed at enhancing your juicing experience.

The Philips HR1842 and HR1843 juicers are designed with advanced features that cater to health-conscious consumers. Both models are equipped with a powerful motor that efficiently extracts juice while preserving essential nutrients and vitamins. With their compact and modern designs, they fit seamlessly into any kitchen, saving valuable countertop space.

One of the standout features of these juicers is the innovative MicroMasticating Technology. This technology ensures maximum juice extraction by crushing fruits and vegetables at a slow speed, which not only increases yield but also minimizes oxidation, allowing for fresher juice that retains its natural flavor and nutritional content for longer. This method also means less foam in the juice, which is a common drawback of traditional juicers.

Another significant characteristic is the easy-to-clean design. The removable parts of the juicer are dishwasher-safe, making clean-up after juicing a breeze. The HR1840 model also features a built-in pulp container that ensures the juicing process is mess-free, so you can focus on enjoying your fresh juice.

Safety is also a key consideration in the design of these Philips juicers. They come with built-in safety features such as an automatic shut-off when the lid is not securely in place, ensuring peace of mind while operating the machine. Moreover, their user-friendly interface and easy assembly make them suitable for both novice and experienced juicers.

These models are also equipped with a wide feeding tube that accommodates whole fruits and vegetables, significantly reducing preparation time. This feature allows users to juice a variety of produce, from carrots to leafy greens, making it easy to incorporate healthy ingredients into your diet.

In summary, Philips HR1842, HR1843, HR1841, and HR1840 juicers are designed to make healthy living convenient and enjoyable. With their powerful extraction capabilities, innovative technology, and user-friendly features, they are ideal for anyone looking to enhance their nutrition through fresh juices. Whether you're a health enthusiast or simply looking to add more fruits and vegetables to your diet, these juicers provide a reliable and effective solution.