Philips HR1841, HR1843, HR1842, HR1840 manual Meyve suyu s›kaca¤›

Page 42

Meyve suyu s›kaca¤›

Haz›rl›k

-‹lk kez kullanmaya bafllamadan önce sökülebilir tüm parçalar› y›kay›n (temizlik bölümünde anlat›lanlar› okuyun).

-Posa kab›n› (Q) motor ünitesinin üzerine koyun ve iyice sabitleyene kadar sola döndürün (flek. 9).

-Ele¤i tak›n (P) (flek. 10).

-Kapa¤› (O) yerine koyun ve afla¤› do¤ru ittirerek kelepçeyi ( R) iyice s›k›n (flek. 11'a, b, c, d). Kelepçenin motor ünitesinin sa¤ taraf›nda oldu¤- undan emin olun. Kapa¤›n yerine do¤ru tak›ld›¤›n› ve s›k›ld›¤›n› kontrol edin.

-Meyve suyu kab›n› (S) yerine koyun (flek. 12).

-Fifli prize tak›n.

Meyve suyu s›k›c›s›n› sökmek için, burada anlat›lanlar› geriye do¤ru ve tersine ifllem yaparak tekrarlay›n. Yani önce kelepçeyi aç›n, sonra kapa¤› ve ele¤i ve en son beyaz posa kab›n› sökün.

Meyve suyu s›kaca¤›n› nas›l kullanacaks›n›z

-Sebze ve/veya meyvelerinizi y›kay›n ve malzeme girifl kanal›ndan geçecek boyutlarda kesin.

-Cihaz› aç›n. Ço¤u meyve türü için › h›z›n› seçmenizi tavsiye ederiz. Ancak, pancar ve hindistancevizi (çok sert) için 2 h›z›n› seçin.

-Parçalar› malzeme girifl kanal›na koyun ve itici madde ile afla¤› do¤ru yavaflça ittirin (flek. 13 a, b.) ‹tici maddeye çok fazla bast›rmay›n, çünkü en sonunda al›nacak sonucu olumsuz yönde etkileyebilir ve ele¤in iyi ifl görmemesine sebep olabilir.

E¤er cihazdan daha fazla meyve suyu gelmiyorsa:

-Cihaz› kapat›n (O pozisyonu) ve ele¤in dönmesi tamamen durana kadar bekleyin.

-Meyve suyu kab›n› ç›kart›n (flek. 15).

-Meyve suyunu ç›kartt›ktan hemen sonra içebilirsiniz. E¤er bir süre havayla temas ederse, meyve suyu besleyici özelli¤ini ve tad›n› kaybedecektir. E¤er bu suyu saklamak isterseniz, az› iyice kapat›lm›fl bir poflete koyup buzdolab›na kald›r›n. Meyve suyu özelliklerini bundan sonra azami 24 saat koruyacakt›r.

-Meyve suyunun son damlalar›n› almak için, meyve suyu kab›n› s›kaca¤a tekrar koyun ve cihaz› tekrar çal›flt›r›n.

E¤er posa kab› tamamen doluysa:

-Cihaz› kapat›n (O) pozisyonu ve ele¤in dönüflü tamamen durana kadar bekleyin.

-Kelepçeyi gevfletin ve kapa¤› sökün (flek. 14).

-Ele¤i ç›kart›n (flek. 16)

-Posa kab›n› sa¤a döndürerek motor ünitesinden sökün ve ç›kart›n (flek. 17).

-Posa kab›n› boflalt›n (flek. 18).

-Ele¤i temizleyin.

-Meyve suyu s›kaca¤›n› sökün ve tekrar çal›flt›r›n.

E¤er meyve suyu kab› tamamen doluysa:

-Cihaz› kapat›n (O) pozisyonu ve ele¤in dönüflü tamamen durana kadar bekleyin.

-Meyve suyu kab›n› ç›kart›n (flek. 15) ve boflalt›n.

• Meyve suyu kab›n›n azami kapasitesi 700ml dir.

Yararl› Tavsiyeler

Her zaman taze sebze ve meyve kullan›n. Bunlar›n suyu daha boldur.

Meyve suyu en iyi al›nabilecek olanlar: ananas, pancar, elma, salatal›k, havuç, ›spanak, kavun, domates, portakal ve üzüm.

Muz, papaya, avokado, incir ve mango gibi çok fazla niflasta içeren meyveler meyve suyu s›kaca¤› için uygun de¤ildir. Bu meyveler için blenderi kullan›n.

Meyvelerin ince zar ve kabuklar›n› soymaya gerek yoktur. Sadece kal›n kabuklar›n (portakal, ananas veya piflmemifl pancar gibi) soyulmas› gereklidir.

Meyve suyu s›kaca¤›nda salata gibi sebzelerin yaprak ve saplar› da kullan›labilir.

Portakal, limon, mandalina veya üzüm gibi meyvelerin suyunu s›kmak istiyorsan›z, s›kma ifllemine bafllamadan önce, ac› bir tat verdiklerinden dolay›, önce kabuklar›n› soyun ve kabuk alt›ndaki beyaz lifleri temizleyin.

Elma suyu çok çabuk kahverengi renk al›r. Bunu birkaç damla limon damlatarak yavafllatabilirsiniz.

Havuç, pancar, lahana veya ›spanak posas› çorbalar, soslar, reçel, tatl›, dondurma vs. için kullan›labilir.

Posay› kaynat›n ve biraz ot ilave edin. Posay› blenderde püre haline getirin. Domates lapas› için domates posas›n› kullanabilirsiniz.

Afla¤›daki meyve suyu kombinasyonlar›n› deneyin: elma/havuç, portakal/üzüm, ananas/greyfurt, havuç/pancar, havuç/limon ve elma/portakal.

42

Image 42
Contents HR1843, 1842, 1841 Dansk EnglishDeutsch SvenskaPage English BlenderJuice extractor Built-in safety lock General description see figBlender How to use the juice extractor CleaningJuice extractor Cleaning the blender Cleaning the juice extractorIngredients PreparationApple pancakes Vegetable shake Fresh juices Vitamin drinkIce-cold shake for a tropical day Gazpacho blancoAllgemeines DeutschWichtig Mixer-AufsatzAllgemeine Beschreibung Abb Die integrierte SicherheitsverriegelungDer Mixer-Aufsatz Es kommt kein Saft mehr aus dem Gerät Der Entsafter-AufsatzDer Gebrauch des Entsafters Der Tresterbehälter ist vollReinigen Reinigen des Mixer-AufsatzesReinigen des Entsafter-Aufsatzes Zubereitung ApfelpfannkuchenGemüseshake Frische Obstsäfte VitamintrunkEiskalter Fruchtshake, eine Erfrischung an heißen Tagen Weißer GazpachoGenerelt DanskVigtigt BlenderenGenerel beskrivelse se fig Indbygget sikkerhedslåsBlenderen Saftpresseren Sådan bruges saftpresserenRengøring Rengøring af saftpresseren Ingredienser TilberedningÆblepandekager Friskpresset juice Grøntsags-drikAllmänt SvenskaViktigt MixernMixern Beskrivning figDen inbyggda säkerhetsbrytaren FörberedelserNär behållaren för restmassa är full RåsaftcentrifugenNär det inte kommer ut mer saft ur apparaten När saftbägaren är fullRengöring av mixern Rengöring av råsaftcentrifugenTillredning ÄppelpannkakorFärsk juice Vitamindrink Iskall dryck för en tropisk dagVegetarisk dryck Suomi TärkeääÄlä irrota kannua tehosekoittimen käydessä Tehosekoitin Laitteen osat kuvaTurvakytkin MehulinkoMehulingon käyttö VinkkejäPuhdistus Mehulingon puhdistus Ruoka- ja juomaohjeita OmenapannukakutTuoremehut Jääkylmä juoma hellepäivää varten 2 3 lasillistaGazpacho blanco 4 annosta Γενικά EλληνικάΣηµαντικ MπλέντερΓενική περιγρα Eικ EνσωµατωµένMπλέντερ Aν δεν Aν τKαθαρισµ KαθαρισµΓευστικά πιτάκια Τηγανίτες µε µήλΦρέσκ Βιταµιν Παγωµέν ΜέραGazpacho bianco Türkçe ÖnemliGenel Aç›klama bkz. fiek. › Dahili emniyet kilidiBlender Meyve suyu s›kaca¤› Temizlik Recipes Juice Extractor and Blender Combination Elmal› gözlemeSebze kokteyli Taze meyve sular› Vitaminli içecek›cak günler için buz gibi meyve suyu kokteyli Gazpacho bianco11 c Page 4222 002

HR1841, HR1842, HR1840, HR1843 specifications

Philips has long been a trusted name in kitchen appliances, and its line of juicers, particularly the HR1842, HR1843, HR1841, and HR1840 models, exemplifies the brand's commitment to innovation, efficiency, and user satisfaction. These juicers stand out for their exceptional performance, ease of use, and clever design features aimed at enhancing your juicing experience.

The Philips HR1842 and HR1843 juicers are designed with advanced features that cater to health-conscious consumers. Both models are equipped with a powerful motor that efficiently extracts juice while preserving essential nutrients and vitamins. With their compact and modern designs, they fit seamlessly into any kitchen, saving valuable countertop space.

One of the standout features of these juicers is the innovative MicroMasticating Technology. This technology ensures maximum juice extraction by crushing fruits and vegetables at a slow speed, which not only increases yield but also minimizes oxidation, allowing for fresher juice that retains its natural flavor and nutritional content for longer. This method also means less foam in the juice, which is a common drawback of traditional juicers.

Another significant characteristic is the easy-to-clean design. The removable parts of the juicer are dishwasher-safe, making clean-up after juicing a breeze. The HR1840 model also features a built-in pulp container that ensures the juicing process is mess-free, so you can focus on enjoying your fresh juice.

Safety is also a key consideration in the design of these Philips juicers. They come with built-in safety features such as an automatic shut-off when the lid is not securely in place, ensuring peace of mind while operating the machine. Moreover, their user-friendly interface and easy assembly make them suitable for both novice and experienced juicers.

These models are also equipped with a wide feeding tube that accommodates whole fruits and vegetables, significantly reducing preparation time. This feature allows users to juice a variety of produce, from carrots to leafy greens, making it easy to incorporate healthy ingredients into your diet.

In summary, Philips HR1842, HR1843, HR1841, and HR1840 juicers are designed to make healthy living convenient and enjoyable. With their powerful extraction capabilities, innovative technology, and user-friendly features, they are ideal for anyone looking to enhance their nutrition through fresh juices. Whether you're a health enthusiast or simply looking to add more fruits and vegetables to your diet, these juicers provide a reliable and effective solution.