Sunbeam FT user manual Colando Café Luego, Limpieza Diaria de su Cafetera MR. Coffee

Page 19

15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 36

COLANDO CAFÉ LUEGO

(DEMORA DEL COLADO sólo en los modelos programables)

1.Primero debe fijar la hora en que desearía que la cafetera comience a colar su café, según descrito en la sección Programando la Hora del Reloj y el Período de Demora del Colado .

2.Prepare su cafetera según descrito en la sección Añadiendo Agua y Café Molido.

3.Para activar la DEMORA DEL COLADO y programar su cafetera para colar café luego, oprima el botón SELECTOR dos veces (Figura 10). La luz amarilla de DEMORA DEL COLADO se encenderá. Ahora la cafetera está lista para colar café automáticamente más tarde a una hora preseleccionada. Ahora se encenderá la luz de INTENSIDAD DEL COLADO. Usted puede seleccionar la intensidad que desee oprimiendo el botón de INTENSIDAD DEL COLADO.

LIMPIANDO Y DÁNDOLE MANTENIMIENTO A SU CAFETERA

Limpieza Diaria de su Cafetera MR. COFFEE®

Siempre desenchufe la cafetera y permita que se enfríe antes de limpiarla.

Saque la canasta del filtro, el filtro permanente (no está incluido con todos los modelos), la jarra y la tapa de la jarra y lávelos en una solución de agua caliente y detergente líquido suave.

Nunca utilice polvos limpiadores, fibras metálicas o cualquier otro material abrasivo. La jarra de vidrio y su tapa, la canasta de colar, el filtro permanente y la regadera de acero inoxidable sí se pueden lavar en el escurridor superior del lavaplatos, pero no así el disco del filtro de agua.

¡ADVERTENCIA! Nunca sumerja la cafetera en sí en agua ni en ningún otro líquido, ni la ponga en el lavaplatos.

4. A la hora preseleccionada, la luz verde

 

Limpieza y Mantenimiento Rutinarios

 

 

de COLAR AHORA se encenderá y la luz amarilla

FIGURA 10

Cómo Limpiar los Depósitos Minerales en su Cafetera MR. COFFEE®

de DEMORA DEL COLADO se apagará, indicando

 

 

que el colado ha comenzado a la intensidad del

 

Los minerales (calcio/piedra caliza) en el agua dejarán depósitos en su cafetera

colado seleccionada. La función del CONTADOR

 

y le afectarán. Se recomienda que los remueva regularmente utilizando el limpiador

REGRESIVO DEL COLADOcomenzar

 

MR. COFFEE® o vinagre. El limpiador MR. COFFEE® está disponible en muchas tiendas

a medir el tiempo transcurrido.

 

de ventas detallistas o llamando al Departamento de Servicios al Consumidor de

5. El plato calefactor de la cafetera mantendrá

 

MR. COFFEE® al 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333).

 

 

caliente su café durante dos horas y luego

 

1. Siga las instrucciones en el paquete para preparar una porción de limpiador de

se apagará solo automáticamente.

 

cafeteras MR. COFFEE®. Vierta la mezcla en el tanque de agua. Antes de proceder,

Como medida de seguridad, su cafetera

 

saque el disco de filtración de agua de la cafetera.

 

 

NO se encenderá automáticamente al día

 

ADVERTENCIA: Se puede utilizar 4 tazas o 20 onzas fluidas de vinagre blanco

siguiente. Si usted desea que su café se

 

doméstico sin diluir como sustituto para el limpiador.

cuele a la misma hora el día siguiente, tan

 

2. Coloque un filtro de papel tipo canasta para 10-12 tazas MR. COFFEE® o un filtro

solo ponga un nuevo filtro, café y agua y

 

seleccione DEMORA DEL COLADO, siguiendo

 

permanente MR. COFFEE®, vacío, en la canasta del filtro y cierre la tapa.

los Pasos 2 y 3 según se exponen previamente.

 

3. Coloque la jarra vacía de vuelta en la unidad, centrada en el plato calefactor.

 

 

Para cancelar DEMORA DEL COLADO:

 

 

Oprima el botón SELECTOR. La luz amarilla de

 

 

DEMORA DEL COLADO se apagará.

 

 

36

37

Image 19
Contents Manual del Usuario Introduction Decanter USE and CareSpecial Cord SET Instructions Page Not included with all models Coffeemaker Features and BenefitsControl Panel Coffeemaker ExtrasTo Set the Clock Clean Your Coffeemaker Before Using the First TimeSetting the Clock and Delay Brew Time To Set the Delay Brew TimeSelecting and Measuring Ground Coffee Preparing for USETo Brew Ground Coffee Adding Water and Ground Coffee Brewing Coffee NOWBrewing Coffee Later Fresh Brew Timer FeatureOn/Off Audible Ready Signal To cancel Delay BrewDaily Cleaning Cleaning and Maintaining Your CoffeemakerRegular Cleaning and Maintenance Problem Possible Cause Solution Warranty Information Service and MaintenanceYear Limited Warranty USO Y Cuidado DE LA Jarra Advertencias DE SeguridadIntroducción Conserve Estas InstruccionesInstrucciones Especiales Sobre EL Cordel Eléctrico Otros artículos para su cafetera Panel de ControlesNo están incluidos con todos los modelos Limpie SU Cafetera Antes DE Utilizarla POR Primera VEZ Características Y Beneficios DE LA CafeteraControles Programables Seleccionando y Midiendo el Café Molido Preparándose Para Utilizar LA CafeteraPara Programar la Hora del Reloj Para Programar el Período de Demora del ColadoSistema de Filtración de Agua Añadiendo Agua y Café MolidoFunción del Contador Regresivo del Colado Colando Café AhoraAñadiendo Agua y Café Molido y con la jarra Limpieza y Mantenimiento Rutinarios Para cancelar Demora DEL ColadoColando Café Luego Limpieza Diaria de su Cafetera MR. CoffeeCómo Lavar la Jarra Reemplazo del Disco de Filtración de AguaSe mantendrá encendido para indicarle que el Problema Causa Posible Solución Garantía Limitada POR UN AÑO Servicio Y Mantenimiento