Sunbeam 3208 Guarde Estas INTRU‚ÍES, NÃO Tente Desativar Este Recurso DE Segurança

Page 19

GUARDE ESTAS INTRU‚ÍES

NOTA: O fio elétrico fornecido é curto para reduzir o risco de enrolamento ou tropeção em un fio mais longo. Extenções podem ser usadas tomando as devidas precauções durante o uso. Caso uma extenção seja utilisada, esta deve ter as voltagens do aparelho. O fio deve ser arrumado de tal maneira que não fique pendurado no balcão, ou mesa, onde o aparelho pode ser puxado por crianças ou derrubado involuntariamente. A listagem elétrica da sua cafeteira encontra-se na parte do painel inferior do aparelho.

Este aparelho conta com un plugue polarizado (um dos contatos é mais largo do que outro). Para evitar risco de choque elétrico, como recurso de segurança, este plugue encaixa-se somente em um plug unidirecional polarizado. Se o plug não se encaixar totalmente dentro da tomada, inverta o mesmo. Se ainda assim não encaixar, contate um eletricista competente.

NÃO TENTE DESATIVAR ESTE RECURSO DE SEGURANÇA.

CAUTELA:

Esta chaleira é pretendida para a ÁGUA FERVENTE SOMENTE. Não a utilize para aquecer quaisquer outros líquidos.

NUNCA coloque a chaleira PRÓXIMO DE SUPERFÍCIES QUENTES.

Sempre DESCONECTE a chaleira da fonte de força da tomada elétrica na parede ANTES DE ENCHÊ-LA com água.

A MARCA DO NÍVEL MÍNIMO "MIN" DEVE ESTAR COBERTA.

NÃO ULTRAPASSE A MARCA DO NÍVEL MÁXIMO "MAX" QUANDO ESTIVER ENCHENDO-A.

NÃO SEGURE O INTERRUPTOR NA POSIÇÃO "ON" por mais de alguns segundos, pois poderá danificar o mecanismo automático de desligamento.

DESLIGUE a chaleira ANTES DE MEXER OU DE DESPEJÁ-LA.

NÃO IMIRJA a chaleira EM ÁGUA ou em QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.

Se o fio elétrico precisar ser substituído, assegure-se de que o novo fio seja do MESMO TIPO E CLASSIFICAÇÃO.

Este Aparelho Somente para Uso DomŽstico

19

Image 19
Contents MODEL/MODELO 3208 MODÈLE/MODELO Read ALL Instructions Important SafeguardsBefore Filling To Defeat this Safety FeaturePrior to First USE Care and CleaningSymptom Questions and AnswersPRƒCAUTIONS Importantes Mise EN Garde Conserver CES InstructionsEntretien ET Nettoyage Avant LA Première UtilisationQuestions ET RƒPONSES Condiciones Para Mexicana SolamenteNOM Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad LEA Todas LAS Instrucciones Medidas Importantes DE SeguridadManera Intente Modificar Esta Medida DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesCuidados Y Limpieza Antes DEL Primer USOSíntoma Preguntas y RespuestasLeia Todas AS Intruções PRECAU‚ÍES ImportantesNÃO Tente Desativar Este Recurso DE Segurança Guarde Estas INTRU‚ÍESComo Cuidar E Limpar Antes DE USÁ-LA Pela Primeira VEZExoneração DE Responsabilidade Sintoma Razões E Soluções ProváveisPage

3208 specifications

The Sunbeam 3208 is a remarkable engine often celebrated for its durability and efficiency in various applications, particularly in the commercial sector. Renowned for its robust design, this engine model has carved a niche in industries requiring reliable power solutions, especially in marine, industrial, and agricultural settings.

One of the main features of the Sunbeam 3208 is its configuration. It is a V8 engine, which means it consists of eight cylinders arranged in a V shape. This configuration contributes to a balance of power and smooth operation, making it particularly suitable for heavy-duty applications. The engine is typically turbocharged, which enhances its performance by forcing more air into the combustion chamber, allowing for more fuel to be burned, thus increasing power output.

The Sunbeam 3208 boasts a displacement of 320 cubic inches, delivering excellent torque and horsepower, which are crucial for tasks requiring significant pulling power or load capacity. The engine is designed to operate efficiently under high stress, making it a reliable option for various demanding environments.

Another noteworthy technology integrated into the Sunbeam 3208 is its advanced fuel injection system. This system optimizes fuel delivery to each cylinder, ensuring that the engine runs smoothly and efficiently. This technology not only enhances performance but also contributes to improved fuel economy, a significant consideration in commercial operations where fuel costs can accumulate rapidly.

The characteristics of the Sunbeam 3208 also include its ease of maintenance. The engine's design allows for convenient access to key components, making routine servicing and repairs more straightforward for technicians. This aspect is particularly beneficial for organizations that rely on minimizing downtime, as quick maintenance can lead to enhanced productivity.

Temperature regulation is another important feature, as the Sunbeam 3208 is equipped with a reliable cooling system. This system ensures that the engine operates within optimal temperature ranges, preventing overheating and extending the engine's lifespan.

In summary, the Sunbeam 3208 stands out in the industry due to its powerful V8 configuration, turbocharging technology, advanced fuel injection system, ease of maintenance, and robust cooling mechanisms. Together, these features make the engine a trusted choice for those requiring a dependable power source in various heavy-duty applications. Whether in marine, industrial, or agricultural use, the Sunbeam 3208 delivers the performance and reliability that users have come to expect.