Sunbeam 3208 instruction manual Conserver CES Instructions, Mise EN Garde

Page 7

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

REMARQUE: Cet appareil est muni d'un fil électrique court afin de réduire l'emmêlement ou le risque que quelqu'un trébuche sur le fil. Si nécessaire, utiliser une rallonge électrique, en faisant preuve de précaution. Les rallonges électriques sont à utiliser avec prudence. Si une rallonge électrique est utilisée, les caractéristiques électriques de celle-ci doivent être au moins de la même valeur que celles indiquées sur l'appareil. Placer le cordon d'alimentation de manière à ce qu'il ne pende pas du comptoir ou de la table, où il pourrait être accessible aux enfants ou provoquer un trébuchement par inadvertance.

Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est doté d'une fiche polarisée (une broche est plus large que l'autre). Si la fiche ne s'enfonce pas complètement dans la prise, la retourne et essayer de nouveau. Si elle ne s'adapte toujours pas à fond, consulter un électricien qualifié. VEILLEZ À RESPECTER

LES MESURES DE SECURITÉ DE LA PRISE POLARISÉE.

MISE EN GARDE:

•Cette bouilloire est destinée à faire bouillir de L'EAU UNIQUEMENT. Ne pas l'utiliser pour chauffer d'autres liquides.

•NE JAMAIS placer la bouilloire PRÈS DE SURFACES CHAUDES.

•Toujours DÉBRANCHER la bouilloire de la prise murale AVANT DE REMPLIR.

•Remplir au moins jusqu'au NIVEAU «MIN».

•NE PAS EXCÉDER le NIVEAU D'EAU MAXIMUM lors du remplissage.

•NE PAS RETENIR L'INTERRUPTEUR DE MARCHE pendant plus que quelques secondes ce qui pourrait endommager le mécanisme d'arrêt automatique.

•METTRE la bouilloire en ARRÊT AVANT DE LA DÉPLACER OU DE VERSER.

•NE PAS IMMERGER la bouilloire DANS L'EAU ou tout AUTRE LIQUIDE.

•Si le cordon électrique doit être remplacé, s'assurer qu'un cordon DE MÊME MODÈLE ET CALIBRE est utilisé.

CET APPAREIL EST PRƒVU POUR USAGE MƒNAGER UNIQUEMENT

7

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents MODEL/MODELO 3208 MODÈLE/MODELO Read ALL Instructions Important SafeguardsBefore Filling To Defeat this Safety FeaturePrior to First USE Care and CleaningSymptom Questions and AnswersPRƒCAUTIONS Importantes Mise EN Garde Conserver CES InstructionsEntretien ET Nettoyage Avant LA Première UtilisationQuestions ET RƒPONSES Condiciones Para Mexicana SolamenteNOM Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad LEA Todas LAS Instrucciones Medidas Importantes DE SeguridadManera Intente Modificar Esta Medida DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesCuidados Y Limpieza Antes DEL Primer USOSíntoma Preguntas y RespuestasLeia Todas AS Intruções PRECAU‚ÍES ImportantesNÃO Tente Desativar Este Recurso DE Segurança Guarde Estas INTRU‚ÍESComo Cuidar E Limpar Antes DE USÁ-LA Pela Primeira VEZExoneração DE Responsabilidade Sintoma Razões E Soluções ProváveisPage

3208 specifications

The Sunbeam 3208 is a remarkable engine often celebrated for its durability and efficiency in various applications, particularly in the commercial sector. Renowned for its robust design, this engine model has carved a niche in industries requiring reliable power solutions, especially in marine, industrial, and agricultural settings.

One of the main features of the Sunbeam 3208 is its configuration. It is a V8 engine, which means it consists of eight cylinders arranged in a V shape. This configuration contributes to a balance of power and smooth operation, making it particularly suitable for heavy-duty applications. The engine is typically turbocharged, which enhances its performance by forcing more air into the combustion chamber, allowing for more fuel to be burned, thus increasing power output.

The Sunbeam 3208 boasts a displacement of 320 cubic inches, delivering excellent torque and horsepower, which are crucial for tasks requiring significant pulling power or load capacity. The engine is designed to operate efficiently under high stress, making it a reliable option for various demanding environments.

Another noteworthy technology integrated into the Sunbeam 3208 is its advanced fuel injection system. This system optimizes fuel delivery to each cylinder, ensuring that the engine runs smoothly and efficiently. This technology not only enhances performance but also contributes to improved fuel economy, a significant consideration in commercial operations where fuel costs can accumulate rapidly.

The characteristics of the Sunbeam 3208 also include its ease of maintenance. The engine's design allows for convenient access to key components, making routine servicing and repairs more straightforward for technicians. This aspect is particularly beneficial for organizations that rely on minimizing downtime, as quick maintenance can lead to enhanced productivity.

Temperature regulation is another important feature, as the Sunbeam 3208 is equipped with a reliable cooling system. This system ensures that the engine operates within optimal temperature ranges, preventing overheating and extending the engine's lifespan.

In summary, the Sunbeam 3208 stands out in the industry due to its powerful V8 configuration, turbocharging technology, advanced fuel injection system, ease of maintenance, and robust cooling mechanisms. Together, these features make the engine a trusted choice for those requiring a dependable power source in various heavy-duty applications. Whether in marine, industrial, or agricultural use, the Sunbeam 3208 delivers the performance and reliability that users have come to expect.
Top Page Image Contents