West Bend 6200, L5790A instruction manual Garantie DU Produit, Pièces DE Rechange

Page 18

GARANTIE DU PRODUIT

Garantie limitée de 1 an de l’appareil

Focus Electrics, LLC (« Focus Electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’achat d’origine avec un justificatif d’achat, à condition que l’appareil soit utilisé et entretenu conformément aux recommandations du Mode d’emploi fourni. Toute pièce défaillante de l’appareil sera réparée ou remplacée sans frais à la discrétion de Focus Electrics. La présente garantie s’applique pour une utilisation domestique à l’intérieur uniquement.

Cette garantie ne prend pas en charge les dégâts, y compris la décoloration, subis par toute surface antiadhésive de l’appareil. Cette garantie est nulle et non avenue, tel que défini uniquement par Focus Electrics si l’appareil est détérioré par accident, mauvaise utilisation, utilisation abusive, négligence, rayure, ou si l’appareil est détérioré de quelque manière que ce soit.

LA PRÉSENTE GARANTIE ANNULE ET REMPLACE TOUTES LES GARANTIES INDUITES, NOTAMMENT LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PERFORMANCE, OU AUTRE, QUI SONT ICI EXCLUES. EN AUCUN CAS FOCUS ELECTRICS NE POURRA ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE DE TOUT DÉGÂT, QUE CELUI-CI SOIT DIRECT, INDIRECT, SECONDAIRE, PRÉVISIBLE, INDUIT OU PARTICULIER, RÉSULTANT DE OU EN RAPPORT AVEC CET APPAREIL.

Si vous pensez que cet appareil est défectueux ou a besoin d’être réparé pendant la durée de sa garantie, veuillez contacter le Service clientèle de Focus Electrics au (866) 290 –1851 ou nous adresser un e-mail à service@focuselectrics.com. Les frais d’expédition de retour sont non remboursables. Un justificatif prouvant la date d’achat d’origine sera exigé pour toutes les demandes de prise en charge dans le cadre de la garantie, les factures manuscrites ne sont pas acceptées. Focus Electrics n’est pas responsable pour les retours perdus pendant le transport.

Valable uniquement aux USA et au Canada

PIÈCES DE RECHANGE

Les pièces de rechange, lorsque celles-ci sont disponibles, peuvent être commandées directement auprès de Focus Electrics en ligne sur www.focuselectrics.com, ou vous pouvez téléphoner ou envoyer un e-mail au service entretien au numéro/à l’adresse e-mail ci-dessus, ou vous pouvez nous écrire à :

Focus Electrics, LLC Attn : Service clientèle P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095

Assurez-vous d’inclure le numéro de catalogue/modèle de votre appareil (situé sur le dessous/à l’arrière de l’appareil) accompagné d’une description et de la quantité de la pièce que vous souhaitez commander. Ajoutez également votre nom, votre adresse postale, un numéro de carte Visa/MasterCard, une date d’expiration ainsi que le nom tel qu’il apparaît sur la carte. Vous pouvez payer par chèque à l’ordre de Focus Electrics, LLC. Appelez le Service clientèle pour obtenir le montant de l’achat. La taxe de vente de votre état ainsi que des frais d’expédition/de traitement seront ajoutés au total de la facture. Veuillez patienter deux (2) semaines pour la livraison.

Ce manuel contient des informations importantes et utiles concernant l’utilisation sans danger et l’entretien de votre nouveau produit Focus Electrics. Pour une consultation ultérieure, fixez le ticket de caisse daté pour servir de justificatif d’achat et inscrivez les informations suivantes :

Date d’achat ou de réception en cadeau : _______________________________________________

Lieu d’achat et prix, si connus : _____________________________________________

Numéro de l’article et Code de date (dessous/arrière de l’appareil) :___________________________

9

L5790A

11/09 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents HI-RISE Rotary Waffle Maker Important Safeguards Before Using for the First Time For household use onlyUsing Your HI-RISE Rotary Waffle Maker Helpful HintsButtermilk Waffles Cleaning Your HI-RISE Rotary Waffle MakerRecipes Deluxe WafflesChocolate Chip Waffles Malted Milk WafflesGluten-Free Buttermilk Waffles Apple WafflesWhole Grain Waffles Product Warranty Replacement PartsL5790A 11/09 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC Machine À Gaufres À Rotation HI-RISE Precautions Importantes Ne tentez pas de réparer cet appareil vous-mêmeConservez CES Consignes Pour une utilisation domestique uniquementUtilisation DE Votre Machine À Gaufres À Rotation HI-RISE Astuces Nettoyage DE Votre Machine À Gaufres À Rotation HI-RISEGaufres au Babeurre Gaufres de LuxeGaufres au Lait Malté Gaufres au Babeurre sans Gluten Gaufres aux Pépites de ChocolatGaufres aux Pommes Gaufres aux Céréales Complètes Garantie DU Produit Pièces DE RechangePage Máquina Giratoria DE Wafles HI-RISE W . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e tPrecauciones Importantes Conserve Estas Instrucciones Antes DE Usar POR Primera VEZSólo para uso doméstico Cómo Usar SU Máquina Giratoria DE Wafles HI-RISE Consejos PrácticosLimpieza DE LA Máquina Giratoria DE Wafles HI-RISE RecetasWafles de Suero de Leche Wafles de Lujo Wafles de Leche MalteadaWafles de Suero de Leche sin Gluten Wafles con Trozos de Chocolate Wafles de ManzanaWafles de Cereales Integrales Garantía DEL Producto RepuestosGarantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico Notas

L5790A, 6200 specifications

The West Bend 6200 and L5790A models provide an exceptional blend of technology, design, and functionality, catering to culinary enthusiasts and casual cooks alike. The West Bend 6200 is known for its versatile cooking capabilities, making it a favorite among households that appreciate a multi-purpose appliance. This model boasts a robust feature set that includes various cooking modes such as toasting, baking, broiling, and reheating, enabling users to prepare a diverse range of dishes effortlessly.

One of the standout features of the West Bend 6200 is its programmable settings, allowing users to tailor cooking times and temperatures to suit individual recipes. The integrated digital display offers a user-friendly interface, providing clear visibility of cooking time and temperature settings. Additionally, the model is equipped with a convection fan that circulates hot air, ensuring evenly cooked meals and reducing cooking times.

Meanwhile, the L5790A model shines with its advanced technology and sleek design. This appliance features an innovative heating element that provides consistent and precise heat distribution, perfect for achieving optimal results when baking or roasting. The L5790A is also designed with energy efficiency in mind, utilizing less power compared to traditional ovens without compromising performance.

Both models incorporate easy-to-clean surfaces and removable components, simplifying maintenance and ensuring durability over time. The non-stick interior in the West Bend 6200 and the stainless steel exterior of the L5790A add an extra layer of convenience, making them not only functional but also visually appealing in any kitchen setting.

Safety features are paramount in both models, with options like auto shut-off and cool-touch handles, ensuring safe usage for everyone in the household. Furthermore, they come with a range of accessories, including baking trays and racks that enhance the cooking experience.

Overall, the West Bend 6200 and L5790A models are perfect additions to any culinary setup, delivering outstanding functionality, modern technology, and unmatched convenience. Whether you are preparing a quick breakfast or a sumptuous dinner, these appliances are designed to meet and exceed your cooking expectations, making every meal a delightful experience.
Top Page Image Contents