Hamilton Beach 62588, 62515R Utilisation du batteur, Nettoyage du batteur, Conseils pour mélanger

Page 10
Commande de vitesse

840150400 FRv01.qxd 4/12/06 10:01 AM Page 10

Utilisation du batteur

1.Assurez-vous que le batteur est débranché et que la commande de vitesse est réglée à OFF (ARRÊT). Insérez les fouets. Branchez le batteur dans une prise de courant. Placez les fouets dans le bol.

2.Déplacez la commande de vitesse à la vitesse désirée, en commençant à 1 et en augmentant pour une vitesse plus élevée si nécessaire.

3.Lorsque le mélange est complété, déplacez la commande de vitesse à 0 OFF (ARRÊT) et débranchez le batteur de la prise de courant.

4.Pour éjecter les fouets, avec la

commande de vitesse à 0 (OFF/ARRÊT) appuyez directement sur la commande de vitesse.

Conseils pour mélanger

La pâte à biscuits est l’une des plus épaisses à mélanger. Facilitez l’action en suivant ces conseils :

Utilisez un grand bol à mélanger pour répandre les ingrédients et faciliter l’action de mélanger.

Utilisez du beurre ou de la margarine à la température ambiante.

Ajoutez les ingrédients un à la fois, en mélangeant à fond après chaque addition.

Ajoutez la farine, une tasse à la fois.

Si on ajoute des brisures ou noix à une pâte très épaisse, nous recommandons de faire le mélange à la main à l’étape finale de la recette.

Nettoyage du batteur

1.Débranchez toujours le batteur de la prise de courant et éjectez les accessoires avant le nettoyage.

2.Lavez les accessoires à l’eau savonneuse chaude; rincez et séchez.

3.Essuyez le boîtier du batteur et le cordon avec un linge humide propre.

REMARQUE : N’utilisez pas des nettoyants abrasifs ou des tampons à récurer.

10

Image 10
Contents Français EnglishEspañol Shock Hazard Other Consumer Safety InformationThis appliance is intended for household use only Français EnglishEspañol Mixing Guide Using Your MixerMixing Tips Triple Chocolate Cookies Cleaning Your MixerGinger Cookie Bars Orange Pineapple Cake Creamy Peanut Butter PiePound Cake Customer Service Numbers WAVERTISSEMENT Risque d’électrocutionRenseignements de sécurité aux consommateurs Guide de l’action de mélangeNettoyage du batteur Utilisation du batteurConseils pour mélanger Biscuits à triple chocolat Bâtons-biscuits au gingembreGâteau à l’ananas et aux mandarines Tarte crémeuse au beurre d’arachidesQuatre quarts Pommes de terre en purée Garantie LimitéeInformación de seguridad para los consumidores Peligro de choque eléctricoCómo usar su batidora Guía para batirConsejos para batir Cómo limpiar su batidoraGalletas de tres chocolates Barras de jengibre Pastel inglés pound cake Póliza DE Garantía Distrito Federal Procedimiento Para Hacer Efectiva LA Garantía

62515R, 62588 specifications

The Hamilton Beach 62588 and 62515R are versatile kitchen appliances designed to make meal preparation easier and more efficient. These models are part of Hamilton Beach's commitment to providing high-quality kitchen products that cater to the needs of home cooks.

One of the standout features of the Hamilton Beach 62588 is its powerful motor. Capable of delivering up to 300 watts of peak power, it ensures that any blending task can be handled with ease. Whether you're preparing smoothies, soups, or sauces, the robust motor allows for smooth and efficient blending, eliminating the need for excessive effort or multiple cycles.

The 62515R model, known for its unique design, offers a range of speeds, allowing users to achieve a variety of textures and consistencies. With multiple speed settings, you can adjust the blending intensity according to your recipe requirements. This versatility is essential for achieving perfectly blended mixtures, whether you're slicing frozen fruits for a smoothie or blending a hot soup.

Both models feature durable stainless steel blades that offer precision and reliability. These blades are designed to handle tough ingredients while resisting dulling over time. The removable blade mechanism also makes cleaning a breeze, ensuring that your appliance stays in top condition.

A notable technology present in both models is the easy-pour spout. This feature allows for mess-free pouring during and after blending, saving time on cleanup. Additionally, the transparent jar lets users monitor the blending process, so you can stop whenever you've reached the desired consistency.

Another characteristic worth mentioning is the built-in safety features. Both the 62588 and 62515R models are designed with safety locks that prevent the blender from operating unless securely assembled. This ensures a worry-free operation, particularly in busy kitchens.

Hamilton Beach prioritizes user convenience, which is evident in the compact design of these blenders. They are easily stored and do not take up much counter space, making them ideal for both small and large kitchens. Additionally, the stylish design complements modern kitchen aesthetics, adding a touch of sophistication to your culinary space.

In summary, the Hamilton Beach 62588 and 62515R are exceptional kitchen appliances that combine power, versatility, and user-friendly features. With their strong motors, stainless steel blades, and safety mechanisms, these blenders are engineered to meet the demands of any home cook, ensuring delicious results every time. Whether for smoothies, soups, or sauces, these models are reliable companions for all your blending needs.