Précautions Importantes

840087100 FRv02 9/5/01 2:29 PM Page 2

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions de sécurité fondamentales doivent toujours être observées y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le boîtier du batteur dans l’eau ou autre liquide.

3.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

4.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant d’ajouter ou d’y enlever des pièces et avant le nettoyage.

5.Éviter le contact avec les pièces mobiles. Garder les mains, les cheveux et les vêtements, de même que les spatules et autres ustensiles, loin des fouets durant l’opération pour réduire le risque de blessure aux personnes et/ou des dommages au batteur.

6.Enlever les fouets et autres accessoires du batteur avant le lavage.

7.Ne pas faire fonctionner un appareil ménager avec un cordon ou une fiche endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien, est tombé ou a été endommagé d’une manière quelconque. Appeler notre service d’assistance aux clients au numéro sans frais pour renseignements sur la vérification,

les réparations ou les réglages.

8.L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. pour utilisation avec ce modèle peut causer un incendie, un choc électrique ou une blessure.

9.Ne pas utiliser à l’extérieur.

10.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

11.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur chaud à gaz ou électrique, ou dans un four chauffé.

12.Vérifier que le réglage est à OFF (Arrêt) avant de brancher le cordon dans une prise de courant murale. Pour le débrancher, mettre le réglage à OFF (Arrêt) et ensuite retirer la fiche de la prise de courant murale.

13.Ne pas utiliser l’appareil pour toute autre fin que son utilisation déterminée.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Renseignements de sécurité aux consommateurs

Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. La fiche ne peut être introduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens.

Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien qualifié pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure personnelle, toujours débrancher le batteur avant d’insérer ou d’enlever les fouets.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Laver les fouets à l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher.

62000 specifications

The Hamilton Beach 62000 is a versatile and innovative kitchen appliance designed to simplify meal preparation and enhance culinary creativity. This food processor is equipped with a powerful motor and multiple features, making it an essential tool for both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 62000 is its powerful 450-watt motor, which ensures efficient processing of a wide variety of ingredients. The motor is robust enough to chop, slice, shred, and knead, providing users with the ability to handle different cooking tasks with ease. Furthermore, the food processor comes with a stainless steel chopping blade and a reversible slicing/shredding disc, offering flexibility when it comes to preparation techniques.

The design of the Hamilton Beach 62000 is both functional and user-friendly. With a large 10-cup capacity bowl, it allows users to prepare meals in larger quantities, making it ideal for families or meal prepping. The bowl features a locking lid that ensures safe operation, and the pulsing option offers greater control over the texture of the processed food. This helps users achieve precise results, whether for finely diced vegetables or chunky salsa.

Another notable technology featured in this food processor is its easy-to-clean design. The bowl, lid, and blades are all dishwasher-safe, allowing for quick and hassle-free cleanup after cooking. This convenience aspect is highly appreciated by home cooks who value efficiency in both food preparation and cleaning.

In terms of safety, the Hamilton Beach 62000 incorporates safety features such as a bowl and lid interlock system, which prevents the processor from operating unless properly secured. This ensures that users can operate the machine without the risk of accidents.

In addition to its main processing features, the Hamilton Beach 62000 also boasts modern aesthetics with a sleek design that can seamlessly blend into any kitchen décor. Its compact footprint allows it to be stored easily in cabinets, making it a practical choice for those with limited kitchen space.

Overall, the Hamilton Beach 62000 food processor stands out for its powerful performance, user-friendly features, and commitment to safety and convenience. Whether you’re preparing everyday meals or experimenting with new recipes, this food processor is a reliable partner in the kitchen, transforming the way you cook and eat.