Conseils d’utilisation

840112400 FRv03.qxd 1/30/03 3:48 PM Page 5

Fabrication de crème et yaourt glacés

(cont.)

7.Éteindre, débrancher et retirer le bloc moteur du bol. Vous pouvez « stabiliser » la

crème glacée

en enveloppant

le bol cylin-

drique dans

une serviette propre jusqu’à ce que la con- sistance désirée soit

atteinte (jusqu’à 30 minutes). Transvaser le mélange dans un contenant hermé- tique et ranger au congélateur.

REMARQUES :

•La surface antiadhésive du bol permet un nettoyage facile. Ne pas utiliser des ustensiles acérés tels que cuillères en métal à l’intérieur du bol. Les objets pointus égratigneront et endommageront l’intérieur du bol cylindrique.

•Le résultat final consiste en une crème glacée molle pouvant être ramassée avec une cuillère. La crème glacée faite maison n’aura pas la même consistance que la crème glacée solide du commerce.

IMPORTANT : Ne pas faire fonctionner l’appareil plus longtemps que requis. Si après 40 minutes, le mélange ne s’est tou- jours pas solidifié ou s’est décongelé à nouveau, cesser le processus. Mettre le mélange de crème glacée au frais dans un autre bol et remettre le cylindre dans le congélateur avant de reprendre le proces- sus.

•Le cylindre congelé maintient une tem- pérature d’environ 14ºF (-10ºC) pendant plus de 2 heures.

•Nous recommandons de toujours ranger le bol cylindrique dans le con- gélateur de façon à pouvoir faire de la crème glacée, refroidir du vin, ou servir des glaçons en tout temps.

•Pour les meilleurs résultats, le bol doit être parfaitement congelé. S’assurer de régler le congélateur au réglage le plus froid (la température ne devrait pas être de plus de º0F ou -18ºC.)

•La fermeté de la crème glacée dépend de facteurs variables tels que la recette utilisée, la température ambiante ainsi que la température des ingrédients avant le barattage.

•Certaines recettes nécessitent que le mélange soit précuit. Préparer la recette au moins un jour à l’avance. Ceci permettra au mélange de refroidir complètement et d’augmenter de vol- ume. Il est fortement conseillé de laisser refroidir à l’avance le mélange de base. Ne jamais essayer d’omettre une étape.

•Souvenez-vous que l’édulcorant artifi- ciel peut être utilisé comme succédané de sucre. N’ajouter d’édulcorants artifi- ciels qu’aux mélanges qui sont froids ou complètement refroidis. Lorsqu’une recette exige qu’un liquide soit réchauf- fé pour diluer le sucre, omettre de chauffer le liquide et mélanger simple- ment l’édulcorant jusqu’à ce qu’il soit bien dissout.

1 sachet d’édulcorant = 2 cuillères à thé de sucre

6 sachets = 1⁄4 tasse

8 sachets	= 1⁄3 tasse
12 sachets	= 1⁄2 tasse

•Ne pas essayer de faire plus d’une pinte (4 tasses) à la fois.

•Ne pas retirer le bol cylindrique du con- gélateur jusqu’à ce que vous soyez prêt à l’utiliser.

•Ne pas perforer ni réchauffer le bol cylindrique de congélation.

68120 specifications

The Hamilton Beach 68120 is a versatile and efficient countertop blender that brings both convenience and power to your kitchen. Designed with user-friendliness in mind, this appliance is perfect for both novice cooks and seasoned chefs looking to simplify their food preparation processes.

One of the standout features of the Hamilton Beach 68120 is its powerful 700-watt motor, which efficiently blends, mixes, and purees a wide range of ingredients. Whether you are crafting smoothies, soups, sauces, or dips, this blender can handle the task with ease. The stainless steel blades are specifically designed to create a thorough blend, making them ideal for both soft and hard ingredients.

The 68120 boasts a unique Wave Action system, a signature technology developed by Hamilton Beach. This feature ensures that ingredients are continuously pushed down towards the blades during blending, resulting in smoother and more consistent mixtures. This eliminates the need for frequent stopping and scraping the sides of the jar, enhancing the blending experience and saving time.

The blending jar is constructed from durable glass that can withstand both heat and cold, allowing you to blend hot soups without fear of damage. Its 40-ounce capacity is generous enough for family-sized portions, while also being suitable for smaller batches. The rubberized lid features a pour spout, making it easy to serve smoothies or soup directly without the mess often associated with traditional blenders.

The Hamilton Beach 68120 offers multiple speed settings, allowing users to customize their blending experience according to their specific needs. With a simple turn of the dial, users can select from various speeds for different tasks, providing flexibility for everything from gentle mixing to high-speed blending.

In terms of safety features, this blender includes a stable, slip-resistant base that ensures it remains securely in place during operation. Moreover, the blades are not removable, which enhances safety when cleaning and reduces the risk of accidental cuts.

Overall, the Hamilton Beach 68120 combines power, efficiency, and thoughtful design in a compact package. Its innovative technologies, such as the Wave Action system, paired with its user-friendly features make it an excellent addition to any kitchen. This blender is ideal for those who appreciate functionality without the fuss, providing delicious results every time.