Hamilton Beach 68120 manual Dépannage, Nettoyage

Page 21

840112400 FRv03.qxd 1/30/03 3:48 PM Page 7

Dépannage

PROBLÈME

Ce qu’il faut VÉRIFIER

 

 

 

Crème glacée

• Le bol cylindrique n’est pas resté dans le congélateur

pas assez

assez longtemps (il est préférable de laisser en attente

ferme

toute la nuit).

 

 

• Le congélateur n’est pas assez froid. La crème glacée

 

 

durcit entre 10 et 14ºF (-10 à -12ºC). Si le congélateur

 

 

n’est pas à 0ºF (-18ºC), la crème glacée ne durcira pas.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Il y avait trop de mélange dans le bol cylindrique.

 

 

Le remplissage maximum est de 1 pinte (0,93 litre).

 

 

• Les ingrédients sont tièdes ou à la température ambiante.

 

 

 

 

 

• Le bol cylindrique est resté plus de 5 minutes à la

 

 

température ambiante avant d’être utilisé.

 

 

• La porte du congélateur a été ouverte et fermée plusieurs

 

 

fois durant le processus de congélation.

 

 

 

 

 

• Les parois du congélateur sont recouvertes d’une couche

 

 

épaisse de glace. Après le nettoyage, sécher complète-

 

 

ment avant de replacer dans le congélateur.

 

 

 

Nettoyage

1.Retourner le bloc moteur. Saisir d’une main le moteur tout

en tenant le

couvercle de

l’autre main. Ôter le

couvercle. L’appareil tenu en position

retournée empêchera l’arbre de transmission de tomber. Retirer ensuite l’arbre de transmission et le couvercle.

2.Laver le couvercle, la pale de baratte, l’arbre de transmission et le bol cylin- drique dans de l’eau chaude savonneuse.

REMARQUE : Ne pas laver le cylindre de congélation au lave-vaisselle.

2.Essuyer le bloc moteur avec un chif- fon humide. Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.

3.S’assurer que toutes les pièces sont propres et parfaitement sèches. Ne jamais remettre un bol cylindrique encore mouillé dans le congélateur.

REMARQUE : Après le nettoyage, assembler de nouveau tout le bloc moteur pour éviter d’en perdre des pièces. L’arbre de transmission est petit et se perd facilement.

7

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Ice Cream and Frozen Yogurt Maker Consumer Safety Information Important SafeguardsFreezing the Cylinder Bowl Parts and FeaturesMaking Ice Cream and Frozen Yogurt Cont Usage TipsStoring Ice Cream and Frozen Yogurt Storage chartIce cream maker FreezerHow To Clean TroubleshootingRecipes Old Fashioned Vanilla Ice CreamEasy Vanilla Ice Cream Rocky Road Ice Cream Raspberry Ice Cream Chocolate Ice CreamChocolate Chip Ice Cream Chocolate-Raspberry VariationFrozen Custard Fruit SherbetStrawberry Cheesecake Ice Cream Strawberry Sorbet Peach Ice CreamFrozen Blueberry Yogurt Frozen Strawberry Yogurt VariationHot Fudge Sauce Lemon SaucePeanut Butter Sauce Limited Warranty Customer ServiceSorbetière/yaourtière Renseignements de sécurité aux consommateurs Précautions ImportantesPièces et caractéristiques Fabrication de crème et yaourt glacés Conseils d’utilisation Dans la sorbetière Conservation de crème et yaourt glacésDans le congélateur Tableau de conservationNettoyage DépannageRecettes Crème glacée à la vanille à l’ancienneCrème glacée à la vanille rapide Crème glacée Rocky Road Crème glacée au chocolat Crème glacée aux framboisesCrème glacée aux pépites de chocolat Glace aux œufs Sorbet aux fruitsCrème glacée genre gâteau au fromage à la fraise Sorbet aux fraises Crème glacée à la pêcheYaourt glacé aux bleuets Variante de yaourt glacé à la fraiseSauce au fudge, chaude Sauce au citronSauce au beurre d’arachides Garantie Limitée Service à la clientèle

68120 specifications

The Hamilton Beach 68120 is a versatile and efficient countertop blender that brings both convenience and power to your kitchen. Designed with user-friendliness in mind, this appliance is perfect for both novice cooks and seasoned chefs looking to simplify their food preparation processes.

One of the standout features of the Hamilton Beach 68120 is its powerful 700-watt motor, which efficiently blends, mixes, and purees a wide range of ingredients. Whether you are crafting smoothies, soups, sauces, or dips, this blender can handle the task with ease. The stainless steel blades are specifically designed to create a thorough blend, making them ideal for both soft and hard ingredients.

The 68120 boasts a unique Wave Action system, a signature technology developed by Hamilton Beach. This feature ensures that ingredients are continuously pushed down towards the blades during blending, resulting in smoother and more consistent mixtures. This eliminates the need for frequent stopping and scraping the sides of the jar, enhancing the blending experience and saving time.

The blending jar is constructed from durable glass that can withstand both heat and cold, allowing you to blend hot soups without fear of damage. Its 40-ounce capacity is generous enough for family-sized portions, while also being suitable for smaller batches. The rubberized lid features a pour spout, making it easy to serve smoothies or soup directly without the mess often associated with traditional blenders.

The Hamilton Beach 68120 offers multiple speed settings, allowing users to customize their blending experience according to their specific needs. With a simple turn of the dial, users can select from various speeds for different tasks, providing flexibility for everything from gentle mixing to high-speed blending.

In terms of safety features, this blender includes a stable, slip-resistant base that ensures it remains securely in place during operation. Moreover, the blades are not removable, which enhances safety when cleaning and reduces the risk of accidental cuts.

Overall, the Hamilton Beach 68120 combines power, efficiency, and thoughtful design in a compact package. Its innovative technologies, such as the Wave Action system, paired with its user-friendly features make it an excellent addition to any kitchen. This blender is ideal for those who appreciate functionality without the fuss, providing delicious results every time.
Top Page Image Contents