Hamilton Beach 840114001 manual English USA Français Canada, Español México 01 800 71 16

Page 1

840114001 ENv04.qxd 3/13/08 12:33 PM Page 1

Deep Fryer

Friteuse

Freidora eléctrica

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

READ BEFORE USE

LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

English	2
USA: 1-800-851-8900
Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online!
Français	10
Canada : 1-800-267-2826
Consulter hamiltonbeach.ca pour des recettes délicieuses et pour
enregistrer votre produit !
Español	18
México: 01 800 71 16 100
Visite hamiltonbeach.com.mx para recetas deliciosas y para
registro de su producto en línea.

840114001

Image 1

Contents Español México 01 800 71 16 English USA Français CanadaImportant Safeguards Plastic Ready to Cook Light Housing Magnetic Cord Assembly Parts and FeaturesLid Handle Lock Release Frying BasketFirmly locked into place FryingFrying Tips Frying ChartAfter Frying Cleaning Your FryerFryer Tips TroubleshootingVisit hamiltonbeach.com Customer Service Numbers Limited WarrantyHamiltonbeach.com Keep These Numbers for Future ReferencePrécautions Importantes Couvercle de filtre amovible Pièces et caractéristiquesFiltre à graisse lavable Fenêtre AmovibleAvertissement Risque de brûlure FritureConseils de friture Friture suiteNettoyage de la friteuse Après la fritureAvertisse Conseils de friture Problème DépannageChoses À Vérifier Visitez le site hamiltonbeach.com Dépannage suiteGarantie Limitée Numéros DU Service À LA ClientèleConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Salvaguardias Importantes Piezas y Características Advertencia Peligro de quemaduras Cómo FreírNotas ¡Consejos para freírLimpieza de la Freidora Después de FreírConsejos para la Freidora Localización de Fallas ProblemaCosas que se deben Verificar Localización de fallascontinuación Póliza DE Garantía Distrito Federal