Hamilton Beach 840114001 manual ¡Consejos para freír, Notas

Page 22

840114001 SPv01.qxd 3/13/08 12:59 PM Page 22

Cómo Freír (continuación)

9.Presione el botón para liberar la tapa para abrir la misma.

Coloque la canas- ta con cuidado en la freidora y cierre la tapa.

10.Presione el botón para liberar la traba de la manija y baje la

canasta con

cuidado a la

posición más

baja.

Fije el tempo- rizador basán-

dose en la

tabla para freír o

en las instrucciones de la receta.

11.Cierre la tapa.

ADVERTENCIA! Nunca haga funcionar la unidad sin aceite en la olla, de lo contario la unidad excedería el límite de temperatura y necesitaría una restauración.

¡Consejos para freír!

Es posible que la luz de “listo para freír” se apague después de freír una tanda de alimentos. Cuando el aceite haya alcanzado la temperatura seleccionada, volverá a encenderse la luz de “listo para freír”. Ahora, la unidad estará lista para freír la próxima tanda de alimentos.

Levante un poco la manija de la canasta cuando empuje el botón para liberar la traba de la mani- ja. Esto permite que el botón se pueda oprimir con más facilidad.

Tabla de Freír

 

TEMP.

TIEMPO DE

COCCIÓN/

ALIMENTOS

PARA FREÍR

COCCIÓN

TEMP. INTERNA

 

 

 

 

Vegetales

350ºF (180ºC)

2 a 3 min.

Tiernos pero Firmes

 

 

 

 

Croquetas de Pescado Congeladas

350ºF (180ºC)

2 a 3 min.

145ºF (63ºC)

 

 

 

 

Carne Vacuna (capa única)

375ºF (190ºC)

3 a 5 min.

160ºF (71ºC) para un corte medio

 

 

 

 

Pollo Congelado (precocido)

375ºF (190ºC)

4 a 5 min.

165ºF (73ºC)

 

 

 

 

Trozos de Pollo Fresco con Huesos

375ºF (190ºC)

20 min.

165ºF (73ºC)

 

 

 

 

Papas Fritas Congeladas

375ºF (190ºC)

3 a 5 min.

Doradas y Crocantes

 

 

 

 

Papas Fritas Frescas (capa única)

375ºF (190ºC)

15 min.

Doradas y Crocantes

 

 

 

 

Anillos de Cebolla Congelados

375ºF (190ºC)

5 a 7 min.

Doradas y Crocantes

 

 

 

 

NOTAS:

El tiempo y la temperatura de cocción pueden variar dependiendo del tamaño y peso de la tanda.

Para obtener los mejores resultados, cocine cada tanda con una capa única de alimentos.

Al pollo crudo y congelado se lo debe descongelar, quitarle el exceso de agua y secarlo con toallas de papel antes de cocinarlo.

Para obtener mayor información y los mejores resultados remítase a los “Consejos para Freír”.

Siempre siga las instrucciones del envase.

Al cocinar carne vacuna, de ave o pescado, utilice el termómetro de cocina para determinar las temperaturas internas.

Para obtener mayor información sobre las temperaturas seguras de cocción internas, visite

www.foodsafety.gov.

22

Image 22
Contents English USA Français Canada Español México 01 800 71 16Important Safeguards Lid Parts and FeaturesPlastic Ready to Cook Light Housing Magnetic Cord Assembly Handle Lock Release Frying BasketFrying Firmly locked into placeFrying Chart Frying TipsCleaning Your Fryer After FryingTroubleshooting Fryer TipsVisit hamiltonbeach.com Hamiltonbeach.com Limited WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferencePrécautions Importantes Filtre à graisse lavable Pièces et caractéristiquesCouvercle de filtre amovible Fenêtre AmovibleFriture Avertissement Risque de brûlureFriture suite Conseils de fritureNettoyage de la friteuse Après la fritureAvertisse Conseils de friture Problème DépannageChoses À Vérifier Dépannage suite Visitez le site hamiltonbeach.comGarantie Limitée Numéros DU Service À LA ClientèleConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Salvaguardias Importantes Piezas y Características Cómo Freír Advertencia Peligro de quemaduras¡Consejos para freír NotasDespués de Freír Limpieza de la FreidoraConsejos para la Freidora Localización de Fallas ProblemaCosas que se deben Verificar Localización de fallascontinuación Póliza DE Garantía Distrito Federal