Hamilton Beach Opening Station manual Salvaguardias Importantes

Page 14

840171300 SPnv02.qxd 11/5/07 4:09 PM Page 14

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Para evitar el peligro de descargas eléctricas, no sumerja el cuerpo del abrelatas, el cable o el enchufe en agua u otro líquido.

3.Se requiere una supervisión estricta cuando cualquier artefacto es utilizado por niños o en su cercanía.

4.Desenchufe del tomacorriente cuando no lo use, antes de quitar piezas y antes de la limpieza.

5.Evite el contacto con las piezas en movimiento.

6.No utilice ningún artefacto con un cable o enchufe dañados, o después de que el artefacto haya funcionado mal o haya sufrido caídas o daños. Llame a nuestro número gratuito de servicio de atención al cliente para información sobre inspección, reparación y arreglos eléctricos o mecánicos.

7.El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del artefacto puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.

8.No lo utilice al aire libre.

9.No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mesada, o que toque superficies calientes, como la estufa.

10.No abra latas presurizadas (del tipo aerosol).

11.No abra latas de líquidos inflamables como líquidos para encendedores.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INFORMACIÓN ADICIONAL DE SEGURIDAD

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.

¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica: Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de una descarga eléctrica. El enchufe embona únicamente en una dirección dentro de un tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe modificándolo de alguna manera o utilizando un adaptador. Si el enchufe no embona, inviértalo.

Si aún así no embona, llame a un electricista para que reemplace el tomacorriente.

14

El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo. Si es necesario usar un cable más largo, se podrá usar un cable de extensión aprobado. La clasificación eléctrica nominal del cable de extensión debe ser igual o mayor que la clasificación nominal de la cafetera. Es importante tener cuidado de colocar el cable de extensión para que no se pliegue sobre el mostrador o la mesera en donde niños puedan tirar del mismo o tropezarse accidentalmente.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, mantenga el cabello y la vestimenta holgada alejados del abrelatas y otras piezas en movimiento del mismo durante el uso.

Image 14
Contents Opening Station Ouvre-Pot Estación de apertura Important Safeguards This appliance is intended for household use onlyCord Storage Pop Top Can Opener Openmate Parts and FeaturesLid Holder Cutting Blade How to Use the Can Opener Fits multiple jar sizes How to Use Grip & Grab and OpenmateGrip & Grab Openmate Pop Top Can OpenerCleaning and Care Electrical Shock HazardLimited Warranty Hamiltonbeach.comDirectives Importantes DE Sécurité De coupe Pièces et caractéristiquesTige de guidage Ouvre-bouteille De plastique De verre LameComment utiliser l’ouvre-boîte RemarquesOuvre-bouteille de verre Comment utiliser Grip & Grab et l’ouvre-toutOpenmate Ouvre-tout Nettoyage et entretien Garantie limitée Aux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.comSalvaguardias Importantes Almacenamiento De cable Piezas y CaracterísticasPlástico Openmate Ayudante de aperturaCómo usar el abrelatas NotasCómo usar el dispositivo abrefrascos y el Openmate Openmate Abrelatas abreLimpieza y cuidados Peligro de descarga eléctricaPóliza DE Garantía Modelos Tipo