Hamilton Beach 70570C manual Autre Consigne DE Sécurité Pour LE Consommateur

Page 14

840174100 FRnv01.qxd 6/11/08 4:14 PM Page 14

AUTRE CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR

Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution : Cet appareil est doté d'une fiche polarisée (lame large) qui réduit le risque d'électrocution. Cette fiche s'insère d'une seule manière dans une prise polarisée. Ne pas transformer le dispositif de sécurité de la fiche en modifiant celle-ci de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche refuse de s'insérer, inversez-la. Si elle refuse toujours de s'insérer, faites remplacer la prise par un électricien.

Pour éviter la surcharge du circuit électrique, ne pas faire fonctionner d'autre appareil à grande puissance sur le même circuit que le robot culinaire.

La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d'enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L'utilisation d'une rallonge approuvée est permise si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la ral- longe doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l'appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas faire courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu'un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.

14

Image 14

Contents MEX 01 800 71 16 Questions?Can ¿Preguntas? Important Safeguards Other Consumer Safety Information This product is intended for household use onlyParts and Features Reversible Slicing/Shredding DiscPush lid latch firmly to lock How to Use Chopping/Mixing Blade 4A SMALLER, Thinner Foods Unless latch is lockedHow to Use Slicer/Shredder Disc Food Maximum Amount Tips and Techniques Processing ChartsAttachment Foods Cleaning and Care Electrical Shock HazardProbable Cause TroubleshootingPotential Problem Limited Warranty Hamiltonbeach.comImportants Conseils DE Sécurité Autre Consigne DE Sécurité Pour LE Consommateur Pièces et caractéristiques Arbre du moteurCle est verrouillé Utilisation de la lame à hacher/mélanger suite AVERTISSEMENT! Risque deUtilisation du disque à trancher/râper Utilisation du disque à trancher/râper suite Aliment Quantité Maximale Accessoires AlimentsConseils et méthodes Tableaux Lavable AU LAVE-VAISSELLE Risque délectrocutionDépannage Problème PossibleConservez CES Numéros Comme Références Futures Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie limitée Salvaguardias Importantes MÁS Información DE Seguridad Para EL Consumidor Este producto fue hecho para uso en el hogar solamentePartes y Características Disco para Rebanar/Rallador ReversibleCómo Usar la Cuchilla Picadora/Mezcladora Cómo Usar la Cuchilla Picadora/Mezcladora Cómo Usar el Disco para Rebanar/Rallar Remueva cuidadosamente el disco del eje del motor Alimento Cantidades Máximas Consejos y Técnicas Tablas de ProcesamientoAccesorio Alimentos Limpieza y Cuidado Peligro de Descarga EléctricaResolviendo Problemas Problema PotencialPóliza DE Garantía Marca ModeloProcedimiento Para Hacer Efectiva LA Garantía Modelos Tipo