Hamilton Beach 840136100 manual Accessoires facultatifs, Filtre à eau, Nettoyant et détartreur

Page 19

840136100 FRv00.qxd 3/29/05 2:01 PM Page 7

Accessoires facultatifs

Filtre à eau

1.Avant la première utilisation, faire tremper le filtre à eau dans de l’eau froide du robinet pendant 15 minutes. Puis

rincer sous le robinet d’eau froide pendant 15 secondes.

2.Insérer le filtre dans la base. Enclencher le couvercle sur la base.

3.Mettre le filtre et le support du filtre dans le réservoir.

4.Remplacer après 60 cycles d’infu- sion du café. Régler au mois de remplacement en alignant la flèche sur le mois prévu (après 60 cycles d’infusion).

5.Pour le replacer, tirer sur le couvercle du support du filtre tout en tenant la base du filtre, tourner la base pour dégager le filtre.

Filtre permanent

Le filtre permanent prend la place des fil- tres en papier jetables. Il suffit de placer le filtre permanent dans le panier du filtre. Rincer le filtre permanent à l’eau chaude avant la première utilisation. Nettoyer le filtre permanent sous l’eau chaude et laisser sécher. Le filtre permanent peut être placé dans le panier supérieur d’un lave-vaisselle automatique.

Nettoyant et détartreur

Le nettoyant et détartreur de la cafetière enlève les taches de café et les dépôts calcaires qui gênent la per- formance de la cafetière. La fréquence de son usage dépend de la qualité de votre eau. Utilisez le nettoyant au moins une fois par mois. Une BrewStation utilisée dans des régions où l’eau est calcaire nécessite un net- toyage hebdomadaire.

Remplacement du joint

Enlèvement du joint :

1.Renversez la verseuse vide et appuyez sur le

levier. Cela poussera vers le haut le joint à l’intérieur de la verseuse, ce qui favorise sont enlèvement.

2.Tout en continuant à appuyer sur le levier, remettez la verseuse à l’en- droit.

3.Soulevez le joint par sa tranche et tirez-le du support.

Installez le joint :

1.Appuyez sur le levier situé en bas de la verseuse.

2.Alignez l’ouverture du joint sur le support. Appuyez le joint sur le sup- port jusqu’à ce qu’il glisse sous le support et repose en position. Le joint doit affleurer le bas de la verseuse.

ESSAYEZ LE NOUVEAU JOINT : Essayez toujours la verseuse pour vous assurer qu’il n’y a pas de fuite ou de perte d’eau. Remplissez la verseuse d’eau et tenez-laau-dessus de l’évier. Si la verseuse coule ou perd de l’eau, répétez les étapes ci-dessus. Si la verseuse continue à couler ou à perdre de l’eau, appelez-nous à l’aide.

Pour commander appelez le :

1-800-851-8900 (USA)

1-800-267-2828 (Canada)

ou en ligne : hbaccessories.com

7

Image 19
Contents BrewStation Important Safeguards Consumer Safety Information Optional Accessories Parts and FeaturesTo Order Call Canada Hbaccessories.com For optional features only How to Make CoffeeWater Level Burn Hazard Optional Accessories To Set Clock Optional FeaturesTo Program Automatic Brew To Clean Inside of BrewStation Cleaning InstructionsCanada Or online hbaccessories.com To Clean Coffee Grounds or Foreign Matter from Coffee Tank To Clean Coffee Tank and Filter BasketTo Remove Coffee Stains from Coffee Tank Button twice. Light should glow Potential Problem Probable CauseCoffeemaker needs cleaning. Clean Clock model requires pressing Auto ON/OFFKeep These Numbers for Future Reference Customer ServiceLimited Warranty Model Type SeriesMerci Précautions Importantes Conservez CES Instructions Pièces et caractéristiques Accessoires facultatifsAuto/ON/OFF Pour faire du caféModèle sans horloge appuyer AvertissementNettoyant et détartreur Accessoires facultatifsRemplacement du joint Filtre à eauRéglage de l’horloge Caractéristiques facultativesPour programmer une infusion automatique ON/OFF deux fois pour le Canada Ou en ligne hbaccessories.comInstructions de nettoyage Nettoyage de l’intérieurNettoyage de la verseuse et du panier du filtre Instructions de nettoyage suitePour enlever les taches de café de la verseuse Le témoin lumineux s’allume Problème Potentiel Cause ProbableAvec le modèle à horloge, il faut appuyer Deux fois sur le bouton Auto/ON/OFFConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Service à la clientèleModèle Type Série Garantie Limitée