Kalorik USK EK 28441 manual Assembly page 27/29

Page 27

 

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

 

changes except under special instruction from Team

 

International BELGIUM. The pages must be reproduced and

 

folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x

 

210 mm height). When folding, make sure you keep the good

Fax +32 2 359 95 50

numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change

the page numbering. Keep the language integrity.

 

￿

Si l’appareil devait présenter un défaut durant la période de garantie et plus de 30 jours après l’achat, ne ramenez pas l’appareil au magasin : souvent, notre Service Clientèle peut aider à résoudre le problème sans que le produit ne doive être réparé. Si une réparation est nécessaire, un représentant peut confirmer si le produit est sous garantie et vous rediriger vers le service après-vente le plus proche.

Le cas échéant, ramenez le produit (ou envoyez-le, dûment affranchi), ainsi qu’une preuve d’achat, en mentionnant le numéro d’autorisation de retour, indiqué par notre service clientèle, au service après-vente KALORIK agrée le plus proche. (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé le plus proche).

Si vous envoyez le produit, veuillez y joindre une lettre expliquant la nature du défaut.

Si vous avez des questions complémentaires, veuillez appeler notre département Service Clientèle (voyez plus bas pour les coordonnées complètes), du lundi au vendredi de 9h à 18h (EST). Veuillez noter que les heures sont sujettes à modification.

Si vous souhaitez nous écrire, adressez votre courrier à :

KALORIK Consumer Service Department

Team International Group of America Inc

1400 N.W 159th Street, Suite 102

Miami Gardens, FL 33169 USA

Ou appelez:

Gratuitement: +1 888-521-TEAM

Seules les lettres seront acceptées à l’adresse ci-dessus. Les envois et colis n’ayant pas de numéro d’autorisation de retour seront refusés.

27

USK EK 28441 - 090415

Assembly page 27/29

Image 27
Contents Egg-Boiler Cuecehuevos Cuit-Oeufs Read ALL Instructions Important SafeguardsPolarized Plug Instructions Parts Hard or Soft Boiling Using Your EGG BoilerPoaching Measuring the WaterSoft Medium Hard It is recommended to use the included measuring cup Security and MaintenanceUSK EK 28441 Warranty USK EK 28441 LEA Todas LAS Instrucciones Consejos DE SeguridadGuarde Estas Instrucciones Información Sobre EL Enchufe PolarizadoInstrucciones DEL Cable Base del aparato Vaso medidor PartesComo Utilizar SU Cuecehuevos Duros O Pasados POR Agua ImportanteHuevos Escalfados Medir EL AguaSoft /PASADO POR Agua MEDIUM/MEDIO HARD/DURO Seguridad Y Mantenimiento Garantía Copies of the I/B. Please reproduce them without any Lisez L’ENSEMBLE DES Instructions Consignes DE SecuriteInstructions Pour LES Fiches Polarisées Conservez CES InstructionsDescription Consignes Concernant LE CordonŒufs Durs ou a LA Coque Comment Employer Votre CUIT-ŒUFSŒufs Pochés Assembly page 23/29SOFT/WEICH/MOLLET MEDIUM/MITTEL/MEDIUM HARD/HART/DUR Assembly page 24/29Mesurer L’EAU Securite ET EntretienAssembly page 25/29 Garantie Assembly page 26/29Assembly page 27/29 Assembly page 28/29 Back cover page last Assembly page 29/29