Melissa 644-012, 144-002, 644-013, 644-017, 644-009 manual Wstęp

Page 20

PL

WSTĘP

Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Radzimy zachować tę instrukcję, aby w razie konieczności można było wrócić do zawartych w niej informacji na temat funkcji urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Normalne użycie urządzenia

Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała oraz uszkodzenie urządzenia.

Z urządzenia należy korzystać zgodnie z jego przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania bądź przechowywania urządzenia (zobacz także część „Warunki gwarancji”).

Urządzenie należy podłączać jedynie do sieci zasilania o napięciu 230 V i częstotliwości 50 Hz.

Wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku na wolnym powietrzu ani do użytku w celach komercyjnych.

Części silnikowej urządzenia ani przewodu nie wolno zanurzać w wodzie ani żadnych innych płynach.

Urządzenia nie należy obsługiwać mokrymi lub wilgotnymi rękoma. Należy uważać, aby żadne płyny nie dostały się do części silnikowej.

Nie wolno zostawiać urządzenia bez nadzoru, jeżeli jest włączone lub jeśli w pobliżu znajdują się dzieci.

Przed zdjęciem pokrywki z urządzenia w celu jego wyczyszczenia lub kiedy urządzenie nie jest użytkowane należy wyjąć wtyczkę z kontaktu.

Nigdy nie wolno wciskać palcami lub przyrządami kuchennymi produktów do komina do napełniania. Należy używać dołączonego ubijaka.

NIGDY nie wolno wkładać palców ani żadnych przedmiotów do dziobka wylotowego.

NIGDY nie wolno dotykać ruchomych części urządzenia, dopóki całkowicie się nie zatrzymają.

Z misą wirującą należy obchodzić się ostrożnie, gdyż zawiera ona bardzo ostre elementy.

Nigdy nie należy korzystać z urządzenia, jeżeli misa wirująca jest uszkodzona.

Nie pozostawiać urządzenia włączonego na dłużej niż 1 minuty. Jeśli urządzenie było używane przez 1 minuty, przed ponownym użyciem pozostawić je do ostygnięcia.

Ustawianie urządzenia

Należy zawsze umieszczać urządzenie w tylnej części blatu kuchennego.

Nie umieszczać urządzenia w pobliżu gorących powierzchni, na przykład palników gazowych czy elektrycznych płyt grzewczych.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

Sprawdź, czy przewód nie jest pozwijany.

Przewód sieciowy nie może zwisać z krawędzi stołu lub blatu. Należy umieszczać go z dala od rozgrzanych przedmiotów i źródeł otwartego ognia.

Należy regularnie sprawdzać, czy przewód i wtyczka są w dobrym stanie. Jeżeli są one uszkodzone lub urządzenie zostało upuszczone albo w jakikolwiek sposób uszkodzone, urządzenia nie wolno używać.

Jeżeli urządzenie lub wtyczka uległy uszkodzeniu, należy je dokładnie skontrolować, a w razie konieczności oddać do naprawy. W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem. Nie wolno wykonywać napraw samodzielnie.

Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka nie należy ciągnąć za przewód, lecz trzymać za wtyczkę.

Należy się upewnić, że nie ma możliwości potknięcia się o przewód zasilający albo przedłużacz.

GŁÓWNE ELEMENTY SKŁADOWE URZĄDZENIA

1.Ubijak

2.Pojemnik na miazgę owocową

3.Część silnikowa

4.Mechanizm blokowania

5.Dziobek wylotowy

6.Podstawa

7.Misa wirująca

8.Przewód zasilający z wtyczką

9.Lejek

10.Pokrywa

11.Przycisk On/Off (Wł./Wył.)

1.

2.

3.

4.

10.

9.

8.

7.

6.

5.

4.

5.

11.

20

Image 20
Contents 644-009/ 644-012/ 644-013/ 144-002 Introduktion SikkerhedsforanstaltningerOversigt Over Apparatets Dele FØR Første AnvendelseBrug AF Apparatet TIPRengøring Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktGarantibestemmelser ImportørInnan Första Användning SäkerhetsåtgärderBeskrivning AV Apparatens Delar Användning TipsRengöring Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ProduktGarantivillkor Garantin gäller inte omInnledning SikkerhetsreglerOversikt Over Apparatets Deler FØR Apparatet TAS I Bruk Første GangBruk AV Apparatet Rengjøre ApparatetGarantien gjelder ikke Informasjon OM Avhending OG Resirkulering AV ProduktetGarantibetingelser Johdanto TurvallisuustoimenpiteetLaitteen Pääosat Ennen Ensimmäistä KäyttökertaaLaitteen Käyttö VihjeTakuuehdot PuhdistusTietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrättämisestä Safety Measures IntroductionKEY to Main Components of the Appliance Prior to First USEUsing the Apparatus Assembly before usePreparing fruits and vegetables for juicing UseCleaning Guarantee TermsInformation on Disposal and Recycling of this Product For United Kingdom onlyHauptbestandteile DES Geräts EinleitungSicherheitshinweise Tipp VOR DEM Erstmaligen GebrauchGebrauch DES Geräts Lagerung ReinigungGarantiebedingungen Diese Garantie gilt nicht, wennWstęp Przed Pierwszym Użyciem Importer Sissejuhatus OhutusmeetmedSeadme Kasutamine Utiliseerimine Müüja Vastutuse Tingimused Mudel …………………………………

644-009, 644-017, 644-013, 144-002, 644-012 specifications

Melissa is an innovative software solution designed to enhance data management and verification processes for businesses. With its comprehensive suite of features, Melissa provides tools that ensure accurate and reliable information while improving business efficiency.

One of the standout features of Melissa is its powerful data cleansing capabilities. The software can process lists of customer data to identify and rectify inaccuracies such as duplicate records, invalid addresses, and incorrect contact information. This feature is essential for businesses that rely on marketing campaigns, as it ensures targeted outreach to verified leads, ultimately increasing conversion rates.

Another significant component of Melissa is its address verification technology. The system employs algorithms that utilize real-time data from multiple sources to verify the accuracy of addresses. Users can integrate Melissa's address verification tools into their systems to automatically validate addresses entered into forms or databases, significantly reducing shipping errors and improving customer satisfaction.

Melissa also offers enhanced geocoding services, which convert addresses into geographic coordinates. This is particularly useful for businesses seeking to optimize logistics and improve route planning. By accurately mapping customer addresses, companies can ensure efficient delivery, saving time and resources.

Data enrichment is another key characteristic of Melissa. The platform allows businesses to append valuable demographic and firmographic data to existing customer profiles. This added layer of information enables better segmentation, personalized marketing strategies, and improved customer insights, ultimately leading to a more informed decision-making process.

In terms of technology, Melissa leverages cloud computing, which means users can access its features from anywhere with an internet connection. The system is designed for seamless integration with existing CRM and ERP systems, allowing businesses to enhance their data management efforts without overhauling their entire infrastructure.

Melissa prioritizes security and compliance, ensuring that all data is handled in accordance with industry regulations such as GDPR and CCPA. This focus on security gives businesses peace of mind as they handle sensitive customer information.

Overall, Melissa's suite of tools—including data cleansing, address verification, geocoding, and data enrichment—equips businesses with the capabilities needed to manage their data effectively. By investing in Melissa, organizations can enjoy a streamlined data management process that leads to enhanced operational efficiency and improved customer engagement.