Melissa 644-017, 644-012, 144-002, 644-013, 644-009 manual Brug AF Apparatet, Tip

Page 3

BRUG AF APPARATET

Klargøring af apparatet

Stil motordelen (3) på en plan overflade, f.eks. et køkkenbord, og kontrollér, at den står godt fast på de fire sugekopper under bunden.

Sæt basen (6) på motorenheden, så udløbstuden (5) passer ind i udskæringen i siden af motorenheden.

Skub frugtkødsbeholderen (2) op under afløbsfalsen på basen, så frugtkødsbeholderen står på foden helt tæt op ad motorenheden.

Tryk forsigtigt centrifugeringsskålen (7) fast i basen. o Pas på ikke at berøre de skarpe dele i bunden af

centrifugeringsskålen.

o Sørg for, at centrifugeringsskålen trykkes helt i bund i basen, så tandhjulet under centrifugeringsskålen går i indgreb med tandhjulet i basen.

o Sørg for, at centrifugeringsskålen sidder forsvarligt fast, og at den ikke drejer skævt.

Sæt låget (10) på apparatet, så det dækker både frugtkødsbeholderen og basen med centrifugeringsskålen. Sørg for, at låget slutter tæt langs kanten af basen.

Træk låsebøjlen (4) op til lodret stilling, og sørg for, at den går i indgreb med tappene på låget og låser det fast. Låsebøjlen giver et lille klik, når den monteres korrekt hen over låget.

Placer et glas, en skål eller en anden egnet beholder under udløbstuden.

Uløbstuden skal trykkes ned for at saften kan løbe ud.

Apparatet er nu klar til brug.

Klargøring af frugt og grøntsager

Vask altid frugt og grøntsager grundigt inden tilberedning.

Det er ikke nødvendigt at fjerne kerner og tynd skræl inden brug af apparatet.

Frugter med tykke skræller, som f.eks. appelsiner og citroner, skal skrælles inden presning. Specielt med citrusfrugter er det vigtigt at fjerne selv blød skræl, da denne kan give en ubehagelig, sur smag.

Større sten i f.eks. blommer og abrikoser skal ligeledes fjernes inden frugten presses, for at undgå at apparatet tager skade.

Større frugter og grøntsager skæres i egnede stykker, der passer ned i påfyldningstragten (9).

Brug af apparatet

Start apparatet ved at dreje tænd/sluk-knappen til position ”1” (lav hastighed) eller position ”2” (høj hastighed).

o Hastighed 1 (lav hastighed) bruges til presning af bløde frugter og grøntsager.

o Hastighed 2 (høj hastighed) bruges til presning af hårde frugter og grøntsager.

Fyld de ønskede frugter og/eller grøntsager i apparatet gennem påfyldningstragten lidt ad gangen, og stop dem ned med nedstopperen (1). o Vær opmærksom på, at nedstopperen vendes,

så rillen i nedstopperen passer korrekt ind i påfyldningstragten.

oAflange grøntsager, som f.eks. gulerødder, puttes

ipåfyldningstragten med den spidse ende først.

oTryk let på frugten eller grøntsagerne med nedstopperen. For kraftigt tryk vil reducere saftmængden og kan medføre skader på apparatet.

oDet er en god idé at standse apparatet, inden du tager nedstopperen op for at fylde mere i, for at undgå sprøjt og stænk.

Hold øje med frugtkødsbeholderen, og stands presningen, inden den bliver for fuld.

Løft udløbstuden op for midlertidigt at forhindre saften i at løbe ud. F.eks. når du vil skifte eller tømme beholder.

Sluk altid for strømmen til apparatet ved at dreje tænd/sluk-knappen til positionen ”0”, før du tager låget af apparatet.

Bemærk: Lad ikke apparatet køre uafbrudt i mere end 1 minutter ad gangen. Hvis apparatet har kørt i 1 minutter, skal du lade det køle af, inden du bruger det igen.

TIP

Rengøring af apparatet lettes, hvis du forer frugtkødsbeholderen med en lille plasticpose inden montering.

Brug friske frugter og grøntsager, da de indeholder mere saft.

Ananas, selleri, æbler, agurker, gulerødder, spinat, meloner, tomater og de fleste citrusfrugter er gode at presse saft af.

Forskellige æblesorter giver meget forskellig saft, som varierer i både konsistens og smag. Du kan prøve dig frem og finde dine egne favoritter.

Blad-grøntsager, som f.eks. kål og spinat, kan sagtens presses til saft. Form bladene til kugler

iden rette størrelse, inden du kommer dem i apparatet.

Fiberrige frugter med meget fast frugtkød, som f.eks. banan, mango, papaya og avocado, egner sig ikke til at presse saft af, da de hurtigt bliver til mos.

Alle former for saft bør serveres straks efter presningen, da saften mister både smag og vigtige næringsstoffer, når den iltes i luften.

Ren æblesaft bliver hurtigt brun, når den kommer

ikontakt med luft. Æblesaft bør derfor serveres straks efter presning eller tilsættes lidt citronsaft for at forhindre misfarvningen.

Husk, at frugtkødet ikke altid er affald  det kan ofte bruges som fyld i f.eks. gulerodskager, grøntsagslasagne, muffins eller lignende.

Opbevaring

Sørg for, at apparatet er rent og tørt, inden det gemmes bort.

Apparatet indeholder skarpe dele og bør opbevares utilgængeligt for børn.

3

Image 3
Contents 644-009/ 644-012/ 644-013/ 144-002 FØR Første Anvendelse IntroduktionSikkerhedsforanstaltninger Oversigt Over Apparatets DeleTIP Brug AF ApparatetImportør RengøringOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserSäkerhetsåtgärder Beskrivning AV Apparatens DelarInnan Första Användning Tips AnvändningGarantin gäller inte om RengöringInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Produkt GarantivillkorFØR Apparatet TAS I Bruk Første Gang InnledningSikkerhetsregler Oversikt Over Apparatets DelerRengjøre Apparatet Bruk AV ApparatetInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet GarantibetingelserGarantien gjelder ikke Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa JohdantoTurvallisuustoimenpiteet Laitteen PääosatVihje Laitteen KäyttöPuhdistus Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäTakuuehdot Prior to First USE Safety MeasuresIntroduction KEY to Main Components of the ApplianceUse Using the ApparatusAssembly before use Preparing fruits and vegetables for juicingFor United Kingdom only CleaningGuarantee Terms Information on Disposal and Recycling of this ProductEinleitung SicherheitshinweiseHauptbestandteile DES Geräts VOR DEM Erstmaligen Gebrauch Gebrauch DES GerätsTipp Diese Garantie gilt nicht, wenn LagerungReinigung GarantiebedingungenWstęp Przed Pierwszym Użyciem Importer Ohutusmeetmed SissejuhatusSeadme Kasutamine Utiliseerimine Müüja Vastutuse Tingimused Mudel …………………………………

644-009, 644-017, 644-013, 144-002, 644-012 specifications

Melissa is an innovative software solution designed to enhance data management and verification processes for businesses. With its comprehensive suite of features, Melissa provides tools that ensure accurate and reliable information while improving business efficiency.

One of the standout features of Melissa is its powerful data cleansing capabilities. The software can process lists of customer data to identify and rectify inaccuracies such as duplicate records, invalid addresses, and incorrect contact information. This feature is essential for businesses that rely on marketing campaigns, as it ensures targeted outreach to verified leads, ultimately increasing conversion rates.

Another significant component of Melissa is its address verification technology. The system employs algorithms that utilize real-time data from multiple sources to verify the accuracy of addresses. Users can integrate Melissa's address verification tools into their systems to automatically validate addresses entered into forms or databases, significantly reducing shipping errors and improving customer satisfaction.

Melissa also offers enhanced geocoding services, which convert addresses into geographic coordinates. This is particularly useful for businesses seeking to optimize logistics and improve route planning. By accurately mapping customer addresses, companies can ensure efficient delivery, saving time and resources.

Data enrichment is another key characteristic of Melissa. The platform allows businesses to append valuable demographic and firmographic data to existing customer profiles. This added layer of information enables better segmentation, personalized marketing strategies, and improved customer insights, ultimately leading to a more informed decision-making process.

In terms of technology, Melissa leverages cloud computing, which means users can access its features from anywhere with an internet connection. The system is designed for seamless integration with existing CRM and ERP systems, allowing businesses to enhance their data management efforts without overhauling their entire infrastructure.

Melissa prioritizes security and compliance, ensuring that all data is handled in accordance with industry regulations such as GDPR and CCPA. This focus on security gives businesses peace of mind as they handle sensitive customer information.

Overall, Melissa's suite of tools—including data cleansing, address verification, geocoding, and data enrichment—equips businesses with the capabilities needed to manage their data effectively. By investing in Melissa, organizations can enjoy a streamlined data management process that leads to enhanced operational efficiency and improved customer engagement.