Melissa Complete Microwave Manual and Mikrobølgeovn Guide

Page 1

653-122

DK	Elektronisk mikrobølgeovn med grill	2
SE	Elektrisk mikrovågsugn med grill	6
NO	Elektrisk mikrobølgeovn med grill	10
FI	Sähkötoiminen mikroaaltouuni-grilli	14
UK	Electric microwave oven with grill	18
DE	Elektrischer Mikrowellenherd mit Grill	22
PL	Elektroniczna kuchenka mikrofalowa z grillem	26

www.adexi.eu

Image 1

Contents 653-122 Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionOversigt Over Apparatets Dele Klargøring AF ApparatetBetjening AF Apparatet Gode RÅD OM Tilberedning AF MAD BørnesikringBrug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MAD FØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør RengøringOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserBeskrivning AV Apparatens Delar Viktiga SäkerhetsföreskrifterFöre Första Användningstillfället Använda Apparaten Tips FÖR Tillagning AV MAT BarnsäkerhetslåsAnvända Redskap VID Tillagning AV MAT Innan DU GÅR Till EN Reparatör RengöringInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Produkt GarantivillkorViktige Sikkerhetsregler InnledningApparatets Hoveddeler Klargjøring AV ApparatetBruke Apparatet Tips OM Tilberedning AV MAT BarnesikringKjøkkenredskaper for Tilberedning AV MAT RengjøringMiljøinformasjon FØR Eventuell Reparasjon AV OvnenGarantivilkår Spørsmål OG SvarTärkeitä Turvallisuusohjeita JohdantoLaitteen Pääosat Laitteen ValmisteluLaitteen Käyttö Vinkkejä Ruoanvalmistukseen LapsilukitusRuoanvalmistuksessa Käytettävät Välineet Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrättämisestä PuhdistusTakuuehdot Kysymyksiä JA VastauksiaIntroduction Important Safety PrecautionsKEY to Main Components of the Apparatus Preparing the ApplianceOperating the Appliance Using Utensils When Preparing Food Child Safety LockTips for Food Preparation Guarantee Terms CleaningQuestions and Answers Before Going to a Repair CentreWichtige Sicherheitsvorkehrungen EinleitungÜbersicht Über DIE Wichtigsten Geräteteile VOR DEM GebrauchBedienung DES Geräts Kindersicherung Garen in mehreren SchrittenTipps FÜR DIE Essenszubereitung ZubereitungszeitBevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst Bringen ReinigungGarantiebedingungen Fragen UND AntwortenInformacje ogólne WstępObsługa podstawowa Blokada Zabezpieczająca Przed Dostępem Dzieci Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków Jeżeli kuchenka mikrofalowa nie chce się uruchomić