Melissa 653-122 manual Betjening AF Apparatet

Page 3

Inden apparatet bruges første gang

Første gang apparatet bruges, kan der udvikles lidt røg og lugt. Dette skyldes olierester fra produktionen og er hverken unormalt eller farligt. Lugten fjernes ved at starte grillprogrammet og lade det køre i nogle minutter. Lugt og røg bør herefter forsvinde. Gentag proceduren, hvis det ikke er tilfældet.

BETJENING AF APPARATET

Grundlæggende betjening

Anbring de fødevarer, der skal tilberedes, i apparatet, og luk ovndøren. Vælg tilberedningsfunktion som beskrevet nedenfor, og start apparatet.

o Hvis du ikke starter apparatet, inden for ca. 1 minut efter at du har indstillet tilberedningsprogram og -tid, afbrydes indstillingen, og displayet går tilbage til urvisning.

o Den maksimale tilberedningstid, der kan indstilles med manuel mikrobølgetilberedning, grilltilberedning og kombinationstilberedning, er 95 minutter.

Når tilberedningstiden er gået, afbrydes apparatet automatisk. Der lyder fem bip, og displayet skifter til urvisning.

Midlertidig afbrydelse af tilberedning

Tilberedningen kan til enhver tid afbrydes midlertidigt ved at trykke én gang på knappen "STOP/CLEAR" (d). Hvis du trykker to gange på knappen, nulstilles den valgte tilberedningstid og det valgte program.

Tilberedningen kan også afbrydes midlertidigt ved at åbne ovndøren (praktisk, hvis maden f.eks. skal vendes under tilberedningen).

Når tilberedningen er afbrudt midlertidigt, viser displayet den tilbageværende tilberedningstid.

Tilberedningen genoptages ved at lukke ovndøren (hvis den har været åbnet) og trykke på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" (e).

Andre funktioner under tilberedning

Under tilberedningen kan du få vist klokkeslættet ved at trykke på knappen "CLOCK/PRE-SET". Efter nogle sekunder skifter displayet tilbage til visning af den tilbageværende tilberedningstid.

Under tilberedningen kan du få vist mikrobølgeeffekt/program ved at trykke på knappen "MICRO./GRILL/COMBI." (a). Efter nogle sekunder skifter displayet tilbage til visning af den tilbageværende tilberedningstid.

Når timeren er indstillet, kan du få vist det tidspunkt, hvor den vil blive aktiveret, ved at trykke på knappen "CLOCK/PRE-SET". Efter nogle sekunder skifter displayet tilbage til urvisning.

Eksprestilberedning

Eksprestilberedning foregår ved fuld mikrobølgeeffekt i det antal minutter, du indstiller.

Den maksimale tilberedningstid, der kan indstilles ved eksprestilberedning, er 95 minutter.

1.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" et antal gange for at indstille tilberedningstiden. Hvert tryk øger tiden med 30 sekunder.

2.Du kan også indstille tiden ved at starte med at dreje indstillingsknappen mod uret og herefter dreje i en af retningerne, til den ønskede tid vises i displayet.

3.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at begynde tilberedningen ved fuld effekt.

4.Displayet viser den tilbageværende tilberedningstid.

5.Du kan forlænge tilberedningstiden under tilberedningen ved at trykke på knappen "START/+30SEC./CONFIRM". Hvert tryk øger tiden med 30 sekunder.

Manuel tilberedning med valg af mikrobølgeeffekt

1.Tryk på knappen "MICRO./GRILL/COMBI." et antal gange for at vælge den ønskede mikrobølgeeffekt (se de forskellige effekttrin i tabellen nedenfor). Du kan også indstille effekten ved at dreje på indstillingsknappen.

2.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM", når den ønskede effekt er indstillet.

3.Drej på indstillingsknappen, til den ønskede tilberedningstid vises på displayet.

4.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at begynde tilberedningen. Displayet viser den tilbageværende tilberedningstid.

5.Du kan forlænge tilberedningstiden under tilberedningen ved at trykke på knappen "START/+30SEC./CONFIRM". Hvert tryk øger tiden med 30 sekunder

Antal tryk

Visning på

Mikrobølge-

Nytte-

på knappen

display

effekt

effekt

 

 

 

 

1

P100

100 %

700 W

 

 

 

 

2

P80

80 %

640 W

 

 

 

 

3

P50

50 %

400 W

 

 

 

 

4

P30

30 %

240 W

 

 

 

 

5

P10

10 %

80 W

 

 

 

 

Grilltilberedning

Grillprogrammet er velegnet til tynde stykker kød, bøffer, koteletter, spyd med kødstykker, pølser eller kyllingestykker. Det kan også bruges til varme sandwich og gratinerede retter.

1.Tryk på knappen "MICRO./GRILL/COMBI." et antal gange for at vælge den ønskede grilleffekt. Du kan også indstille effekten ved at dreje på indstillingsknappen. Displayet viser "G".

2.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at bekræfte.

3.Drej på indstillingsknappen, til den ønskede tilberedningstid vises på displayet.

4.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at begynde tilberedningen. Displayet viser den tilbageværende tilberedningstid.

5.Du kan forlænge tilberedningstiden under tilberedningen ved at trykke på knappen "START/+30SEC./CONFIRM". Hvert tryk øger tiden med 30 sekunder.

BEMÆRK! Når halvdelen af tilberedningstiden er gået, lyder to bip for at signalere, at du bør vende maden. Åbn ovndøren, vend maden, luk ovndøren, og tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at genoptage tilberedningen.

Kombinationstilberedning

Apparatet har to kombinationsprogrammer, som du kan bruge, hvis du vil tilberede mad med en kombination af mikrobølgeeffekt og grill.

1.Tryk på knappen "MICRO./GRILL/COMBI." et antal gange, indtil displayet viser det ønskede kombinationsprogram. Du kan også vælge kombinationsprogram ved at dreje på indstillingsknappen.

o Med kombinationsprogram 1 (displayet viser "C-1") tilberedes maden med 55

%mikrobølgeeffekt og 45 % grilleffekt. Dette program er velegnet til

omeletter, bagte kartofler og fjerkræ.

oMed kombinationsprogram 2 (displayet viser "C-2") tilberedes maden med

36 % mikrobølgeeffekt og 64 % grilleffekt. Dette program er velegnet til fisk, kartofler og gratinerede retter.

2.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at bekræfte.

3.Drej på indstillingsknappen, til den ønskede tilberedningstid vises på displayet.

4.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at begynde tilberedningen. Displayet viser den tilbageværende tilberedningstid.

5.Du kan forlænge tilberedningstiden under tilberedningen ved at trykke på knappen "START/+30SEC./CONFIRM". Hvert tryk øger tiden med 30 sekunder.

Optøning

Apparatet har to forskellige optøningsprogrammer: Du kan enten angive fødevarernes vægt (fra 100 g til 2.000 g), eller hvor lang optøningstid du ønsker (fra 5 sekunder til 95 minutter).

1.Tryk på knappen "W.T./TIME DEFROST" (b) en eller to gange, indtil displayet viser det ønskede optøningsprogram:

o Med optøningsprogram 1 (displayet viser "dEF1") kan du angive fødevarernes vægt.

o Med optøningsprogram 2 (displayet viser "dEF2") kan du angive, hvor lang optøningstid du ønsker.

2.Drej på indstillingsknappen, til den ønskede vægt eller optøningstid vises på displayet.

3.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at begynde optøningen. Displayet viser den tilbageværende optøningstid.

BEMÆRK! Når halvdelen af optøningstiden er gået, lyder ét bip for at signalere, at du bør vende maden. Åbn ovndøren, vend maden, luk ovndøren, og tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at genoptage optøningen.

Tilberedning med autoprogram

Apparatet har 8 autoprogrammer, som anvendes til forskellige fødevaretyper og funktioner (se skemaet nedenfor).

1.Start med at dreje indstillingsknappen med uret for at indstille autoprogrammet til den type fødevarer, du ønsker at tilberede (se skemaet nedenfor).

2.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at bekræfte.

3.Drej på indstillingsknappen, til den ønskede vægt vises på displayet. Apparatet beregner selv den nødvendige tilberedningstid.

4.Tryk på knappen "START/+30SEC./CONFIRM" for at begynde tilberedningen. Displayet viser den tilbageværende tilberedningstid.

Auto-

Display-

Visning på

Intervaller (stk./gram)

Mikrobølge-

program

visning

displayet

 

effekt

 

 

 

 

 

1

A-1

Genopvarmning

200 g, 400 g og 600 g

100 %

 

 

 

 

 

2

A-2

Grøntsager

200 g, 300 g og 400 g

100 %

 

 

 

 

 

3

A-3

Fisk

250 g, 350 g og 450 g

80 %

 

 

 

 

 

4

A-4

Kød

250 g, 350 g og 450 g

100 %

 

 

 

 

 

5

A-5

Pasta

50 g * og 100 g **

80 %

 

 

 

 

 

6

A-6

Bagekartofler

200 g, 400 g og 600 g

100 %

 

 

 

 

 

7

A-7

Pizza

200 g og 400 g

100 %

 

 

 

 

 

8

A-8

Suppe

200 g og 400 g

80 %

 

 

 

 

 

*VIGTIGT! Når du tilbereder 50 g pasta, skal du tilsætte 400 g koldt vand, i alt 450 g.

**VIGTIGT! Når du tilbereder 100 g pasta, skal du tilsætte 700 g koldt vand, i alt 800 g.

BEMÆRK! Det kan være nødvendigt at røre i eller vende maden, når halvdelen af tilberedningstiden er gået, for at opnå et ensartet resultat.

Image 3
Contents 653-122 Klargøring AF Apparatet IntroduktionVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Oversigt Over Apparatets DeleBetjening AF Apparatet Børnesikring Gode RÅD OM Tilberedning AF MADBrug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MAD Garantibestemmelser RengøringFØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktViktiga Säkerhetsföreskrifter Beskrivning AV Apparatens DelarFöre Första Användningstillfället Använda Apparaten Barnsäkerhetslås Tips FÖR Tillagning AV MATAnvända Redskap VID Tillagning AV MAT Garantivillkor RengöringInnan DU GÅR Till EN Reparatör Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ProduktKlargjøring AV Apparatet InnledningViktige Sikkerhetsregler Apparatets HoveddelerBruke Apparatet Rengjøring BarnesikringTips OM Tilberedning AV MAT Kjøkkenredskaper for Tilberedning AV MATSpørsmål OG Svar FØR Eventuell Reparasjon AV OvnenMiljøinformasjon GarantivilkårLaitteen Valmistelu JohdantoTärkeitä Turvallisuusohjeita Laitteen PääosatLaitteen Käyttö Lapsilukitus Vinkkejä RuoanvalmistukseenRuoanvalmistuksessa Käytettävät Välineet Kysymyksiä JA Vastauksia PuhdistusTietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrättämisestä TakuuehdotPreparing the Appliance Important Safety PrecautionsIntroduction KEY to Main Components of the ApparatusOperating the Appliance Child Safety Lock Using Utensils When Preparing FoodTips for Food Preparation Before Going to a Repair Centre CleaningGuarantee Terms Questions and AnswersVOR DEM Gebrauch EinleitungWichtige Sicherheitsvorkehrungen Übersicht Über DIE Wichtigsten GeräteteileBedienung DES Geräts Zubereitungszeit Garen in mehreren SchrittenKindersicherung Tipps FÜR DIE EssenszubereitungFragen UND Antworten ReinigungBevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst Bringen GarantiebedingungenInformacje ogólne WstępObsługa podstawowa Blokada Zabezpieczająca Przed Dostępem Dzieci Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków Jeżeli kuchenka mikrofalowa nie chce się uruchomić