Melissa 653-122 manual Blokada Zabezpieczająca Przed Dostępem Dzieci

Page 28

Gotowanie z zastosowaniem menu automatycznego

Kuchenka mikrofalowa posiada 8 programów menu automatycznego, wykorzystywanych do różnego rodzaju produktów spożywczych i funkcji (patrz lista menu automatycznego przedstawiona w tabeli poniżej).

1.Najpierw przekręć pokrętło w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby ustawić program automatyczny odpowiedni dla rodzaju żywności, którą chcesz gotować (patrz tabela poniżej).

2.Naciśnij przycisk „START/+30SEC./CONFIRM”, aby potwierdzić ustawienie.

3.Przekręcaj pokrętło do momentu pojawienia się żądanej wagi produktu na wyświetlaczu. Następnie urządzenie będzie pracować przez zadany okres czasu.

4.Naciśnij przycisk „START/+30SEC./CONFIRM”, aby rozpocząć gotowanie. Wyświetlacz będzie wskazywał pozostały czas.

Menu

Wskazanie

Produkt

Przerwy

Moc mikrofal

automatyczne

wyświetlacza

spożywczy

(szt./g)

 

 

 

 

 

 

1

A-1

Odgrzewanie

200 g, 400 g i 600 g

100 %

 

 

 

 

 

2

A-2

Warzywa

200 g, 300 g i 400 g

100 %

 

 

 

 

 

3

A-3

Ryby

250 g, 350 g i 450 g

80 %

 

 

 

 

 

4

A-4

Mięso

250 g, 350 g i 450 g

100 %

 

 

 

 

 

5

A-5

Makaron

50 g * i 100 g **

80 %

 

 

 

 

 

6

A-6

Gotowanie

200 g, 400 g i 600 g

100 %

 

 

ziemniaków

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

A-7

Pizza

200 g i 400 g

100 %

 

 

 

 

 

8

A-8

Zupa

200 g i 400 g

80 %

 

 

 

 

 

*WAŻNE! Przygotowując 50 g makaronu należy dodać 400 g zimnej wody - w sumie 450 g.

**WAŻNE! Przygotowując 100 g makaronu należy dodać 700 g zimnej wody - w sumie 800 g.

UWAGA: Po upływie połowy czasu gotowania może być konieczne przemieszanie lub odwrócenie potrawy w celu zapewnienia równomiernego gotowania.

Gotowanie wieloetapowe

Urządzenie może pracować przy ustawionych dwóch programach jeden po drugim, np. programie rozmrażania i gotowania lub programie gotowania kombinacyjnego i grillowania.

1.Ustaw pierwszy program w zwykły sposób (zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziałach powyżej), ale nie rozpoczynaj gotowania poprzez naciśnięcie przycisku „START/+30 SEC/CONFIRM”.

2.Ustaw drugi program w zwykły sposób.

3.Po ustawieniu obu programów naciśnij przycisk „START/+30 SEC/CONFIRM”, aby rozpocząć gotowanie.

4.Urządzenie najpierw będzie realizować pierwszy ustawiony program, a następnie drugi. Na wyświetlaczu widać będzie pozostały czas gotowania dla każdego z ustawionych programów. Kiedy urządzenie przejdzie z jednego programu gotowania do drugiego, słychać będzie sygnał dźwiękowy.

UWAGA: Jeżeli chcesz korzystać z programu rozmrażania jako części programu wieloetapowego, rozmrażanie musi zawsze stanowić etap pierwszy. Programy automatyczne nie mogą być stosowane jako część programu wieloetapowego.

Gotowanie z ustawionym czasem

Urządzenie można zaprogramować tak, aby rozpoczęło gotowanie o określonej godzinie. Ważne jest, aby podczas korzystania z tej funkcji sprawdzić, czy zegar na kuchence wskazuje właściwy czas (patrz rozdział „Ustawianie zegara” powyżej).

1.Ustaw program(y) w zwykły sposób (zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziałach powyżej), ale nie rozpoczynaj gotowania poprzez naciśnięcie przycisku „START/+30 SEC/CONFIRM”.

2.Naciśnij przycisk „CLOCK/PRE-SET”. Następnie ustaw żądaną godzinę rozpoczęcia gotowania:

a.Na wyświetlaczu widać będzie bieżący czas, a cyfry oznaczające godzinę zaczną migać.

b.Przekręć pokrętło, aby ustawić godziny.

c.Naciśnij przycisk „CLOCK/PRE-SET”- liczba oznaczająca minuty zacznie migać.

d.Przekręć pokrętło, aby ustawić minuty.

e.Jeżeli chcesz zmienić czas rozpoczęcia, naciśnij ponownie przycisk „CLOCK/PRE-SET”.

3.Naciśnij przycisk „START/+30SEC/CONFIRM”, aby zakończyć. Na wyświetlaczu pojawi się zegar.

4.Po upływie ustawionego czasu słychać będzie dwa sygnały dźwiękowe i urządzenie rozpocznie pracę.

WAŻNE! Z funkcji tej nie należy korzystać w połączeniu z programami rozmrażania.

WAŻNE! Urządzenie w żaden widoczny sposób nie pokazuje, że zostało zaprogramowane na automatyczne rozpoczęcie gotowania o wybranej godzinie. Dlatego też należy się upewnić, że inne osoby przez nieuwagę nie wyjęły żywności z urządzenia lub nie włożyły tam innych produktów.

BLOKADA ZABEZPIECZAJĄCA PRZED DOSTĘPEM DZIECI

Blokada ta zapobiega korzystaniu z kuchenki mikrofalowej przez małe dzieci. Przy włączonej blokadzie kuchenki nie da się uruchomić. Blokada włącza się poprzez wciśnięcie przycisku „STOP/CLEAR” i przytrzymanie go przez 3 sekundy. Rozlegnie się wtedy sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu pojawi się symbol blokady. Blokada wyłącza się poprzez wciśnięcie przycisku „STOP/CLEAR” i przytrzymanie go przez 3 sekundy. Symbol klucza zniknie z wyświetlacza.

PORADY NA TEMAT PRZYGOTOWYWANIA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH

Podczas przygotowywania żywności należy przestrzegać następujących podstawowych zasad:

Czas gotowania

Mniejsze ilości produktów gotują się szybciej niż duże. Jeżeli ilość produktów zostanie podwojona, czas gotowania musi zostać zwiększony ponad dwukrotnie.

Mniejsze kawałki mięsa, małe ryby oraz krojone warzywa gotują się szybciej niż duże kawałki. Z tego samego powodu zaleca się podzielenie mięsa na kawałki o maksymalnych wymiarach 2 x 2 cm w celu przygotowania np. gulaszu, duszonego mięsa lub podobnych potraw.

Gęstość żywności również wpływa na czas gotowania. Im bardziej zwarta żywność, tym dłużej należy ją gotować.

Mięso przygotowywane w całości (stek) wymaga dłuższego czasu gotowania niż dania gulaszowe.

Stek wymaga dłuższego gotowania niż danie z mięsa mielonego.

Im zimniejsze pożywienie, tym dłuższy czas gotowania. Żywność w temperaturze pokojowej będzie się więc gotować szybciej niż żywność z lodówki lub zamrażalnika.

Czas gotowania warzyw zależy od ich świeżości. Należy sprawdzać stan warzyw i odpowiednio zwiększyć lub zmniejszyć czas gotowania.

Krótki czas gotowania w kuchence mikrofalowej oznacza, że żywność nie jest rozgotowana.

4.W razie potrzeby można dodać trochę wody.

5.Do gotowania ryb i warzyw potrzeba jedynie minimalnej ilości wody.

Moc mikrofal

Wybór ustawień mocy zależy od stanu gotowanej żywności.

W większości wypadków żywność jest gotowana przy największej mocy.

Pełna moc jest miedzy innymi używana do szybkiego podgrzewania, gotowania wody itp.

Niska moc jest używana głównie do rozmrażania żywności i przygotowywania dań zawierających ser, mleko i jaja. (W kuchence mikrofalowej nie wolno gotować całych jaj w skorupkach ze względu na ryzyko ich wybuchu.) Niskie wartości mocy są używane również do dogotowywania i w celu zachowania doskonałego aromatu dania.

Informacje ogólne dotyczące gotowania

Jeżeli cały posiłek ma zostać przygotowany w kuchence mikrofalowej, należy rozpocząć od najbardziej zwartych produktów, takich jak ziemniaki. Kiedy są już gotowe, należy je przykryć na czas przygotowywania pozostałych produktów.

Większość produktów należy przykrywać. Dopasowana pokrywka utrzymuje parę i wilgoć, co skraca czas gotowania w kuchence mikrofalowej. Sprawdza się to w szczególności podczas gotowania warzyw, dań rybnych oraz zapiekanek. Przykrywanie żywności powoduje także lepsze rozprowadzanie ciepła, co zapewnia szybkie i doskonałe wyniki.

Aby uzyskać najlepsze możliwe rezultaty, ważne jest właściwe rozmieszczenie żywności, ponieważ promieniowanie mikrofalowe jest najmocniejsze w centralnej części kuchenki. Na przykład podczas pieczenia ziemniaków, należy umieścić je wzdłuż krawędzi szklanego talerza obrotowego, aby się równomiernie gotowały.

Aby równomiernie ugotować dania zwarte, takie jak mięso i drób, należy je kilkakrotnie obrócić.

W kuchence mikrofalowej możliwe jest pieczenie, jednak do tych wypieków nie wolno używać drożdży.

Podczas przygotowywania produktów o grubej skórce, np. ziemniaków, jabłek, całej dyni lub kasztanów, skórkę należy przedziurawić, aby zapobiec rozerwaniu produktu podczas gotowania.

Podczas przygotowywania pożywienia w tradycyjnym piekarniku zwykle unika się otwierania drzwiczek. Nie jest tak jednak w przypadku kuchenki mikrofalowej: nie ma strat energii czy też ciepła. Innymi słowy, można otwierać drzwiczki kuchenki i zaglądać do środka tak często, jak tylko się chce.

Zasady bezpiecznego użytkowania podczas przygotowywania żywności

W przypadku korzystania z urządzenia do podgrzewania jedzenia dla dzieci lub płynów w butelkach do karmienia, należy zawsze przed podaniem wymieszać pokarm/płyny i sprawdzić dokładnie ich temperaturę. Zapewnia to równomierne rozprowadzenie ciepła i uniknięcie poparzeń.

NIE WOLNO zakładać pokrywki i/lub smoczka na butelki do karmienia, gdy umieszcza się je w kuchence mikrofalowej.

Jeżeli niektóre potrawy podgrzewa się zbyt długo, mogą ulec zwęgleniu i zacząć dymić. Jeżeli tak się stanie, należy pozostawić zamknięte drzwiczki i całkowicie wyłączyć urządzenie.

Niektóre produkty z niską zawartością wody, np. czekolada w kostkach lub ciasta ze słodkim nadzieniem powinny być podgrzewane ostrożnie. W przeciwnym razie, zniszczeniu mogą ulec same produkty lub naczynia, w których się znajdują.

28

Image 28
Contents 653-122 Introduktion Vigtige SikkerhedsforanstaltningerOversigt Over Apparatets Dele Klargøring AF ApparatetBetjening AF Apparatet Gode RÅD OM Tilberedning AF MAD BørnesikringBrug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MAD Rengøring FØR DU Henvender DIG TIL EN ReparatørOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserBeskrivning AV Apparatens Delar Viktiga SäkerhetsföreskrifterFöre Första Användningstillfället Använda Apparaten Tips FÖR Tillagning AV MAT BarnsäkerhetslåsAnvända Redskap VID Tillagning AV MAT Rengöring Innan DU GÅR Till EN ReparatörInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Produkt GarantivillkorInnledning Viktige SikkerhetsreglerApparatets Hoveddeler Klargjøring AV ApparatetBruke Apparatet Barnesikring Tips OM Tilberedning AV MATKjøkkenredskaper for Tilberedning AV MAT RengjøringFØR Eventuell Reparasjon AV Ovnen MiljøinformasjonGarantivilkår Spørsmål OG SvarJohdanto Tärkeitä TurvallisuusohjeitaLaitteen Pääosat Laitteen ValmisteluLaitteen Käyttö Vinkkejä Ruoanvalmistukseen LapsilukitusRuoanvalmistuksessa Käytettävät Välineet Puhdistus Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrättämisestäTakuuehdot Kysymyksiä JA VastauksiaImportant Safety Precautions IntroductionKEY to Main Components of the Apparatus Preparing the ApplianceOperating the Appliance Using Utensils When Preparing Food Child Safety LockTips for Food Preparation Cleaning Guarantee TermsQuestions and Answers Before Going to a Repair CentreEinleitung Wichtige SicherheitsvorkehrungenÜbersicht Über DIE Wichtigsten Geräteteile VOR DEM GebrauchBedienung DES Geräts Garen in mehreren Schritten KindersicherungTipps FÜR DIE Essenszubereitung ZubereitungszeitReinigung Bevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BringenGarantiebedingungen Fragen UND AntwortenWstęp Informacje ogólneObsługa podstawowa Blokada Zabezpieczająca Przed Dostępem Dzieci Jeżeli kuchenka mikrofalowa nie chce się uruchomić Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków