Melissa 253-013 manual Kindersicherung, Tipps FÜR DIE Essenszubereitung, Zubereitungszeit

Page 36

Anzahl der

Programmnummer

Anzeige im

Gewicht in

Tasten-drucke

 

 

Display

Gramm

1

h1

(normaler

150

150

 

Gebrauch)

250

250

 

350

350

 

 

 

 

 

 

450

450

 

 

 

600

600

2

h2

(Essteller)

250

250

 

 

 

350

350

 

 

 

450

450

3

h3

(Getränke/Kaffee)1

 

240

 

 

 

2

480

 

 

 

3

720

4

h4

(Brötchen/Muffin)1

 

70

 

 

 

2

140

 

 

 

3

210

Beispiel:

Einstellen des Mikrowellenherds zum Aufwärmen eines Tellers mit Essen mit einem Gewicht von 350 Gramm.

1.Drücken Sie die „AUTO REHEAT“ Taste zweimal.

2.Das Display zeigt “h - 2” an, und das Mikrowellensymbol und das AUTO Symbol leuchten auf.

3.Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärtstaste, bis das Display „350 g“ anzeigt.

4.Drücken Sie die „START/+30SEC./CONFIRM“ Taste, um die Zubereitung zu starten.

KINDERSICHERUNG

Die Kindersicherung verhindert, dass Kinder den Mikrowellenherd benutzen können. Der Mikrowellenherd kann nicht benutzt werden, solange die Kindersicherung aktiv ist. Die Kindersicherung wird aktiviert, indem die “STOP/CLEAR” Taste 3 Sekunden lang gedrückt wird. Ein langer Piepton ist zu hören, und das Display zeigt ein Schlüsselsymbol und die aktuelle Zeit oder „0:00“ an. Die Kindersicherung wird deaktiviert, indem die “STOP/CLEAR” Taste 3 Sekunden lang gedrückt wird. Das Schlüssel-Symbol verschwindet dann aus dem Display.

TIPPS FÜR DIE ESSENSZUBEREITUNG

Bei der Zubereitung von Lebensmitteln im Mikrowellenherd gelten folgende Grundregeln:

Zubereitungszeit

Kleinere Mengen lassen sich schneller garen als größere Mengen. Wenn Sie die Menge verdoppeln, erhöht sich die Zubereitungszeit um mehr als das Doppelte.

Geschnittenes Gemüse, kleinere Fleisch- und Fischstücke kochen schneller als große Stücke. Für Gulasch, Eintöpfe und Geschmortes ist das Fleisch in Stücke von maximal 2 x 2 cm zu schneiden.

Die Kompaktheit des Essens ist ebenfalls sehr wichtig für die Zubereitungszeit. Je kompakter das Essen ist, desto länger dauert die Zubereitung.

Ganze Bratenstücke erfordern eine längere Zubereitungszeit als Eintöpfe.

Ein Bratenstück erfordert längere Zeit als ein Gericht mit Hackfleisch.

Je kälter die Lebensmittel sind, desto länger ist die Zubereitungszeit. Lebensmittel mit Zimmertemperatur können schneller zubereitet werden als Lebensmittel aus dem Kühlschrank oder dem Gefrierschrank.

Bei der Zubereitung von Gemüse hängt die Kochzeit von der Frische des Gemüses ab. Kontrollieren Sie deshalb das Gemüse während der Zubereitung und verkürzen oder verlängern Sie die Garzeit entsprechend.

Die kurze Zubereitungszeit im Mikrowellenherd bewirkt, dass das Essen nicht zerkocht.

Sie können ggf. etwas Wasser hinzufügen.

Beim Kochen von Fisch und Gemüse sind nur geringe Mengen Wasser notwendig.

Leistung der Mikrowelle

Die Wahl der Leistungsstufe hängt vom Zustand der Lebensmittel ab, die zubereitet werden sollen.

In den meisten Fällen benutzt man die höchste Leistung.

Die höchste Stufe wird unter anderem für das schnelle Aufwärmen von Essen und das Kochen von Wasser verwendet.

Die niedrigen Stufen werden vorzugsweise beim Auftauen sowie bei der Zubereitung von Käse-, Milch- und Eierspeisen verwendet. (Ganze Eier mit Schale können nicht in der Mikrowelle gekocht werden – sie können platzen) Die niedrigen Stufen werden außerdem verwendet, um die Zubereitung des Essens abzuschließen oder sein Aroma zu bewahren.

Allgemeine Informationen zur Zubereitung

Wird die gesamte Mahlzeit im Mikrowellenherd zubereitet, empfiehlt es sich, zuerst die kompakteren Lebensmittel zu erwärmen, wie z.B. Kartoffeln. Wenn diese gekocht sind, werden sie zugedeckt, und danach kann der Rest der Mahlzeit zubereitet werden.

Die meisten Lebensmittel sollten abgedeckt werden. Ein dichtes Abdecken hält den Dampf und die Feuchtigkeit, wodurch sich die Zubereitungszeit im Mikrowellenherd verkürzt. Dies gilt insbesondere für Gemüse, Fisch-

, Schmor- und Eintopfgerichte. Ein Zudecken der Lebensmittel bedeutet auch, dass sich die Hitze besser verteilt und dadurch wird die Zubereitung schneller und schmackhafter.

Um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen, müssen die Lebensmittel richtig positioniert werden, da die Mikrowellenstrahlen in der Mitte des Geräts am stärksten sind. Bei der Zubereitung z.B. von Kartoffeln sollten diese am Rande des Glas-Drehtellers positioniert werden, damit sie gleichmäßig gegart werden.

Um kompakte Gerichte mit Fleisch oder Geflügel gleichmäßig zu garen, ist es wichtig, die Fleischstücke einige Male umzudrehen.

Man kann im Mikrowellenherd auch backen, allerdings keine Backwaren, in denen Hefe verwendet wird.

Bei der Zubereitung von Lebensmitteln mit dicker Schale, z.B. Kartoffeln, Äpfel, ganze Zucchini oder Kastanien, sollten Sie Löcher in die Schale bohren, damit die Lebensmittel nicht während des Garens aufplatzen.

Von einem Backofen ist man daran gewöhnt, dass man die Tür so wenig wie möglich öffnen soll. Das gilt nicht für Mikrowellengeräte: Hier wird durch Öffnen keine Energie verschwendet. Mann kann die Tür öffnen, so oft man will, um nach dem Essen zu sehen.

Wichtige Sicherheitsmaßnahmen bei der Zubereitung von Lebensmitteln

Nach dem Erwärmen von Babynahrung oder Flüssigkeiten in Flaschen sollten Sie auch hier die Nahrung/Flüssigkeit gut durchrühren oder schütteln und die Temperatur überprüfen, bevor Sie dem Kind die Nahrung geben. Das Durchrühren/Schütteln gewährleistet, dass die Wärme gleichmäßig verteilt ist und verhindert Verbrühungen.

36

Image 36
Contents Mikrobølgeovn med varmluft og grill Mikrobølgeovn med varmluft og grilllMicrowave oven with convection and grill functions Introduktion Vigtige SikkerhedsforanstaltningerOversigt Over Mikrobølgeovnens Dele Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen Varmluftstilberedning med foropvarmning Varmluftstilberedning uden foropvarmningGrilltilberedning KombinationstilberedningFlertrinstilberedning Tilberedning med automenuAutomatisk genopvarmning BørnesikringGode RÅD OM Tilberedning AF MAD Brug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MADRengøring FØR DU Henvender DIG TIL EN ReparatørOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserViktiga Säkerhetsföreskrifter Beskrivning AV Mikrovågsugnens DelarFörbereda Mikrovågsugnen Använda Mikrovågsugnen Varmluftstillagning med förvärmning Varmluftstillagning utan förvärmningGrillning Tillagning i kombinationslägeTillagning med hjälp av automenyn Automatisk uppvärmningBarnsäkerhetslås Tips FÖR Tillagning AV MATMikrovågseffekt Allmän information om tillagningViktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av mat Använda Redskap VID Tillagning AV MATRengöring Innan DU GÅR Till EN ReparatörInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Produkt GarantivillkorInnledning Viktige SikkerhetsreglerOversikt Over Delene I Mikrobølgeovnen Klargjøre MikrobølgeovnenBetjene Mikrobølgeovnen Tilberede med varmluft med forhåndsoppvarming Tilberede med varmluft uten forhåndsoppvarmingGrille KombiprogrammerTilberede ved hjelp av automenyen Varme opp automatiskBarnesikring Tips OM Tilberedning AV MATViktige sikkerhetsregler når mat tilberedes Kjøkkentøy for Tilberedning AV MATViktig Rengjøre Maskinen FØR DU FÅR Ovnen ReparertInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet GarantibetingelserJohdanto Tärkeitä TurvallisuusohjeitaMikroaaltouunin Osat Mikroaaltouunin ValmisteleminenMikroaaltouunin Käyttäminen Kiertoilmalla kypsentäminen esilämmityksen kanssa Kiertoilmalla kypsentäminen ilman esilämmitystäGrillitoiminto YhdistelmäkypsennysKypsennys auto menu -toiminnon avulla Automaattinen uudelleenlämmitysLapsilukitus Vinkkejä RuoanvalmistukseenMikroaaltoteho Yleistietoja ruoan kypsentämisestäTärkeitä ruoan kypsennystä koskevia turvaohjeita Ruoanvalmistuksessa Käytettävät VälineetPuhdistus Ennen Mikroaaltouunin Toimittamista HuoltoliikkeeseenTietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrättämisestä TakuuehdotImportant Safety Precautions IntroductionKEY to the Microwave Oven Parts Preparing the Microwave OvenOperating the Microwave Oven Defrosting by weight Convection cooking with preheatingConvection cooking without preheating GrillingCooking using auto menu Child Safety LockAutomatic reheat Tips for Food PreparationMicrowave power Important safety measures when preparing foodUsing Utensils When Preparing Food General information on cookingCleaning Guarantee TermsBefore Going to a Repair Centre Information on Disposal and Recycling of this ProductEinleitung Wichtige SicherheitsvorkehrungenBeschreibung Vorbereitung DES MikrowellenherdsBedienung DES Mikrowellenherds Garen mit Zeitschaltuhr Heißluftgaren mit VorheizenHeißluftgaren ohne Vorheizen GrillenAuftauen nach Gewicht Auftauen nach ZeitGaren in mehreren Schritten Garen mit der automatischen MenüfunktionKindersicherung Tipps FÜR DIE EssenszubereitungZubereitungszeit Leistung der MikrowelleAchtung ReinigungBevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst Bringen GarantiebedingungenImporteur