Melissa 253-013 manual Achtung, Reinigung

Page 37

Der Deckel und/oder Sauger darf nicht auf der Flasche sein, wenn sie in den Mikrowellenherd gestellt wird.

Bei einer zu langen Erhitzungszeit können die Lebensmittel verkohlen oder Rauch entwickeln. Geschieht dies, lassen Sie die Tür geschlossen und schalten Sie das Gerät aus, um einen eventuellen Brand zu ersticken.

Einige Lebensmittel mit geringem Wassergehalt, z.B. Blockschokolade und Backwaren mit süßer Füllung, müssen vorsichtig erwärmt werden, um sie nicht zu verderben oder den Behälter nicht zu beschädigen.

VERWENDUNG VON UTENSILIEN BEI DER ZUBEREITUNG VON LEBENSMITTELN

Vor der Zubereitung von Lebensmitteln in Behältern sollten Sie kontrollieren, dass der verwendete Behälter aus einem geeigneten Material besteht. Einige Kunststoffe können aufweichen und sich verformen. Andere Kunststoffe und einige Keramikarten können aufplatzen, besonders wenn kleine Mengen Essen erwärmt werden.

Um zu prüfen, ob ein Behälter mikrowellengeeignet ist, gehen Sie folgendermaßen vor:

Stellen Sie den Behälter in den Mikrowellenherd.

Stellen Sie ein Glas, das zur Hälfte mit Wasser gefüllt ist, im Behälter in das Gerät.

Stellen Sie das Gerät für 15-30 Sekunden auf die höchste Leistung.

Wird der Behälter sehr heiß, darf er nicht im Mikrowellenherd benutzt werden.

Beim Zubereiten von Lebensmitteln im Mikrowellenherd sollten Sie vorzugsweise folgende Utensilien und Materialien verwenden:

Glas und Glasschüsseln

Steingut (glasiert und unglasiert). Das Essen hält sich in glasierten Steingutschüsseln länger warm als in anderen Schüsseln.

Kunststoffbehälter. Sind in der Regel für den Mikrowellenherd geeignet. Vorsicht! Kunststoffbehälter aus Melamin, Polyethylen und Phenol sind NICHT geeignet.

Porzellan. Sämtliche Arten von Porzellan sind mikrowellengeeignet, feuerfestes Porzellan eignet sich jedoch am besten.

Feuerfeste Schüsseln mit Deckel. Glasschüsseln, deren Deckel so fest schließen, dass kein Dampf herauskommen kann, sind ideal für Gemüse und Obst ohne Zusatz von Wasser (jedoch nicht mehr als 5 Min. Garzeit).

Bräunungsgeschirr. Bei der Verwendung dieser Art von Behältern ist Vorsicht geboten. Erhitzen Sie eine Bräunungsschale niemals länger als 5 Minuten auf dem Drehteller. Ein passender Isolator, wie z.B. ein mikrowellengeeigneter Teller, kann zwischen der Bräunungsschale und dem Drehteller platziert werden, um zu vermeiden, dass der Drehteller überhitzt.

Mikrowellengeeignete Bratenfolien können insbesondere für Suppen, Soßen, Eintöpfe oder beim Auftauen verwendet werden. Sie können eventuell auch als lose Abdeckung verwendet werden, um zu verhindern, dass Fett das Gerät verschmutzt.

Küchentücher sind ideal, da sie Feuchtigkeit und Fett aufsaugen. Z.B. lassen sich Schinken und Küchentücher abwechselnd aufeinander schichten. Der Schinken wird ganz kross, da er nicht im eigenen Fett brät. Selbstgemachtes Brot kann direkt aus dem Gefrierschrank genommen, in eine Küchenrolle gepackt und im Mikrowellenherd erwärmt werden.

Nasse Küchentücher können bei Fisch und Gemüse

verwendet werden. Das Abdecken der Lebensmittel verhindert das Austrocknen.

Pergamentpapier. Fisch, großes Gemüse wie Blumenkohl, Maiskolben u. ä. können in nasses Pergamentpapier gewickelt werden.

Mikrowellengeeignete Bratenbeutel sind ideal für Fleisch, Fisch und Gemüse. Sie dürfen jedoch nie mit Metallklammern verschlossen werden! Verwenden Sie stattdessen Baumwollgarn. Stechen Sie kleine Löcher in den Beutel und legen Sie ihn auf einem Teller oder in einer Glasschüssel in das Gerät.

Achtung!

Beim Zubereiten von Lebensmitteln im Mikrowellenherd dürfen Sie folgende Utensilien und Materialien nicht verwenden:

Versiegeltes Glas oder Flaschen mit kleinen Öffnungen, da diese platzen können.

Normale Thermometer

Silberpapier oder Aluminiumfolienbehälter, da die Mikrowellen diese Materialien nicht durchdringen können.

Recyclingpapier, da es kleine Metallsplitter enthalten kann, die Funken und/oder Feuer verursachen können.

Geschlossene Dosen/Behälter mit dicht schließenden Deckeln, da der Überdruck dazu führen kann, dass die Schachtel/der Behälter platzt.

Metallklemmen und andere Deckel/Folien, die Metallfasern enthalten. Diese können zur Funkenbildung im Innenraum führen und sind deshalb zu entfernen.

Schüsseln oder Behälter aus Metall, wenn sie nicht speziell für die Verwendung in Mikrowellenherden gekennzeichnet sind. Mikrowellen werden reflektiert und können nicht durch Metall in das Essen gelangen.

Teller, Schüsseln u. ä. mit Metallrand oder Gold/Silber u.ä. Sie können zerbrechen und Funken im Innenraum des Geräts verursachen.

REINIGUNG

Bei der Reinigung des Geräts sind folgende Punkte zu beachten:

Vor dem Reinigen Gerät ausschalten und Stecker ziehen.

Scheuerpulver, Stahlschwämme oder andere starke Reinigungsmittel, welche die Flächen verkratzen können, dürfen nicht zur Reinigung verwendet werden.

Verwenden Sie stattdessen ein mit heißem Wasser angefeuchtetes Tuch und fügen Sie ein Reinigungsmittel hinzu, wenn das Mikrowellengerät sehr schmutzig ist.

Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Lüftungsöffnungen eindringt.

Drehring und Boden sind regelmäßig zu reinigen, damit der Drehteller aus Glas sich ungehindert bewegen kann.

Der Glas-Drehteller und der Drehring sind spülmaschinenfest.

Die Mica-Platte (3) im Innern des Mikrowellenherds darf nicht entfernt werden!

Tipp: Nach längerem und intensivem Gebrauch kann es zu einer Geruchsentwicklung im Gerät kommen. Sollten sich die Gerüche nicht durch eine normale Reinigung beseitigen lassen, legen Sie einige Zitronenscheiben in eine Tasse und lassen Sie die Mikrowelle bei voller Leistung 2 bis 3 Minuten eingeschaltet.

37

Image 37
Contents Mikrobølgeovn med varmluft og grilll Mikrobølgeovn med varmluft og grillMicrowave oven with convection and grill functions Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionOversigt Over Mikrobølgeovnens Dele Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen Varmluftstilberedning uden foropvarmning Varmluftstilberedning med foropvarmningGrilltilberedning KombinationstilberedningTilberedning med automenu FlertrinstilberedningAutomatisk genopvarmning BørnesikringBrug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MAD Gode RÅD OM Tilberedning AF MADFØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør RengøringOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserBeskrivning AV Mikrovågsugnens Delar Viktiga SäkerhetsföreskrifterFörbereda Mikrovågsugnen Använda Mikrovågsugnen Varmluftstillagning utan förvärmning Varmluftstillagning med förvärmningGrillning Tillagning i kombinationslägeAutomatisk uppvärmning Tillagning med hjälp av automenynBarnsäkerhetslås Tips FÖR Tillagning AV MATAllmän information om tillagning MikrovågseffektViktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av mat Använda Redskap VID Tillagning AV MATInnan DU GÅR Till EN Reparatör RengöringInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Produkt GarantivillkorViktige Sikkerhetsregler InnledningOversikt Over Delene I Mikrobølgeovnen Klargjøre MikrobølgeovnenBetjene Mikrobølgeovnen Tilberede med varmluft uten forhåndsoppvarming Tilberede med varmluft med forhåndsoppvarmingGrille KombiprogrammerVarme opp automatisk Tilberede ved hjelp av automenyenBarnesikring Tips OM Tilberedning AV MATKjøkkentøy for Tilberedning AV MAT Viktige sikkerhetsregler når mat tilberedesViktig FØR DU FÅR Ovnen Reparert Rengjøre MaskinenInformasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Produktet GarantibetingelserTärkeitä Turvallisuusohjeita JohdantoMikroaaltouunin Osat Mikroaaltouunin ValmisteleminenMikroaaltouunin Käyttäminen Kiertoilmalla kypsentäminen ilman esilämmitystä Kiertoilmalla kypsentäminen esilämmityksen kanssaGrillitoiminto YhdistelmäkypsennysAutomaattinen uudelleenlämmitys Kypsennys auto menu -toiminnon avullaLapsilukitus Vinkkejä RuoanvalmistukseenYleistietoja ruoan kypsentämisestä MikroaaltotehoTärkeitä ruoan kypsennystä koskevia turvaohjeita Ruoanvalmistuksessa Käytettävät VälineetEnnen Mikroaaltouunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen PuhdistusTietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrättämisestä TakuuehdotIntroduction Important Safety PrecautionsKEY to the Microwave Oven Parts Preparing the Microwave OvenOperating the Microwave Oven Convection cooking with preheating Defrosting by weightConvection cooking without preheating GrillingChild Safety Lock Cooking using auto menuAutomatic reheat Tips for Food PreparationImportant safety measures when preparing food Microwave powerUsing Utensils When Preparing Food General information on cookingGuarantee Terms CleaningBefore Going to a Repair Centre Information on Disposal and Recycling of this ProductWichtige Sicherheitsvorkehrungen EinleitungBeschreibung Vorbereitung DES MikrowellenherdsBedienung DES Mikrowellenherds Heißluftgaren mit Vorheizen Garen mit ZeitschaltuhrHeißluftgaren ohne Vorheizen GrillenAuftauen nach Zeit Auftauen nach GewichtGaren in mehreren Schritten Garen mit der automatischen MenüfunktionTipps FÜR DIE Essenszubereitung KindersicherungZubereitungszeit Leistung der MikrowelleReinigung AchtungGarantiebedingungen Bevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BringenImporteur