Melissa 743-066 manual Vigtige sikkerhedsforanstaltninger, Bake Bage, Ingredienser, Crust Colour

Page 2

DK

For at De kan få mest glæde af Deres bagemaskine, beder vi Dem venligst gennemlæse denne brugsanvisning, før De tager bagemaskinen i brug. Vi anbefaler Dem yderligere at gemme brugsanvisningen, hvis De på et senere tidspunkt skulle få brug for at genopfrisket bagemaskinens funktioner.

Vigtige sikkerhedsforanstaltninger

-Gennemlæs venligst alle instruktioner.

-Bagemaskinens ledninger eller stik må ikke nedsænkes i nogen form for væske.

-Vær altid opmærksom hvis bagemaskinen bruges i nærheden eller af børn.

-Fjern stikket fra stikkontakten ved rengøring eller når bagemaskinen ikke er i brug. Bagemaskinen skal afkøle før rengøring.

-Hvis apparatet eller ledningen til apparatet er blevet beskadiget, eller hvis produktet ikke fungerer korrekt, skal apparatet indleveres til fagmand til reparation/gennemsyn, da der skal anvendes special værktøj. Hvis der benyttes uautoriserede reservedele kan det ødelægge bagemaskinen.

-Bagemaskinen må kun anvendes indendørs.

-Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af et bord eller røre varme overflader.

-Bagemaskinen må ikke placeres på eller for tæt på gas eller elkomfur.

-Sørg altid for at der ikke er brandbart materiale i nærheden når den er i brug.

-Bagemaskinen må aldrig være tildækket når den er i brug.

-Benyt kun bagemaskinen til alm. husholdning.

-Bagemaskinen bliver varm indvendig som en almindelig ovn.

-Brug kun det tilbehør som følger med maskinen.

-PÅ GRUND AF DEN HØJE VARMEUDVIKLING ER DET VIGTIGT, AT BAGEMASKINEN IKKE BLIVER STARTET, UDEN AT BEHOLDEREN ER MONTERET I BAGEMASKINEN, DA MASKINENS LÅG HERVED KAN BESKADIGES PÅ GRUND AF VARMEUDVIKLINGEN.

FUNKTIONER:

Denne bagemaskine har 8 forskellige funktioner. Disse vælges ved at trykke på ”Setting” knappen.

Ved start vises der den forudbestemte tid: 3.00 = 3 timer til start. Bagemaskinen har følgende programmer.

1. BASIC: 3 timer

Til at tilberede almindeligt franskbrød og blandingsbrød. Dette er det mest brugte program. Programmet vil ælte dejen 3 gange. Efter den 2. æltning vil bagemaskinen give en indikering med et bip. Dette signalerer at der nu kan tilsættes yderligere ingredienser.

2. QUICK: 2 timer + 20 min

Samme program som Basic dog bliver der kun æltet 2 gange. Der vil i løbet af den anden æltning lyde et bip for at signalere at yderlige ingredienser kan tilsættes. Brødet vil have kortere hævetid og derfor vil brødet blive mindre.

3. FRENCH(HVIDT BRØD) 3 timer + 50 min

Til at tilberede almindeligt franskbrød og blandingsbrød. Bagemaskinen vil ælte 2 gange. Samtidig vil den hæve i længere tid og bage i længere tid, således at brødet får en tykkere skorpe.

4. RAPID(HURTIGT PROGRAM) 1 time + 50 min

Til at tilberede almindeligt brød, dejen bliver æltet 1 gang og hævetiden er mindre end i Quick programmet. Dette program kræver mindre tid men brødet bliver også mindre

5.WHOLE-WHEAT BREAD(FULDKORNSBRØD): 3 timer + 40 min

Til at tilberede fuldkornsbrød med surdej og gær. Bagemaskinen vil ælte dejen 2 gange. Den hæver og bager længere.

6.CAKE(KAGE) 58 min.

Til at tilberede sød gærdej. Bagemaskinen vil ælte dejen 2 gange.

7. DOUGH(DEJ): 1 time + 30 min

Til at tilberede dej der herefter formes og bages andet sted. Bagecontaineren vil ikke blive opvarmet og der må ikke indstilles på Crust colour funktionen.

8. BAKE (BAGE)

Bruges til at bage en en færdig dej. Der er ikke nogen ælte eller hæve funktion.

Når man skal bage igen lige efter et afsluttet program kan der stå HOT i displayet. Dette betyder at maskinen er for varm. Tag bageformen op og lad den afkøle i 10 minutter. Herefter er den klar til at bage igen.

Når et brød er færdigtbagt har denne bagemaskine en ”holde varm funktion”. Den virker i en time og giver et bip hvert 5. minut. undtagen på programmet DOUGH, der ikke bruger varme.

Ved alle bageprogrammer skal du blot putte ingredienserne i bagemaskinen og trykke på det ønskede program.

Bemærk!! Bagemaskinen har en ekstra afbryderknap under bunden i højre side.

Hvis denne står på "off" kan bagemaskinen ikke tændes. Før man går igang med at benytte maskinen, skal man derfor checke, at knappen står på "on". Denne knap forhindrer, at man ved et tilfælde kommer til at starte bagemaskinen og fungerer også som børnesikring.

INGREDIENSER

Mel: Alle melsorter med højt glutenindhold kan benyttes

Tørgær: Gær benyttes for at få dejen til at hæve. Brug kun tørgær. Vær opmærksom på at gæring begynder, når tørgæret kommer i berøring med vand eller mælk.

Hvis man vil bruge almindeligt gær, skal det først blandes og opløses med de ”våde" ingredienser, inden det kommer i maskinen. Ved brug af almindeligt gær kan man ikke tidsindstille maskinen, da gæringsprocessen påbegyndes med det samme.

Sukker: Sukker fremmer hævningen og tilfører sødme og smag. Det gør desuden brødet blødt og overfladen brun.

Tørmælk: Dette fremmer smagen i brødet og giver større næringsindhold.

Salt: Salt aktiverer gæren og gør dejen smidig.

Smør: Smør giver brødet en dejlig smag og gør det smidigt.

Vand: Når melet røres med vand, dannes der gluten, og brødet bliver luftigt.

Det er vigtigt at alle ingredienser har køkkentemperatur dvs. mellem 18 - 23 grader.

Under bagning sker følgende;

1.Hvile/æltning

2.Hæve

3.Bage

4.Varme

5.Brødet er færdigt

CRUST COLOUR

I alle programmerne kan man vælge skorpens farve. Der er 3 niveauer at vælge imellem:

1.Light

2.Medium

3.Dark

Under 1. æltning vil motoren tænde og slukke i hele forløbet, den vil dreje skiftevis den ene vej og så den anden.

Under 1. hævning vil termostaten tænde og slukke for at holde en temperatur på 25 C°.

2

Image 2
Contents DK SE FI UK DE PL ART.NRIngredienser Vigtige sikkerhedsforanstaltningerBake Bage Under bagning sker følgendeBrug TimerfuntionSTART/STOP Sæt knivbladet ned i bunden af bagecontainerenBrød Opskrifter TIL Brug I BagemaskinenBenyt Vedlagte Målebæger OG Måleske Bageprogram Basic eller QuickBoller RugmelsbrødDEJ Pizzadej KagerMiljø Tips FØR DU Ringer Efter ServiceRengøring Garantien Gælder IkkeLådan Innehåller Viktiga SäkerhetsåtgärderAllmän Information OM Bakmaskinen MenyerAnvändning Timerfunktion TimerinställningSTART/STOPP ReceptImportör Tips FÖR MiljönGarantin Gäller Inte Pakkauksen Sisältö Tärkeät TurvatoimetYleistä Tietoa Leipäkoneesta Leivän LeipominenLeivontaohjeita Ajastimen AsettaminenLeipäkoneen Käyttö Ympäristön Suojeleminen Valitse DOUGH-ohjelmaJOS Leipä Epäonnistuu Takuu EI Kata VAURIOITA, JOSBOX Contains Important SafeguardsGeneral Information on the Breadmaker Baking BreadStart/stop Delay timerUsing the breadmaker RecipesCore of the Bread is TOO Moist Trouble ShootingWarranty does not Cover Environmental TIPZutaten Wichtige SicherheitshinweiseBake Backen Das Messer am Boden des Backbehälters einsetzen TimerfunktionAnwendung BacktippsBackprogramm Basic oder Whole Wheat Benutzen SIE DEN Mitgelieferten Messbecher UND MesslöffelBrot Backprogramm FrenchBrötchen KuchenUmwelttipps Bevor SIE DEN Kundendienst RufenReinigung DIE Garantie Gilt NichtWypiek Chleba WA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWAOgólne Informacje O Urzñdzeniu do Wypieku Pieczywa Korzystanie z urzàdzenia do wypieku pieczywa Ustawianie TimeraKolor skórki Chleb ˚YTNI Rozwiñzywanie ProblemówPrzepisy ZWYK¸E BIA¸E Pieczywo Pieczywo FrancuskieGwarancja Zostanie UNIEWA˚NIONA Pieczywo jest wyd´te jak balonOchrona Rodowiska Importer

743-066 specifications

Melissa 743-066 is an advanced data processing solution designed to enhance the accuracy and efficiency of data management systems. It is primarily focused on data verification, cleansing, and enrichment, making it an essential tool for businesses that rely on high-quality data for their operations.

One of the main features of Melissa 743-066 is its robust address verification capability. The system can validate and standardize addresses in real-time, ensuring that all customer and business addresses in a database are accurate and up-to-date. This feature helps reduce mailing errors and associated costs, improving overall customer satisfaction.

Another significant component of Melissa 743-066 is its data cleansing tools. These tools can identify and eliminate duplicate records, ensuring that every entry in a database is unique. The system can also correct data entry errors and format inconsistencies, leading to a more reliable dataset. By maintaining a clean database, organizations can make more informed decisions based on accurate information.

Melissa 743-066 employs advanced algorithms and machine learning technologies to deliver its services. This enables the system to analyze large datasets quickly and efficiently, identifying patterns and anomalies that could indicate data issues. The machine learning component allows for continual improvement in data accuracy as the system learns from past corrections and updates.

The platform is also designed for seamless integration with various data management systems. Whether a business uses CRM platforms, e-commerce sites, or other data repositories, Melissa 743-066 can easily plug in and start enhancing data right away. This flexibility allows organizations to leverage the power of Melissa’s technology without overhauling existing systems.

In addition to its core functionalities, Melissa 743-066 offers extensive reporting and analytics capabilities. Users can generate insights into data quality metrics, track improvements over time, and identify areas for further enhancement. This analytic power provides organizations with the tools they need to maintain their data integrity proactively.

In conclusion, Melissa 743-066 stands out as a comprehensive solution for businesses aiming to enhance their data quality. With features focused on address verification, data cleansing, integration capabilities, and advanced analytics, it equips organizations with the necessary tools to manage and optimize their critical data effectively. By leveraging this technology, businesses can ensure they are making decisions based on accurate and reliable information, ultimately leading to more successful outcomes.