Weber Q 140 manual Veuillez Conserver CES Instructions 41100 FC

Page 18

MANUEL UTILISATEUR DU GRILL ELECTRIQUE

Vous devez lire ce manuel utilisateur avant d’utiliser votre grill électrique

Assemblage - Pg 7

AVERTISSEMENT !

RISQUE POTENTIEL

D’ELECTROCUTION

Cet appareil est conçu pour fonctionner sur

un courant de type

120 volts - 50/60Hz, 13 A

Puissance: 1560W

N’utilisez qu’une prise de contrôle de température de type Weber Q140TC.

Ce grill a été exclusivement conçu pour être utilisé en extérieur. Ne l’utilisez pas en intérieur ou à des fins commerciales. Le barbecue électrique n’est pas conçu pour être alimenté aux briquettes de charbon de bois.

PLACE STICKER HERE

Le cordon d’alimentation doit faire l’objet d’inspections régulières afin de vérifier s’il présente des dommages et il est impératif de ne pas utiiser l’appareil si le cordon est endommagé.

CONSIGNES DE SECURITE

ATTENTION: afin de garantir une protection permanente contre les décharges électriques, branchez l’appareil à une prise à trois broches correctement mises à la terre. N’utilisez pas de connecteur à deux broches.

Lisez toutes les instructions.

AVERTISSEMENT: n’utilisez qu’en extérieur, évitez de l’exposer à la pluie afin d’éviter toute décharge électrique susceptible de provoquer des blessures corporelles ou la mort.

AVERTISSEMENT: Débranchez l’appareil du circuit d’alimentation électrique avant de procéder à son entretien ou nettoyage.

AVERTISSEMENT: afin d’éviter toute décharge électrique, ne branchez l’appareil qu’à des prises mises à la terre.

AVERTISSEMENT: afin d’éviter toute décharge électrique, veillez à ce que la rallonge reste sèche et soit placée au- dessus du sol.

ATTENTION: rangez le contrôleur de température en intérieur si vous ne l’utilisez pas. Soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez le bac ou jetez la graisse chaude.

Evitez d’utiliser des grattoirs métalliques pour le nettoyage. Les poils de la brosse peuvent se casser et entrer en contact avec les composants électriques et provoquer des décharges électriques.

N’utilisez pas de charbon de bois avec cet appareil.

Ne touchez les surfaces susceptibles d’être brûlantes. Utilisez les poignées ou les boutons fournis.

Afin d’éviter toute décharge électrique, ne plongez pas le cordon, les prises, les appareils portables (ou toute autre pièce spécifique) dans l’eau ou un autre liquide.

Une surveillance stricte est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité.

Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranchez-le si vous ne l’utilisez pas, avant d’installer des pièces ou d’en retirer et avant de procéder au nettoyage. Laissez-le refroidir avant de le manipuler.

Ne mettez pas en route l’appareil si le cordon ou la prise est endommagé ou si l’appaeil présente des dysfonctionnements ou s’il est renversé ou endommagé. Contactez l’agent du service client le plus proche aux coordonnées de contact figurant sur notre site Web. Allez sur www.weber.com®.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par Weber peut provoquer des dommages matériels ou des blessures. Ne laissez pas le cordon pendre du rebord de la table ou du comptoir et ne touchez pas les surfaces brûlantes.

Fixez toujours une prise à l’appareil et vérifiez que le bouton soit réglé sur OFF avant de brancher le cordon à la prise murale. Pour mettre hors tension, réglez le bouton sur OFF, puis retirez la fiche de la prise murale.

N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu. Evitez de toucher les parties en mouvement.

VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS 41100 FC

Image 18
Contents Important Safeguards Important Safeguards Fading All Remaining Parts Years when assembledYears excluding Accompany itHandle Asa Poignée 10. ¼ x 20 x 1¼˝ Truss Head Screw Exploded VIEW, Vision ÉCLATÉE, Diagrama DE Despiece Lid Removable Bowl Liner Cooking Grate Temperature ControllerWith power cord Stainless Steel Pan Head Phillips Screw 20 x 1 1/2ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, Ensamblaje Storage AND/OR NON-USE CleaningGeneral Instructions OperatingLamb Cut Thickness and/or Approximate Grilling Time WeightGrilling Guide FishOperating Instructions TroubleshootingInto grill before plugging power cord into Outlet. See page 7, Step CMAINTENANCE11 Cleaning Removable Bowl LinerConserve Estas Instrucciones Medidas Preventivas Importantes PeligroAdvertencias 14ADVERTENCIAS Instrucciones GeneralesRes Guía Para AsarCorte Grosor y/o peso Tiempo aproximado de asado CerdoResolución DE Problemas Instrucciones DE FuncionamientoMANTENIMIENTO17 Limpieza DEL Forro DE Quita Y PON DEL TazónVeuillez Conserver CES Instructions 41100 FC Consignes DE Securite Avertissements20AVERTISSEMENTS Instructions GeneralesPorc Manuel DE Cuisson AU GrillMorceau Epaisseur et/ou poids Temps de cuisson Approximatif MerBranchez toujours le contrôleur de Mode D’EMPLOIDepannage Le cordon d’alimentation dans la priseMAINTENANCE23 Nettoyage DE LA Doublure DE BOL DemontableWEBER-STEPHEN Products CO Page Page Month / Mes / Mois Day / Día / Jour Para compras hechas en México Pour les achats effectués aux États-UnisFor purchases made in Mexico Pour les achats effectués au Mexique