Weber Q 140 manual Conserve Estas Instrucciones

Page 12

GUÍA DEL PROPIETARIO DE LA BARBACOA ELÉCTRICA

Debe leer esta Guía del Propietario antes de poner a funcionar su barbacoa eléctrica

Ensamblaje - Pg 7

PLACE STICKER HERE

¡ADVERTENCIA!

PELIGRO POTENCIAL DE DESCARGA ELÉCTRICA

PELIGRO

Este artefacto está clasificado para 120 voltios - 50/60Hz, 13 amperios Potencia: 1560W

Use solamente un enchufe con regulación

de temperatura Weber Q140TC.

Esta barbacoa está diseñada exclusivamente para uso doméstico al aire libre. No la utilice ni dentro de la casa ni para cocción comercial. Con este artefacto no deberá utilizarse ningún tipo de combustible, como por ejemplo briquetas de carbón vegetal.

El cordón de suministro eléctrico deberá ser revisado regularmente para asegurarse de que no esté dañado; si éste fuese el caso, no deberá utilizarse el artefacto.

MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES

PRECAUCIÓN: Para asegurar la protección permanente contra descargas eléctricas, solamente conéctese a tomacorrientes de tres púas a prueba de fallas de tierra correctamente conectados a tierra. No utilice adaptadores de dos púas.

Lea toda las instrucciones.

ADVERTENCIA: Use solamente al aire libre, pero no lo exponga a la lluvia. Esto es para evitar una descarga eléctrica que pudiera ocasionar lesiones corporales serias o la muerte.

ADVERTENCIA: Desconecte el artefacto del circuito de suministro eléctrico antes de llevar a cabo cualquier mantenimiento o limpieza.

ADVERTENCIA: Para estar protegido contra riesgos de descarga eléctrica, conéctelo solamente a tomacorrientes debidamente conectados a tierra.

ADVERTENCIA: Para estar protegido contra riesgos de descargas eléctricas, mantenga la extensión eléctrica seca y levantada del suelo.

PRECAUCIÓN: Cuando no esté en uso, almacene el Regulador de Temperatura bajo techo. Tome extremas precauciones al retirar las cenizas o desechar grasa caliente.

No lo limpie con esponjas metálicas. Pedazos pueden desprenderse de la esponja y tocar partes eléctricas, creando un riesgo de descarga eléctrica.

No use carbón vegetal con este artefacto.

No toque las superficies que pudieran estar calientes. Use las asas o perillas provistas..

Como protección contra las descargas eléctricas no sumerja cordones eléctricos, enchufes, artefactos electrodomésticos portátiles (u otra parte o partes específicas) en agua u otro líquido.

Siempre es necesario estar muy pendiente de los niños cuando se use un artefacto electrodoméstico cerca de ellos. Cuando no se esté usando, antes de colocarle o retirarle partes o antes de limpiarlo, asegúrese de que el artefacto electrodoméstico esté APAGADO (posición OFF) y que el enchufe se haya desenchufado del tomacorriente. Deje que se enfríe antes de manipularlo.

No haga funcionar ningún artefacto que tenga un cordón eléctrico o enchufe dañado o después de que el artefacto haya fallado o se haya caído o dañado de cualquier manera. Contacte al Representante de Servicios al Cliente en su área utilizando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com®.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

41100 ESNA

Image 12
Contents Important Safeguards Important Safeguards All Remaining Parts Years when assembled Years excludingFading Accompany itHandle Asa Poignée 10. ¼ x 20 x 1¼˝ Truss Head Screw Exploded VIEW, Vision ÉCLATÉE, Diagrama DE Despiece Temperature Controller With power cordLid Removable Bowl Liner Cooking Grate Stainless Steel Pan Head Phillips Screw 20 x 1 1/2ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, Ensamblaje Cleaning General InstructionsStorage AND/OR NON-USE OperatingCut Thickness and/or Approximate Grilling Time Weight Grilling GuideLamb FishTroubleshooting Into grill before plugging power cord intoOperating Instructions Outlet. See page 7, Step CMAINTENANCE11 Cleaning Removable Bowl LinerConserve Estas Instrucciones Medidas Preventivas Importantes PeligroAdvertencias 14ADVERTENCIAS Instrucciones GeneralesGuía Para Asar Corte Grosor y/o peso Tiempo aproximado de asadoRes CerdoResolución DE Problemas Instrucciones DE FuncionamientoMANTENIMIENTO17 Limpieza DEL Forro DE Quita Y PON DEL TazónVeuillez Conserver CES Instructions 41100 FC Consignes DE Securite Avertissements20AVERTISSEMENTS Instructions GeneralesManuel DE Cuisson AU Grill Morceau Epaisseur et/ou poids Temps de cuisson ApproximatifPorc MerMode D’EMPLOI DepannageBranchez toujours le contrôleur de Le cordon d’alimentation dans la priseMAINTENANCE23 Nettoyage DE LA Doublure DE BOL DemontableWEBER-STEPHEN Products CO Page Page Month / Mes / Mois Day / Día / Jour Pour les achats effectués aux États-Unis For purchases made in MexicoPara compras hechas en México Pour les achats effectués au Mexique